Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "축원굿" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 축원굿 EN CORÉEN

굿
chugwongus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 축원굿 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «축원굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 축원굿 dans le dictionnaire coréen

Jangwon Good Bonne chance et une sorte de porte-bonheur priant pour l'invitation. 축원굿 행운과 초복(招福)을 기원하는 일종의 재수굿.

Cliquez pour voir la définition originale de «축원굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 축원굿


배연신굿
baeyeonsingus
부군굿
bugungus
별신굿
byeolsingus
동해안별신굿
donghaeanbyeolsingus
동해안계면굿
donghaeangyemyeongus
두린굿
dulingus
갱변굿
gaengbyeongus
계면굿
gyemyeongus
해원굿
haewongus
제면굿
jemyeongus
무혼굿
muhongus
문굿
mungus
남해안별신굿
namhaeanbyeolsingus
산천굿
sancheongus
상문굿
sangmungus
산신굿
sansingus
세존굿
sejongus
서해안배연신굿
seohaeanbaeyeonsingus
시준굿
sijungus
신굿
singus

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 축원굿

실도모
양비방1)
어탕
어통경
축원
축원
축원
축원무가
월양태
윤명
음기
일공상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 축원굿

가망굿
강화외포리곶창굿
거리굿
걸립굿
거무영청굿
굿
골매기굿
고사굿
구리갈매동도당굿
군웅굿
군웅장수굿
궁상이굿
굿
곽머리씻김굿
광명도당굿
경기도도당굿
경사굿
꽃요람굿
꽃맞이굿
꽃노래굿

Synonymes et antonymes de 축원굿 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «축원굿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 축원굿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 축원굿

Découvrez la traduction de 축원굿 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 축원굿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «축원굿» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我祝福好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bendigo Buena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I bless Good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं अच्छा भला करे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبارك جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я благословляю Хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu abençôo Bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদায় ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je bénis Bonne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik memberkati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich segne Gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お祈りグッド
130 millions de locuteurs

coréen

축원굿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good mberkahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mẹ chúc lành cho tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசீர்வதிப்பார் நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले आशीर्वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elveda hoşçakal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

benedico buono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błogosławię dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я благословляю Добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I binecuvânteze bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλογώ Καλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek seën Goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag välsignar bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg velsigner God
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 축원굿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «축원굿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «축원굿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 축원굿 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «축원굿»

Découvrez l'usage de 축원굿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 축원굿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리민속문학의이해 - 142페이지
축원 굿 ; 성주 굿 ( 조왕굿 · 보 Jl 굿 · 성주 굿 ,所釋 굿 · < 자 < 굿 · 손님 굿 · Re - 풀이 ·軍雄 굿 · 대 굿 · 삼신 풀이 · 수부 굿 ) 2. 오기 굿 ( 오기 굿 )」高 지지 역 」 l. 재수 굿 (不淨 굿 · 서낭 굿 ·祖 노굿 · 성주 굿 ·地神 굿 · b 星 굿 · 말 명굿 · 거리 풀이 ) 2.
김열규, 2001
2
새로쓴한국무속 - 338페이지
이 끝날 때 까지 굿당 에 세워 놓았다 가 안굿 이 끝난 다음 대 를 내려 굿 의 덕 을 점 치는 데 사용 한다 . ... (1) 산신제 (13) 영산 맞이 (2) 조상굿 (14) 신중 타령 (3) 골 매기 굿 (15) 축원 굿 (4) 문굿 (16) 축원 굿 (5) 초 망자 굿 (17) 시왕 탄일 맞이 (6) 방심 ...
최길성, 1999
3
巫, 굿 과 음식 - 3권 - 203페이지
이매 자 무녀 가 축원 굿 을 맡았다 . 축원 굿 은 동해안 별신굿 에서 굿거리 중간 중간 에 삽입 되는 거리 로서 굿 에 온 여러 신령 들 에게 마을 과 그 주 민 들을 축원 하는 내용 으로 이뤄진다 . 그러므로 굿 절차 및 순서 에 상관 없 이 다른 여러 굿거리 중간 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
4
안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부
심청굿이 끝이 나면 놋동이굿이니 무당이 축원을 한 뒤에 놋대야를 입에 물어 신이 내림을 사람들에게 보 였다. 놋동이굿이 끝이 나고 용왕굿이 이어지니, 용왕굿은 동해용왕님께 풍어를 비는 굿이다. 용왕굿이 끝이 나 자 손님굿이 이어진다. 마마를 ...
권오단 저, 2010
5
조선조 무속 국행의례 연구 - 24페이지
登 1-21 무속 의례 의 분뮤 析 1 의 구분 무속 의례 리 < 의례 ( 허주 굿 , 내림굿 , 신굿 , 하직 굿 등 ) '虛 1 )强化 의례 (晋 맣 이 굿 , 단풍 맞이 굿 , 진적 굿 , 대택 굿 등 )祈 t : · 의례 전문가 4, 1 축원 gd ( 재수 굿 , 안 9 굿 , 축원 굿 등 ) l l yT%<w.早 닥 % d , .
최종성, 2002
6
아시아의단오민속 - 180페이지
본굿 의 제차 는 [ 표 ] 에 보면 Is - 30 석 으로 나타나 나 , 유사 성격 의 굿 ( 꽃 . 배 . 등 노래 , 송신 . 환어 굿 , 조상굿 . 하회 조상굿 ) 을 하나로 합치고 , 축원 굿 과 같이 정식 굿거리 가 아니 면서 굿거리 사이 사이 에 끼어 반복 되는 것을 제외 하면 17 석 ...
장정룡, 2002
7
동해안 별신굿: 중요 무형문화재 제82-가호 - 108페이지
축원 도 무가 (里歌) 이지만 , 그 형태 와 내용 이 신을 노래 하는 본 (本) 무가 와 는 다르다 . 별신굿 에서 ... 또 어떤 굿 에서는 가끔 축원 굿 을 따로 독립 시켜서 연 33 ) 가끔 청보 쓰 < wt 를 부르는 중 ] 도주 민의 요청 이 있으면 축원 을 해준다 . 또한 관중 ...
박경신, ‎장휘주, ‎서헌강, 2002
8
口碑文學調查方法 - 110페이지
시홍 진오 귀 양평 독경 무 ( 학습 무 ) , 안택 강원도 ; 고성 강신무 , 재수 굿 , 오귀굿 강릉 세습무 , 별신굿 강신무 , 별신굿 충북 ... 안택 , 병굿 충남 ; 부여 세습무 , 재수 굿 , 집가심 - 는산 성조 축원 전북 ; 전주 세습무 , 경사 굿 , 독경 군산 세습무 , 씨 끔굿 ...
俞昌均, ‎韓國精神文化硏究院. 語文學硏究室, 1979
9
우리 옷 이야기: 한국 복식 문화사 - 207페이지
환자 굿 , 푸닥 . 장 . 산 , 중천 굿 , 두굿 , 별상 굿 . 맹인 , 손 l 풀 . 푸다 , 사제 맥 기자 (野 3 - ) 굿 치병 기원 굿 여탐굿 , 근원 굿 혼인 축원 굿 2 옴 신축 , 이서 굿 성주 맞이 굿 , 성주풀이 ) 재수 굿 , 영화 굿 , 축원 굿 , 성주 굿 . 도시 굿 , 농부 굿 , 큰굿 . 액막이 ...
안명숙, 2007
10
韓國詩歌의民俗學的硏究 - 59페이지
卷骨 노래 굿 磬 정황 모시는 굿 a 열옴 강신굿 t974 년 단오제 에는 , 열 다섯 거리 T 부정 譽 조상굿 ( 조상 놀이 )譽 성주 굿 ( 가신 굿 ) t 접 청굿 卷 지 卷 제 면굿 < 흘립 )審 등굿 卷 환우 굿 g 축원 굿 < 하오 굿 ) a 당고 마기 ( 삼신 굿 · ( 삼한 ) 시중 굿 )卷 ...
金善豐, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «축원굿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 축원굿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강원 전통농악 발전 방안 모색
2부 강릉지역농악대 전통문화예술공연에서는 타악퍼포먼스 아작의 공연과 빈순애 강릉단오굿 예능보유자의 축원굿에 이어 지역 농악대 18개대 연합 길놀이와 ... «강원도민일보, nov 15»
2
제18회 농업인의 날 맞아 남양주농업기술대전 열려
첫째 날은 나라신궁 옥금신녀 축원굿으로 시작해 한국종합예술학교 무용원 출신의 판굿, 남양주 지역 전통무용가 박민정 무용단의 민속무용의 화려한 무대가 ... «뉴스웨이, oct 14»
3
"녹음테이프로 독학하며 은산별신제 명맥 지켰죠"
대제 때의 제차는 2주 정도 소요되는데 제1일은 나무를 베어오는 진대 베기, 제3일은 꽃받기, 제5일은 별신 올리기, 제6일부터 9일까지는 행군과 축원굿, 제10일은 ... «대전일보, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 축원굿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chug-wongus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur