Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "꽃맞이굿" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 꽃맞이굿 EN CORÉEN

굿
kkochmajigus
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 꽃맞이굿 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃맞이굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 꽃맞이굿 dans le dictionnaire coréen

Bonsoir Bonjour, bonne journée pour prier pour la bonne année à Dieu dans la saison des fleurs au printemps. 꽃맞이굿 봄에 꽃피는 계절에 신에게 일년의 행운을 기원하기 위해 행하는 굿.

Cliquez pour voir la définition originale de «꽃맞이굿» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 꽃맞이굿


배뱅이굿
baebaeng-igus
불도맞이굿
buldomaj-igus
철갈이굿
cheolgal-igus
철물이굿
cheolmul-igus
천신맞이굿
cheonsinmaj-igus
다리굿
daligus
단풍맞이굿
danpungmaj-igus
도깨비굿
dokkaebigus
거리굿
geoligus
골매기굿
golmaegigus
궁상이굿
gungsang-igus
햇곡맞이굿
haesgogmaj-igus
화전맞이굿
hwajeonmaj-igus
잎맞이굿
ipmaj-igus
지노귀굿
jinogwigus
매귀굿
maegwigus
넋건지기굿
neogsgeonjigigus
세배살이굿
sebaesal-igus
소놀이굿
sonol-igus
양주소놀이굿
yangjusonol-igus

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 꽃맞이굿

동산
등심
등에
등에과
등에류
뚜껑시집
마리
마실
매미
매미과
맺음
며느리밥풀
모양썰기
뫼제사유적지
무늬밤나방
무늬버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 꽃맞이굿

갱변굿
가망굿
강화외포리곶창굿
걸립굿
거무영청굿
굿
고사굿
구리갈매동도당굿
군웅굿
군웅장수굿
굿
곽머리씻김굿
광명도당굿
계면굿
경기도도당굿
경사굿
꽃요람굿
꽃노래굿
날받이씻김굿
남한산성매당왕신도당굿

Synonymes et antonymes de 꽃맞이굿 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃맞이굿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 꽃맞이굿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 꽃맞이굿

Découvrez la traduction de 꽃맞이굿 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 꽃맞이굿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «꽃맞이굿» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好kkotmatyi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno kkotmatyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good kkotmatyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा kkotmatyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kkotmatyi جيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо kkotmatyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom kkotmatyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড kkotmatyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon kkotmatyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kkotmatyi baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute kkotmatyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コトマトイグッド
130 millions de locuteurs

coréen

꽃맞이굿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good kkotmatyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt kkotmatyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல kkotmatyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले kkotmatyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi kkotmatyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona kkotmatyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry kkotmatyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре kkotmatyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun kkotmatyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή kkotmatyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie kkotmatyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra kkotmatyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god kkotmatyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 꽃맞이굿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «꽃맞이굿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «꽃맞이굿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 꽃맞이굿 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «꽃맞이굿»

Découvrez l'usage de 꽃맞이굿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 꽃맞이굿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 제국의 역사 1
박치의도 궁 금했는지 옆에 구경하던 사내에게 물어보았다. “무슨 굿을 “예!나리 만신굿입죠. 오늘이 사흘째입니다요.” 만신굿은 누군가를 위해 ... 황해도에서는 보통 3월에 꽃맞이굿을 하였고, 가 을에는 신곡맞이굿을 하였다. 하는 겐가?” 영창에게는 이 ...
황규찬, 2012
2
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
만신굿은 누군가를 위해 기원하는 굿이 아니었다. 무 당이 자신을 위해 벌이는 굿판이었다. 황해도에서는 보통 3월에 꽃맞이굿을 하였고, 가을에는 신곡맞이굿을 하였 다. 영창에게는 이 모든 것이 너무 신기하게 보였다. 무당이 굿판을 벌이고 있는 ...
황규찬, 2014
3
황해도 굿 의 음악 인류학 - 297페이지
황해도 굿 의 종류 와 거리 순서 가 . 황해도 굿 의 종류 1) 꽃맞이 굿 : 무당 이 자신 의 수호신 을 위해 드리는 굿 . 봄 에 꽃 을 맞는 다는 의미 . 2) 내림굿 : 무당 후보자 가 무당 이 되기 위해 드리는 굿 ( 매물 이 만신 은 내가 현지 조사 를 행하는 기간 동안 ...
이용식, 2005
4
통도사 가는 길
요즈음 은 백만 원 아래 로 받고 는 굿 안 하려고 하는 거 아이 가 . " " 어미 가 얼마나 유명한데 예 . 그만큼 받아야지 예 . " " 그게 아이다 . 난 다시 하동 으로 내려갈 란다 . 거기 있다 가을 단풍 들면 꽃맞이 굿 해 가지고 신력 을 새로 다져야 겠 다 .
조성기, 2012
5
朝鮮巫俗研究 - 2권 - 24페이지
... 무가 星章 에서 무업 星業 의 번창 을 위해 무신 星伸 에게 제사 를 올리는 굿 인데 , 봄 에 하는 것을 < 꽃맞이 > 굿 , 가을 에 하는 것을 < 단풍 맞이 > 굿 이라고 한다 ) 의 무제 星祭 를 행하는 것이다 . 그리고 이 무제 星祭 는 무가 星家 에서만 볼 수 있는 ...
赤松智城, ‎秋葉隆, ‎沈雨晟, 1991
6
팔도 굿 - 103페이지
다른 종교 도 그렇 겠지만 무속 종교 에서 굿 이 라는 의례 의 내용 을 이해 하는 일은 매우 중요 하다 . 왜냐하면 ... 서울 에서는 정초 에는 천신 맞이 굿 , 봄 에 는 꽃맞이 굿 , 잎 맞이 굿 이라고 부르고 가을 에는 신곡 맞이 , 단풍 맞이 라고 부른다 . 황해도 ...
황루시, ‎황루시 (1951-), 1989
7
한국의무복 - 30페이지
강신 (陽神) 굿 내림굿 , 신굿 , 하 적굿 축선 (祝神) 굿 꽃맞이 굿 , 단풍 맞이 굿 , 진적 , 만구 대택 굿 기자 (祈子) 굿 삼신 받이 , 삼신 맞이 , 시왕 맞이 , 삼 제왕 풀이 , 불도 맞이 , 칠성 굿 병굿 , 환자 굿 , 푸닥거리 , 영장 지기 , 산 거리 , 중천 굿 , 명 두굿 ...
김은정, 2004
8
서사무가바리공주연구 - 148페이지
성격 이 같은 굿 이라도 지역 에 따라서 , 무당 에 따라서 도 굿 의 이름 이 달라질 수 있다 . 사람들 이 무당 에게 굿 을 의뢰 ... 또한 무당 자신 이 몸 주신 을 위하여 정기적 으로 행하는 단풍 맞이 굿 , 꽃맞이 굿 도 성격 이 같다 . 이외 의 굿 은 모두 무당 이 ...
홍태한, 1998
9
한국 전통 문화 의 이해 - 138페이지
굿 은 해당 신을 굿 에 청하 는 청신 (請神) , 청해 온 신을 가무 로 즐겁게 하는 오 신 (娛神) , 신이 무당 을 통해 「 공수 J 로 ... 에 신의 영험 을 주기적 으로 재생 시켜 무당 의 영력 을 강화 시키는 굿 으로 꽃맞이 굿 · 단풍 맞이 굿 · 진적 · 대택 굿 이 있다 .
유광수, ‎김연호, 2003
10
巫俗 과 靈 의 세계 - 121페이지
풍년 을 비 는 제의 로 는 재수 굿 , 영화 굿 , 축원 굿 , 성주 굿 , 도신 굿 , 안택 등 이 있고 어부 들의 바다 에서 의 안전 과 풍어 ... 르 " iiiis , Gli 懸 1 인간 의 불행 욜 행복 으로 바꾸는 굿 b 121 켜 나가는 제의 로 꽃맞이 굿 , 단풍 맞이 굿 , 진작 대택 굿 이 있다 .
김태곤, 1993

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «꽃맞이굿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 꽃맞이굿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인천시,꽃맞이 굿 전승공연
이 굿은 신을 모시는 기자(祈子)가 스스로 행하는 것과 기자를 따르는 재가집(단골집) ... 꽃맞이굿의 다른 이름으로는 맞이굿, 잎맞이굿, 진적, 진적맞이굿, 철물이굿(철 ... «국악디지털신문, oct 15»
2
'흥겨운 한가위' 인천서 민속공연·놀이행사 '풍성'
축제는 꽃맞이굿, 휘모리잡가, 서곶들노래, 인천근해갯가노래뱃노래, 주대소리 공연 등 우리 고유의 민요 가락과 어우러져 화려한 막을 연다. 오후 1시부터는 제기· ... «연합뉴스, sept 15»
3
수도권: 두둥실∼ 보름달 아래 꽃 보며 '소원을…'
공연마당에서는 꽃맞이굿, 휘모리잡가, 서곶들노래, 인천근해갯가뱃노래 등 전통문화 공연이 이어진다. 체험마당에서는 투호놀이, 널뛰기, 제기차기, 팽이치기 전통 ... «연합뉴스, sept 15»
4
가족과 함께 풍성한 민속문화축제 즐기세요!
... 나누어 진행된다. 공연마당에서는 꽃맞이굿, 휘모리잡가, 서곶들노래, 인천근해갯가노래뱃노래, 주대소리, 여창가곡, 난장, 갑비고차농악, 강강술래 등이 펼쳐진다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, sept 15»
5
"인천서 추석 쇠면 민속문화축제장으로 오세요"
꽃맞이굿·휘모리잡가·인천근해갯가노래 등 전통공연을 관람하고 굴렁쇠·팽이치기·투호놀이 등 민속놀이를 즐길 수 있다. 수려한 도호부청사 외관을 배경으로 사또복· ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 꽃맞이굿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/kkochmaj-igus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur