Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "출륙환도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 출륙환도 EN CORÉEN

chullyughwando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 출륙환도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «출륙환도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 출륙환도 dans le dictionnaire coréen

Dans le cas de la demande de la Mongolie de déplacer la ville de Ganghwa à Ganghwa dans la période de Daeongmong-Daejunggi, ou l'événement historique qui a déplacé la ville du cambriolage en 1270, 출륙환도 대몽항쟁기(對蒙抗爭期)에 있어서 강도(江都: 江華京)에서 개경(開京)으로 도읍을 옮기라는 몽골의 요구, 혹은 1270년 강도에서 개경으로 도읍을 옮긴 역사적 사건.

Cliquez pour voir la définition originale de «출륙환도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출륙환도


배관도
baegwando
초완도
chowando
어피소환도
eopisohwando
가란도
galando
가르가노반도
galeuganobando
갈마반도
galmabando
간도
gando
강내탄도
gangnaetando
가스페반도
gaseupebando
관도
gwando
환도
hwando
일관도
ilgwando
조일선관도
joilseongwando
문관도
mungwando
삼공불환도
samgongbulhwando
상관도
sang-gwando
성환도
seonghwando
우관도
ugwando
왜관도
waegwando
완도
wando

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출륙환도

력장치
련환
령작약탕
령탕
루나위크
루율
류발췌
출륙금지
리시만강
림강
마표
몰성
발대
배도감

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출륙환도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가막
가나
가사
가사군
가산제

Synonymes et antonymes de 출륙환도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출륙환도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 출륙환도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 출륙환도

Découvrez la traduction de 출륙환도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 출륙환도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출륙환도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Chulryuk脱粒机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chulryuk trilladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chulryuk thresher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chulryuk थ्रेशर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chulryuk دراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chulryuk молотилка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chulryuk debulhador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chulryuk মাড়াই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chulryuk batteuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laluan pendaratan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chulryuk thresher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュルリュク環
130 millions de locuteurs

coréen

출륙환도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chulryuk Thresher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chulryuk tuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chulryuk கதிரடிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chulryuk लांब शेपूट असलेला शार्क मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chulryuk thresher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chulryuk trebbiatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chulryuk młockarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chulryuk молотарка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chulryuk thresher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chulryuk αλωνιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chulryuk dorsmasjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chulryuk thresher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chulryuk treske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출륙환도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출륙환도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «출륙환도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 출륙환도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출륙환도»

Découvrez l'usage de 출륙환도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출륙환도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
수원 처인성에서 몽고군과 싸우는 모습 몽고는 개경 환도를 요구하며 경상도까지 내려가 약탈을 하였고, 고려군 은 결사항전 ... 1249년 최이가 죽고 그의 아들 최항이 뒤를 이었고, 몽고는 1251년 개경으 로 도읍을 옮기고 육지로 나오라는 출륙환도를 ...
성기환, 2008
2
고려 무인 이야기 - 325페이지
그런데 최씨 정권 이 붕괴 된 후에도 강화도 의 고려 정부 는 개 경 으로 출륙 . 환도 하지 못한다 . 최씨 정권 을 붕괴 시킨 주역 김준 이 다시 새로운 무인 집권자 로 등장 하기 때문 이다 . 다음 책 의 주제 는 바로 이 출륙 · 환도 문제 이다 . 출륙 할 것인가 말 ...
이승한, 2003
3
고려삼별초의대몽항쟁 - 96페이지
m> 문제 가 퍽 구체적 으로 고려 되고 있었던 사실 은 고종 46 년 초 출륙 의사 의 표시 로서 우선 근자 에 섬 에 들어온 일부 입 보민 을 출륙 시켰다는 것 , 6 ) 그리고 몽고 사신 의 요구 에 따라 강 도의 내성 및 외성 의 일부 를 허무 는 작업 을 진행 한 ...
윤용혁, 2000
4
대왕의 붉은 꿈 -공민왕(역사를 바꾼 인물 인물을 바꾼 역사_035)
만일 개경으로 환도할 경우 원나라의 입김은 자연히 강해질 수밖에 없다. 그러면 왕을 내 맘대 로 조정할 수 없게 될 것이고, 그렇게 되면 내 입 지가 좁아지는 것은 당연한 일이다.' 그러나 최의를 살해하고, 원나라 측에 출륙환도 (강화도에서 육지의 본래 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
5
한민족과북방과의관계사연구 - 220페이지
강도 의 내외 성 을 허문 것은 동 6 월 몽고 원수 松 솜 (散吉)大 조이 뵤낸 周者,陶高 등 의 요 구 에 따른 것으로서 이는 몽고 측 의 출륙 환도 에 대한 촉구 조치 였 던 것이다 . 그리하여 6 월 ( 고종 46 년 ) 11 일 ( 계미 ) 부터 내성 의 파괴 를 시작 하고 ...
이영훈, ‎韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1995
6
한민족 역대 전쟁사 - 271페이지
집 하여 몽고 의 요구 에 대응할 수 있는 방안 을 강구 한 결과 , 백관 들은 다음 과 같은 결 정 을 내리게 되었다 / n ' m 명년 ( 125 기 6 월 까지 출륙 환도 하기 로 몽고 측 에 통보 하고 형세 에 따라 계속 그 시 기를 조정 하며 몽고군 의 재침 을 지연 시 컨다 ...
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
7
한권으로읽는고려왕조실록 - 384페이지
최항 도 최 이와 마찬가지로 몽고 에 대해 강경 한 자세 를 취하고 있 었기 때문에 정권 구도 에 큰 변화 는 오지 않았다 . 철군 한 몽고군 은 1251 년 에 다시 출륙 환도 (出陸還都, 왕 이 육지 로 나오고 도 읍 을 원래 대로 옮김 ) 를 요구 하였다 . 이에 고종 ...
박영규, 2004
8
질문 하는 한국사: 삼국 시대 부터 현대 까지, 능동적 역사 읽기 - 281페이지
환도 出陸還都( 섬인 강화도 에서 육지 인 옛 도읍 개경 으로 수도 를 옮기는 것을 가리 킨다 . ) 를 이루고자 했을 것이다 . 그러나 김준 정권 하에서 왕권 을 확립 하 지 못한 원종 으로서는 출륙 환도 를 쉬 달성 할 수 있는 상황 이 아니었다 . 이에 원 은 ...
내일을여는역사 (Firm : Korea), 2008
9
항몽 전쟁, 그 상세한 기록: 불안한평화 - 215페이지
만약 우리 가 출륙 환도 하게 되면 이 최후 의 보루 를 포기 하게 됩니다 . 폐하 께서 입조 하시 더라도 출륙 환도 를 약조 하지 는 마십시오 . " 이장 용이 가로막고 나섰다 . " 출륙 환도 로 해서 우리 종사 가 위험 해질 것이라고 염려 할 필요 는 없습 니다 .
구종서, 2007
10
고려의북진정책사 - 204페이지
강화 교섭 결과 예 꾸는 고려 로부터 고려 국왕 의 출륙 환도 와 강화도 성곽 의 철거 와 고종 의 제 2 자 안경 공 왕창 <王偏) 을 인질 로 보낸다 는 약 속 을 받고 종전 에 합의 했다 . u 월 16 일 고려 국왕 고종 은 갑 곶강 을 건너 승천 부의 임시 궁 궐 에서 ...
장학근, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출륙환도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chullyughwando>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur