Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "출세" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 출세 EN CORÉEN

chulse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 출세 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «출세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 출세 dans le dictionnaire coréen

L'un de nos plus grands vœux de vie à Hyundai est l'acceptation. C'est parce que vous devez passer l'examen afin d'aller à l'université, au travail et à la qualification. C'était également vrai de nos ancêtres. L'urgence des examens passés signifiait gravir la route et gravir la route devait être accompagnée d'honneur et de richesse. Dans la section [réalisation], nous avons inclus le modèle de désir qui souhaite le progrès social, comme une citation passée et une position officielle, et un désir d'être une personne précieuse. 출세 합격을 기원함현대를 사는 우리들의 가장 큰 소망 중의 하나는 바로 합격일 것이다. 진학을 위해, 취업을 위해, 자격을 얻기 위해 반드시 시험을 통과해야 하기 때문이다. 이는 우리 선조들에게도 마찬가지였다. 과거시험에 급제하는 것은 벼슬길에 오르는 것을 의미했고 벼슬길에 오르는 것은 곧 명예와 부를 동반하게 되는 것이었던 까닭이다. [출세] 항목에는 과거 급제와 관직의 등용, 귀한 신분이 되기를 기원하는 등 사회적 출세를 염원하는 길상 문양을 포함시켰다.

Cliquez pour voir la définition originale de «출세» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 출세


아과둘세
agwadulse
안민영-팔십일세
anmin-yeong-palsib-ilse
백자양각매죽문필세
baegjayang-gagmaejugmunpilse
벼슬출세
byeoseulchulse
결세
gyeolse
매출세
maechulse
말세
malse
물세
mulse
농업현물세
nong-eobhyeonmulse
농어촌특별세
nong-eochonteugbyeolse
사글세
sageulse
살세
salse
수출세
suchulse

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 출세

생률
생성비
생시손상
생시체중
생신고
생전진단
생지주의
생코호트
석신사
출세가도
출세
출세
출세작전
소기간
수기
신지문
애굽기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 출세

갑종근로소득
개별소비
감면
간두지
간가
강세·약
간접
간접소비
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
가유에스-갈로
거래
겨눔

Synonymes et antonymes de 출세 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출세»

Traducteur en ligne avec la traduction de 출세 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 출세

Découvrez la traduction de 출세 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 출세 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «출세» en coréen.

Traducteur Français - chinois

职业生涯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carrera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Career
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवसाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карьера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carreira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবনে সাফল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Werdegang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出世
130 millions de locuteurs

coréen

출세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sukses ing gesang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கையில் வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवनात यशस्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayatta Başarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kariera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кар´єра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καριέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karriär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karriere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 출세

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «출세»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «출세» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 출세 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «출세»

Découvrez l'usage de 출세 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 출세 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모난돌이 출세하는 처세의 심리학
'모난돌이 출세하는 처세의 심리학'은 심리학적인 관점에서 직장이나 사회에서의 인간관계를 알기 쉽고 재미있게 해설한 책. 지금까지 상식이라고 생각했던 것이 비상식일 수 ...
제우스 존, 2004
2
억울해서 출세했다 10
<책소개> 무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 ...
강천수, 2014
3
사회초년생의 출세방법:
현실의 벽에 부딪치더라도 결코 좌절하지 말아라. 누구나 성공을 원한다. 모든 사람은 출세와 성공을 꿈꾼다. 그러나 그 꿈을 계획대로 이루는 사람은 그렇게 많지 않다. 마음은 ...
장길환, 2012
4
억울해서 출세했다 11
<책소개> 무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 ...
강천수, 2015
5
억울해서 출세했다 6
무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 억울해서 ...
강천수, 2014
6
억울해서 출세했다 3
무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 억울해서 ...
강천수, 2013
7
억울해서 출세했다 7
무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 억울해서 ...
강천수, 2014
8
억울해서 출세했다 8
<책소개> 무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 ...
강천수, 2014
9
억울해서 출세했다 5
무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 억울해서 ...
강천수, 2014
10
억울해서 출세했다 2
무슨 세상이 이따위야. 왜 나쁜 놈들만 잘살면서 큰소리치고 선량하면 바보 취급이냐? 세상이 제대로 미친 거라면? 기꺼이 따라 주마. 진실이 거짓 되는 현실이 정말 억울해서 ...
강천수, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «출세»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 출세 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[K리그]"봉동 이장 출세했다" 시상식 빛낸 말·말·말
... 【서울=뉴시스】김진아 기자 = 전북현대 최강희 감독이 1일 오후 서울 서대문구 그랜드힐튼호텔에서 열린 2015 현대오일뱅크 K리그 대상 시상식에서 K리그 최고의 ... «뉴시스, déc 15»
2
"동국아, 봉동 이장 출세했다" K리그는 전북天下
전북은 1일 열린 2015 현대오일뱅크 K리그 대상 시상식에서 K리그 클래식 MVP(이동국)·영플레이어상(이재성)·감독상(최강희)·인기상(이동국)을 휩쓸었다. 전북은 ... «조선일보, déc 15»
3
''말 놓을게'부터 '출세했다'까지…' 시상식 말·말·말
하지만 최 감독은 자신의 수상 소감이 마무리되고 MC가 다음 차례로 넘어가려하자 “한마디만 더하고 내려가겠다”고 하더니 “봉동이장 출세했다”라고 말해 웃음을 ... «스포츠한국, déc 15»
4
싸이 "정말 출세했다"…윌아이앰 피처링
싸이 "정말 출세했다"…윌아이앰 피처링. 등록 일시 [2015-11-27 14:56:23] ... 정말 출세했다. 개인적으로 만족스러운 곡"이라고 흡족해했다. 싸이는 앨범에 총 9곡이 ... «뉴시스, nov 15»
5
野, “정종섭 공직을 출세도구로 전락시켜”
정청래 새정치연합 최고위원은 최고위원회의에서 정 장관이 사의 표명 전 고향인 경주에 특별교부세 28억 원을 배정했다면서 공직을 사적 욕망과 출세를 위한 도구로 ... «KBS뉴스, nov 15»
6
교황, 출세·축재 위해 교회 이용하는 성직자 비난
【바티칸시티=AP/뉴시스】교황 프란치스코가 6일(현지시간) 자신의 숙소인 교황청 `카사 산타 마르타'에서 미사를 집전하고 있다. 그는 이날 출세와 부 축적을 위해 자신 ... «뉴시스, nov 15»
7
'변형된 출세주의자' 고영주, 어떤 보상을 바라는가
그는 변형된 출세주의자인가. 고영주 방송문화진흥회 이사장이 6일 오후 국회 미래창조과학방송통신위 국정감사에 출석해 야당 의원들의 질문에 답하던 중 안경을 ... «한겨레, oct 15»
8
[두번째 스무살]최지우,최원영에 분노의 따귀..출세 위해 최지우 할머니 …
아주경제 이광효 기자=9일 방송된 tvN '두번째 스무살' 13회에선 하노라(최지우 분)가 김우철(최원영 분)이 출세를 위해 거짓말을 하고 하노라 할머니 장례식에 가지 ... «ajunews, oct 15»
9
출세는 포기한대도 '처리율'은 어찌할꼬
일반인에게 송사란 살면서 한 번 겪을까 말까 한 일대 고비다. 그런 중요한 고비를 맞아 법정에 섰는데 판사가 5분 만에 재판을 끝낸다면? 누구라도 받아들이기 쉽지 ... «시사IN, oct 15»
10
"호치키스 찍는 자리라야 출세" 주요 보직 돌아가며 맡아
... "같은 행정고시 출신이라도 호치키스를 찍는 데 있어야 승진 우선순위 대상이 되고 유학, 해외 파견까지 우대받는데 누가 그 자리에 가기를 마다하겠습니까." «매일경제, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 출세 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chulse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur