Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "충무공탄신일" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 충무공탄신일 EN CORÉEN

chungmugongtansinil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 충무공탄신일 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «충무공탄신일» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'anniversaire de Yi Sun-sin

충무공 이순신 탄신일

L'anniversaire de Chungmugo Yi SunShin est un jour commémoratif pour Ching Mong Yi Amiral Yi Sun-shin pour célébrer le grand amour du pays. Chaque année, le 28 avril, divers événements sont organisés pour commémorer le général Yi Sun-shin de Chungmugo, qui a donné sa vie lorsque le pays était en crise en raison de l'invasion japonaise d'Imjinwa Il a été désigné comme anniversaire national en 1973, anciennement nommé "Chungmugong Birthday", mais a changé son nom pour le nom actuel en 2013. 충무공 이순신 탄신일은 충무공 이순신 장군의 나라사랑하는 높은 뜻을 기리기 위하여 제정한 기념일이다. 매년 4월 28일이며, 임진왜란으로 나라가 위기에 처했을 때 목숨을 바쳐 왜병과 싸워 물리치고 나라를 구한 충무공 이순신 장군을 기념하는 각종 행사가 열린다. 1973년에 국가 기념일로 지정되었으며, 이전에는 명칭이 '충무공 탄신일'이었으나 2013년에 현재의 명칭으로 변경되었다.

définition de 충무공탄신일 dans le dictionnaire coréen

Anniversaire de Chungmugong Un jour où Chung Mong-yong a nommé le général Yi Sun-shin pour montrer sa générosité. 충무공탄신일 충무공 이순신(李舜臣) 장군의 충의를 길이 빛내고자 제정한 날.
Cliquez pour voir la définition originale de «충무공탄신일» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충무공탄신일


가든일
gadeun-il
개천일
gaecheon-il
개삼현일
gaesamhyeon-il
기준일
gijun-il
김원일
gim-won-il
김진일
gimjin-il
김선일
gimseon-il
구원일
guwon-il
곽한일
gwaghan-il
인일
in-il
진일
jin-il
상인일
sang-in-il
상진일
sangjin-il
상신일
sangsin-il
석가탄신일
seoggatansin-il
서신일
seosin-il
신일
sin-il
신민일
sinmin-il
윤민일
yunmin-il
유신일
yusin-il

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충무공탄신일

충무
충무고등학교
충무공
충무공이수일묘소
충무공이수일신도비
충무공이수일장군묘소
충무공이순신급구축함
충무공이순신기념관
충무공이순신장군동상
충무공이순신함
충무김밥
충무
충무띠달팽이
충무
충무로역
충무무공훈장
충무
충무
충무시문화동벅수
충무아트홀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충무공탄신일

가드레
가든데
가동레
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
가격결정
가경
감옥일
강병
가서
거래
걸프오
결혼기념
경인매
경축

Synonymes et antonymes de 충무공탄신일 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충무공탄신일»

Traducteur en ligne avec la traduction de 충무공탄신일 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 충무공탄신일

Découvrez la traduction de 충무공탄신일 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 충무공탄신일 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충무공탄신일» en coréen.

Traducteur Français - chinois

海军上将生日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cumpleaños del almirante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admiral ´s Birthday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडमिरल के जन्मदिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخ الميلاد الأدميرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Admiral День рождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aniversário do Almirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুংমুগং জন্মদিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anniversaire de l´amiral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Admiral Birthday
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Admiral Geburtstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠武公誕生日
130 millions de locuteurs

coréen

충무공탄신일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chungmugong Birthday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đô đốc Đản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்மிரல் பிறந்தநாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍडमिरल वाढदिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Admiral Doğum Günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Compleanno dell´ammiraglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

admirała urodzin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Admiral День народження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Admiral de la nașterea lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Admiral Γενέθλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

admiraal se verjaarsdag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Admiral födelsedag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Admiral fødselsdag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충무공탄신일

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충무공탄신일»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «충무공탄신일» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 충무공탄신일 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충무공탄신일»

Découvrez l'usage de 충무공탄신일 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충무공탄신일 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나도 건방진 우리말 달인: 완결편 - 295페이지
탄신'이나 '탄일'을 '탄신일'로 쓰는 것은 바람직하지 않다는 게 국립국어원의 견해야. 그런데 예전에 우리 정부가 음력 4월 8일 ... 충무공탄신일'도 고유명사로 올 그러나 '탄신일'은 어느 국어사전에도 올라 있지 않아. '세종대왕 탄신일' 역시. 295 그러면 ...
엄민용, 2010
2
국회 속의 인문학: 우리를 하나로 묶은 ‘대한민국’이란 국호는 어디서 비롯된 것일까
생일을 생신(生辰)이라고 등 웃어른의 날 로 요즘은 '석가 탄신일', '예수 탄신일', '충무공 탄신일' 등을 제외하면 높여 부른다. 반면에 탄신(誕辰)은 임금이나 성인이 태어난 사용하는 경우가 거의 없다. 그러나 우리나라 제1공화국 때는 이승만 대통령의 ...
홍일표, 2014
3
그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화
1545년 4월 28일에 충무공 이순신이 태어났어 요. 이순신의 탄생을 기념하고 그의 애국과 충성 을 기리기 위해 이날을 국가 기념일로 지정했지 요. 충무공 탄신일이 되면 해군은 여러 가지 행사 를 벌여요. 충무공의 유적지를 탐방하거나 이순 신의 묘소 ...
우리누리, 2012
4
이순신을 찾아 떠나는 여행
현충사가 지금과 같이 거대하게 변모한 것은 1969년의 일이 다. 박 대통령이 현충사 성역화 사업을 선언하면서 많은 자금이 투입되고 일은 일사천리로 추진됐다. 1962년 4월 28일 충무공 탄신일 기념식에 참석한 박 대통령은 이순신의 417회 탄신일 을 ...
이진이, 2005
5
권력 과 미술: 대한 민국 제 1공화국 의 권력 과 미술 - 182페이지
광복절 ( 8 월 15 일 ) : 냠산 이승만 동 値 제막 샥 ) 삼일절 ( 3 월 1 일 ) : 탑동 공읜 이승만 동생 동상 잎 에서 기 憾 식 ) 충무공 탄신일 ( 4 惱 28 일 ) : 용두산 우냠 공원 ( 공원 명명 ) 개천절 ( 10 奮 1 일 ) : 남산 이승만 동 値 기공식 ) 광복절 ( 8 월 15 일 ) ...
조은정, 2009
6
[세트] 멋지게 살자 (전8권/완결)
은행에서받는 월급을 보장받고 대표이사로 김한표, 주주로김상진이 법인등기부에 등재되었고 4월 28일 충무공탄신일에 (주)송뢰가 상진 집 근처 광명의 상가 사무실에서 창업식을 가지게 되었다. '송뢰(松쿂)'란 '소나무 사이를 스쳐가는 바람'이라는 ...
장취산, 2013
7
[무료] 멋지게 살자 1
은행에서 받는 월급을 보장받고 대표이사로 김한표, 주주로 김상진 이 법인등기부에 등재되었고 4월 28일 충무공탄신일에 (주)송뢰가 상진 집근처 광명의 상가사무실에서 창업식을 가지게 되었다. '송뢰(松쿂)'란 '소나무 사이를 스쳐가는 바람'이라는 ...
장취산, 2013
8
金鍾泌國務總理演說文集 - 2권 - 130페이지
저는 우리 가 충무공 의 有備無患 과 殺身成( 의 정신 을 되새겨 노력 한다면 우리 앞에 놓인 어려움 을 이겨내고 반드시 새로운 천 년 을 희망 과 축복 속에 열어 나갇 수 있으리라고 믿습니다 . 오늘 충무공 탄신일 을 맞아 우리 국민 모두 가 국난 극복 과 ...
金鍾泌, ‎Korea μρϟϝ 공보실. 자료지원담당관실, 1999
9
역사교육으로 읽는 한국현대사 : 국민학교에서 역사교과서 파동까지
충무공 오 충무공 민족의 태양이여 충무공 오 충무공 역사의 면류관이여 일생을 오직 한길 정의에 살던 그이시다 나라를 구 ... 다른 대통령에 비하여 대외행사 참여가 적은 박정희였지만, 현충사에서 열리는 충무공 탄신기념 탄신 기념행사가 전국의 모 ...
김한종, 2013
10
부끄러운문화답사기 - 293페이지
충무공 전적지 로 잘 알려진 통영 . 통영 에는 충렬사 , 세병관 , 착 량묘 등 충무공 과 관련된 유적 이 매 우 많다 . ... 명나라 신종 이 보내온 팔 사품 이 보관 되어 있으며 , 매년 음력 2 월 8 일 중정 일 엔 향사 를 , 이 충무공 탄신일 엔 탄신 제 를 봉 향한다 .
기록문학회, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충무공탄신일»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충무공탄신일 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5월15일 '스승의 날' 유래는?…세종대왕 탄신일
세종대왕 탄신일인 5월15일을 '스승의 날'로 정해 오늘날에 이르렀다. 스승의 날 ... 특정 인물의 생일을 기념일로 하는 사례는 충무공탄신일(4월28일) 등 드문 사례다. «중앙일보, mai 15»
2
충무공 탄신 전야 기념 역대 최대 '불꾳쇼'…2년만에
[아시아경제 왕성상 기자] 충무공 탄신 전야 기념 '불꾳쇼'가 역대 최대 규모로 ... 불꽃쇼는 '혼돈의 빛, 생명의 빛, 희망의 빛, 환희의 빛'을 주제로 충무공탄신일을 맞아 ... «아시아경제, avril 15»
3
[손진호 어문기자의 말글 나들이]탄신일, 생일일?
지난달 28일은 충무공탄신일이었고 그제는 석가탄신일이었다. 일주일 뒤인 15일은 세종대왕 탄생 617돌이다. 그런데 아무리 국어사전을 찾아봐도 '탄신일'은 올라 ... «동아일보, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충무공탄신일 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chungmugongtansin-il>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur