Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "충무시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 충무시 EN CORÉEN

chungmusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 충무시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «충무시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chungmu City

충무시

Chungmu est un district administratif qui est resté jusqu'en 1994 à l'extrémité sud de la péninsule de Goseong au milieu de la côte sud de la province de Gyeongnam. Il a fusionné avec Tongyeong-gun, et maintenant il devient Tongyeong-si du type complexe urbain-rural. 충무시는 경남 남해안 중앙의 고성반도 남쪽 끝에 1994년까지 존속한 행정구역이다. 통영군과 통합하여, 현재는 도농 복합 형태의 통영시가 되었다.

définition de 충무시 dans le dictionnaire coréen

Chungmu City Un district administratif qui est resté jusqu'en 1994 à l'extrémité sud de la péninsule de Goseong sur la côte sud de la province de Gyeongnam. 충무시 경남 남해안 중앙의 고성반도(固城半島) 남쪽 끝에 1994년까지 존속한 행정구역.
Cliquez pour voir la définition originale de «충무시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 충무시


도빙무시
dobingmusi
도묘지무시
domyojimusi
가부라무시
gabulamusi
가라무시
galamusi
가시와무시
gasiwamusi
겐친무시
genchinmusi
기미무시
gimimusi
고노하무시
gonohamusi
마쓰마에무시
masseuma-emusi
무시
musi
난젠지무시
nanjenjimusi
사카무시
sakamusi
사쿠라무시
sakulamusi
스무시
seumusi
시라무시
silamusi
시나노무시
sinanomusi
신죠무시
sinjyomusi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 충무시

충무공이순신장군동상
충무공이순신함
충무공탄신일
충무김밥
충무
충무띠달팽이
충무
충무로역
충무무공훈장
충무
충무시문화동벅수
충무아트홀
충무여자중학교
충무운하
충무
충무유원지
충무중학교
충무체육관
충무초등학교
충무충렬사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 충무시

아와무시
아와유키무시
차완무시
가가미이
가격고
가마이
가메부
가성근
가성사
가시버
가쓰오부
가와니
가야쿠메
하치무시
한열무시
하시라무시
자완무시
쯔쯔가무시
오키나무시

Synonymes et antonymes de 충무시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충무시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 충무시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 충무시

Découvrez la traduction de 충무시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 충무시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «충무시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

当忠武
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando Chungmu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When Chungmu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब Chungmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما Chungmu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда Chungmu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando Chungmu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুংমু সিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque Chungmu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chungmu City
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Chungmu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

忠武市
130 millions de locuteurs

coréen

충무시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chungmu City
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi Chungmu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chungmu பெருநகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chungmu सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chungmu İl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando Chungmu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy Chungmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли Chungmu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când Chungmu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν Chungmu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer Chungmu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när Chungmu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når Chungmu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 충무시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «충무시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «충무시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 충무시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «충무시»

Découvrez l'usage de 충무시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 충무시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
88서울올림픽人士總覧 - 862페이지
代議員金鍾穫 경남 충무 시 정량동 246-II %奉禪 a 경남 충무 시 정량동 997 % 쇼 相 긍 경남 충무 시 정량동 361-2 % 숲 滴- 경남 충무 시 북신동 52-3 9 s 표 橫 경냠 충무 시 북신동 210-l %黃 a 구 경남 충무 시 북신동 546-24 %超 쁘 瀆 경남 충무 시 ...
서울올림픽人士總覧編輯企劃室, 1992
2
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 91페이지
한때 충무라 불렸다. 통영과 충무는 둘인 듯 하나다. 1955년 통영군 통영읍이 충무시로 승격되면서 충무시와 통영군 둘로 나뉘었다. 1995년 충무시와 통영군이 통 합되면서 다시 통영시가 떠 있다. 통영의 과거 이름인 되었다. 충무는 이순신 통영이란 ...
오주환, 2014
3
한국 의 발견 - 3권 - 88페이지
... 큰어미 , 사자탈 마산시 양덕 2 둥 253 양 산군 양읍 북부동 360 진주시 장대동 55-25 진주시 수정 둥 613 진주시 장대동 )5-2 진주시 장대동 30-Il 진주시 1 문동 산 171 충무 시 대평동 442 충무 시 태평동 50i-l 충무 시 정 량동 l 270 조 명제 이 영우 이 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
팝송은 죽었다
더구나 충무복국은 간장(肝腸) 해독이 뛰어나서 알코올중독 예방에는 그만이랍니다. 통영과 충무가 별개의 도시려니 생각하시는 분이 계실까 봐 잠시 설명 드리자면, 통영이 시로 승격되면서 충무공 이 순신의 시호를 따서 충무시로 명명했다가 충무시 ...
이종환, 2004
5
官報 - 파트 2 - 17페이지
마산 지방 해운 항만 청장 고시 수면 점 용 번호 점 용 장 소 종류 면 적 점 용 기 간 점용 목적 허가 받은 자의 주소 , 성명 80 충무 시 동호동 316 - 2 번지 지선 해면 30.3 평 하가 일 로부터 활어 함부 충무 시 서호동 177 번지 서병호 1 개 년간 유 81 충무 ...
Korea (South), 1981
6
박기철 교수의 안식년 365일_3권: - 47페이지
1955년에 통영읍이 통영군에서 떨어져 충무시가 되었는데 1995년에 다시 충무시가 통 영군과 합병하여 통영시로 되었다. 충무는 이순신의 시호로 충무라는 이름은 서울 충무로와 충무김밥에 남아 통영은 그의 역사가 이루어진 곳이다. 있다. 통영에는 ...
박기철, 2014
7
맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47
대신 고맙 게도 통영의 음식을 서울로 그대로 옮겨 온 곳이 있어서 매번 그 곳으로 간다. 서울 신사동에 있는 '충무상회'다. '충무 忠武'는 통영시의 옛 이름이다. 1994년에 충무시와 통영 군이 합쳐져서 지금의 통영시가 되었다. 충무상회는 충무 토박 다.
주영욱, 2015
8
산촌의 노래
<책소개> 필자는 경남 통영(충무)시 출신으로, 현재 경북 영양군 한 산촌에서 살고 있다. 필자는 대학교육을 전공한 학자로서 한국의 시골과 자연이 좋아 경북 영양의 한 산촌에 ...
이정규, 2012
9
地方行政機關과特別地方行政機關間의役割再分擔에關한研究: 國土管理行政, 兵務行政, 勞動行政을中心으로
... 출장소 부 산 출 장소 경상남도 마산시 전주시 충무 시 사천군 사천 各 울산시 의령군 의령읍 함안군 가야읍 창녕군 창녕읍 밀양시 양산군 양산 읍 김해시 거제군 신현읍 고성군 고성 各 납 해군 담해 읍 하동군 하동읍 산청군 산청 7 방군 함양읍 거창군 ...
李恩宰, ‎朴淳用, 1989
10
문화 지도 발간 을 위한 기초 조사 연구 - 81페이지
... 전주시 진양호 아세아 호텔 앞 합천군 가야면 w 동 s 장 창 수 이재호 노래비 최치원 시비 삼천포 권 재 순 삼 신 시 시 비 비 삼천포 시 노산 공원 충무 시 남망산 공원 충무 시 남망산 공원 박 이 청마 유치환 시비 마산 권 김 김 수 돈 영 끼노 수노 시 시 래 ...
Korea (South). 문화부, 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «충무시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 충무시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
올 겨울, 먹거리·볼거리 넘치는 통영을 탐(貪)해라
통영의 대표 먹거리하면 가장 먼저 떠오르는 충무김밥도 빠질 수 없다. 통영시의 예전 지명이 충무시였다. 이곳에서 처음으로 만들어진 김밥으로 여타 김밥과는 달리 ... «중앙일보, nov 15»
2
평생 모은 고미술품 2100점 기증 '박물관 산파'
경남 통영시가 시로 승격된 지 60주년을 맞았다. 1955년 9월 1일 통영읍이 충무시로 승격됐고, 1995년 충무시·통영군이 통합되면서 오늘의 통영시가 됐다. 격랑기 ... «국제신문, nov 15»
3
통영 석산 개발현장 흉물 방치
이들 석산 개발현장은 지난 1995년 충무시와 통영군의 행정기구 통폐합 이전 양 시군이 ... 이에 대해 시 관계자는 “석산 개발 후 적지 복구 등 모든 행위가 20여년 전에 ... «경남일보, juin 15»
4
[아이고 다리야] 통영 충무 운하교
옛날에는 충무시와 마주보는 미륵도와의 최단 길이 50m 바다목을 건너기 위해 무지개형으로 돌다리를 놓아 겨우 인마가 통행하고 다리밑으로는 작은 배가, 그리고 ... «경남일보, déc 14»
5
박경리·윤이상·이중섭·백석·법정과 만나다
본래 통영은 하나였으나 1955년 통영군 통영읍이 충무시로 승격되면서 통영은 충무 ... 골목의 벽면에는 백석의 시들이 걸려있어 시를 감상하며 거니는 기쁨도 큽니다. «프레시안, oct 14»
6
유치환이 노래한 그리운 고향.. 통영 앞바다 詩에 물들다
경상남도 통영시(옛 충무시)는 시인과 예술인의 도시다. 또한 통영은 성웅 이순신을 빼놓고는 이야기할 수 없는 곳이다. 통영시에 딸린 섬 한산도는 충무공 이순신 ... «YouTube, août 13»
7
[이야기가 있는 맛집] 충무음식
충무집'이고 '충무 도다리쑥국'이다. 통영이라는 이름을 단 집도 있지만 30년쯤 된 노포들은 대부분 충무라는 이름을 사용한다. 1955년 통영읍이 충무시가 되었다. «주간한국, mars 12»
8
소년시절, 오늘의 나를 있게 한 스승님
배움과 교육열이 남달랐던 스승님과의 인연은 아직 통영이 경남 충무시로 불리던 1963년도부터다. 가난 탓에 진학한 학교가 일사 김봉룡 선생님이 세우신 칠공예기능 ... «조선일보, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 충무시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/chungmusi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur