Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대례" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대례 EN CORÉEN

daelye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대례 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 대례 dans le dictionnaire coréen

Le La procédure d'intermariage dans le mariage traditionnel, et le processus d'unification (échange de tasses). 대례 재래식 혼인에서 교배례(交拜禮:절을 주고받음) ·합근례(잔을 주고받음)의 절차.

Cliquez pour voir la définition originale de «대례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대례


배례
baelye
칠처구회례
chilcheoguhoelye
가경수세례
gagyeongsuselye
김대례
gimdaelye
김해숭선전제례
gimhaesungseonjeonjelye
계례
gyelye
교배례
gyobaelye
향수해례
hyangsuhaelye
제례
jelye
종묘제례
jongmyojelye
문묘제례
munmyojelye
노인성제례
noinseongjelye
세례
selye
성령세례
seonglyeongselye
의상세례
uisangselye
왕실제례
wangsiljelye
유아세례
yuaselye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대례

령강장성
령리
령보단
령사
령산
령위
령책
령천
령후
령후사건
대례
대례
대례왕공
대례유집
대례의궤
대례의분의
대례참례
로리
로사비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대례

개간전규
개원
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고봉
고두
고사
고숭
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonymes et antonymes de 대례 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대례»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대례 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대례

Découvrez la traduction de 대례 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대례 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대례» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Daerye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Daerye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Daerye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Daerye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Daerye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Daerye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Daerye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Daerye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daerye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Daerye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デリェ
130 millions de locuteurs

coréen

대례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daerye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Daerye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Daerye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Daerye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daerye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Daerye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daerye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Daerye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Daerye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Daerye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daerye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Daerye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Daerye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대례

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대례»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대례» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대례 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대례»

Découvrez l'usage de 대례 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대례 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선조 후기 여성 지성사 - 72페이지
23 위 의 구절 에서 처음 " 부인 은 ' 부터 " 삼종 의 도리 가 있으니 " 까지는 본 래 「 대 대례 기 (大載禮記) , 본명 (卒命) 편 에 나오는 구절 의 일부 이지만 ,「 소학 , 에서는 「 대 대례 기 , 의 내용 을 거의 전재 했다 .「 대 대례 기 에서는 삼종 지도 이후 에 ...
이혜순, 2007
2
암투 2 (완결)
그러니 친영대례를 치르라는 향에게 크나큰 배신감을 느꼈던 것그녀 역시 모르지 않았다. 향은 두려움을 느꼈다. 예를 위해 그녀가 나서서 친영대례를 치르게 했지만 이 난관을 어떻게 극복해야 하는 지 도무지 떠오르지 않았 다. 향은 불혹을 코앞에 ...
이정희, 2013
3
웹툰의 시대: 웹툰 전성기를 이끄는 젊은 작가 24인을 만나다
특히 1부 마지막 화 직전에 주모와 대례가 껴안고 우는 부분은 억지 감동을 주려 한 거 같아 스스로 책망을 많이 했다. 개그가 중심이던 작품에서 감동적인 연출을 하는 게 어려웠던 거 아닐까. 개인적으로는 대례의 옛 동무인 김상지가 등장한 37화 연출 ...
위근우, 2015
4
[무료] 색황 1
설엽이자리에서 일어나 대례(大禮)를 올렸다. 백검준은 중원의풍습을 속속들이 알고 있지는 못하였지만, 중원에서 여인이남자에게 세 번대례를올리는 것은 자신의 혼사가 결정되었을 때에만한다.자신의낭군이 될 사람에게만 올리는 것이다. 도합세번 ...
제갈천, 2011
5
한국 의 풍속, 잔치 - 69페이지
을 두르고 돗자리 를 펴고 대례 상 ( 교 배상 ) 을 꾸민다 . 다리 가 높은 싱 에 촛대 2 개 를 동쪽 과 서쪽 으로 놓고 합근 례 ( 2 器房 를 할 표주박 잔 ( 한 개 의 표주박 을 반 으로 쪼갠 잔 ) 과 소나무 가지 에 홍썩 실 을 , 대나무 가지 에 청색 실 을 걸친 것을 ...
윤서석, 2008
6
천무색황 3 (완결)
흑요무후는 즉시 자리에서 일어나 대례를 올렸다. 이런 모습을 보던 다른 여인들도 무언가 생각났다는 듯 놀라는 눈치를 보이더니 이내 대례를 올렸다. “아아, 이러지 마시오.” 남궁호는 설마 이런 행동을 할 줄은 몰랐기에 당황하여 대례를 올리 는 흑요 ...
제갈천, 2011
7
天 - 163페이지
그러나 뒤에는 대례 청 에서만 눈 을 봉하다 가 나중에 는 그냥 다소곳 이 감고 있기만 하기도 했다 . 대례 는 다른 맣로 교배례 (交拜禮) 라 한다 . 서로 절 을 교환 하는 예란 뜻 이다 . 대례 청 은 마당 가운데 큰 차일 을 치고 다리 가 긴 고족상 (高足床) 을 ...
權光旭, 1994
8
瑞山民俗誌 - 1권 - 658페이지
대례 ( 횬례 ) 를 치르는 낱 신랑 은 말 을 타고 신부집 을 향 한다 . 신부집 마을 이 가 가운 곳에 있을 어는 가마 를 타기 도 한다 . 센 랑이 신부집 에 갇 애 에는 센랑 의 아버지 륜 비롯하여 합진 애비 둥 혈 사람 이 동행 한다 . 함 속에는 기본적 으로 저고리 ...
慶熙大學校. 民俗學研究所, 1987
9
대투 4
드디어 고대하던 가 싶더니 이내 번의 대례를 올렸다. 그것은 종으로서 대례는 결코 그런 의미만 담고 를 담고 있는 것이었다. 이러한 것을 짐작 못하는 바가 아닌 말 없이 지켜보았다. “좋다! 이제부터 너는 내 종이다. 그러니 일어나라!” 말려보았자 아무 ...
제갈천, 2011
10
무당괴협전 5
매화원의 머리 기녀에서 한 사람의 여인으로 돌아온 가연이 냉큼 김영을 향해 대례를 올 렸다. 대가 댁의 여식들과 같이 천지신명 앞에서 합혼주를 마신 것은 아니었으되, 그보다 못하지 않은 맹세가 담 긴 대례였다. 가연의 대례를 당당히 받은 김영이 ...
한성수, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대례»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대례 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
원조 친일기업 두산, 창업주 박승직은 위안부 모집 단체 참여
박영희의 부친 박승직이 일제로부터 촉망받는 기업이었고, 이인기의 부친 이우정이 다이쇼 천황 즉위기념 대례기념장(1915년)과 쇼와 천황 즉위기념 대례 ... «미디어오늘, oct 15»
2
조얼씨구회 개천절 행사
한국 전통사상 연구회인 조얼씨구회(회장 임기명)는 오는 27일(일) 낮 12시 30분 메릴랜드 로럴에 위치한 해먼드 공원에서 단기 4348년 개천 대례 및 개천절 행사를 ... «Korea Daily, sept 15»
3
남들보다 특별한 전통혼례로 결혼하고 싶은 신혼부부라면
④전안례 : 대례를 올리기 전 혼례 약속을 천신께 고하고 기러기를 신부에게 전달하는 의식이다. 신랑이 혼례 청에 입장하여 기럭아비로부터 기러기를 받아 전안상에 ... «일간스포츠, sept 15»
4
하동군, 희망군민 대상 전통혼례 상설화
... 혼례용품도 지원한다. 군은 먼저 남녀 전통 혼례복을 비롯해 대례상·소례상 등 혼례상, 신부용 꽃가마, 병풍 등 전통혼례에 필요한 기본적인 용품을 무료로 제공한다. «모모뉴스, sept 15»
5
평사리 최참판댁에서 전통혼례 올려요~
군은 먼저 남녀 전통 혼례복을 비롯해 대례상·소례상 등 혼례상, 신부용 꽃가마, 병풍 등 전통혼례에 필요한 기본적인 용품을 무료로 제공한다. 또한 최참판댁에 상주 ... «경남연합일보, sept 15»
6
'화정' 이연희·서강준, 소박한 혼례식으로 부부의 연 맺었다
... 김상헌(이재용)-최명길(임호), 별조청 식구들 등 뜻을 같이하는 몇몇이 지켜보는 가운데 별조청 마당에 마련된 조촐한 대례상 앞에 섰다. 주례로 나선 이원익(김창완) ... «텐아시아, août 15»
7
오대산사고본 조선왕조실록·의궤 특별전 강원도 강릉서 개최
이번 특별전에서는 1987년 대한제국 선포와 관련된 황제 즉위식과 황후ㆍ황태자 책봉 및 각종 의장물과 어책ㆍ어보 제작 등에 관한 기록이 실린 '고종대례의궤'를 ... «중앙일보, août 15»
8
長江 역류한 가시밭길 대장정… 폭격·폐병 고난 딛고 光復 초석 쌓았다
이미지 크게보기 한·중 청년 자전거 대장정 대원들이 2일 중국 충칭 인민대례당 앞에서 태극기와 오성홍기를 들고 힘차게 뛰어오르고 있다. 인민대례당은 충칭의 ... «조선일보, août 15»
9
한중 청년 자전거 대장정 韓·中청년, 독립운동 정신 싣고 3000 대장정 …
한·중 청년 자전거 대장정 대원들이 2일 중국 충칭 인민대례당 앞에서 태극기와 오성홍기를 들고 힘차게 뛰어오르고 있다. 인민대례당은 충칭의 대표적인 건물로 문화 ... «조선일보, août 15»
10
광복 70주년 기념 테마전 "대한제국, 근대국가를 꿈꾸다”
대례의궤大禮儀軌?, ?고종황제 어진?, ?황후의 예복을 만들기 위한 옷본(적의본翟衣本)?, ?황태자 금책?, 경운궁과 대한제국기 서울의 모습을 생생하게 보여주는 ? «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대례 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daelye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur