Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김대례" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김대례 EN CORÉEN

gimdaelye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김대례 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김대례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 김대례 dans le dictionnaire coréen

Kim Dae Rim Dans la dynastie Joseon, il a construit une grande boule pendant la période Imjinwaeran et Jungyujangan. 김대례 조선시대의 무신으로, 임진왜란과 정유재란 당시 큰 공을 세웠으며 1598년 묘도전투에서 전사하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «김대례» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김대례


배례
baelye
칠처구회례
chilcheoguhoelye
대례
daelye
가경수세례
gagyeongsuselye
김해숭선전제례
gimhaesungseonjeonjelye
계례
gyelye
교배례
gyobaelye
향수해례
hyangsuhaelye
제례
jelye
종묘제례
jongmyojelye
문묘제례
munmyojelye
노인성제례
noinseongjelye
세례
selye
성령세례
seonglyeongselye
의상세례
uisangselye
왕실제례
wangsiljelye
유아세례
yuaselye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김대례

김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대
김대비훈민전
김대
김대
김대
김대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김대례

개간전규
개원
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고봉
고두
고사
고숭
경계사
경연고사비
경로
계시

Synonymes et antonymes de 김대례 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김대례»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김대례 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김대례

Découvrez la traduction de 김대례 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김대례 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김대례» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gimdaerye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimdaerye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim Dae-ryul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gimdaerye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gimdaerye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gimdaerye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gimdaerye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gimdaerye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gimdaerye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gimdaerye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gimdaerye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギムデリェ
130 millions de locuteurs

coréen

김대례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gimdaerye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gimdaerye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gimdaerye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gimdaerye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gimdaerye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gimdaerye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gimdaerye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gimdaerye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gimdaerye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gimdaerye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gimdaerye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gimdaerye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gimdaerye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김대례

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김대례»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김대례» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김대례 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김대례»

Découvrez l'usage de 김대례 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김대례 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리가정말알아야할우리전통예인백사람 - 481페이지
이 어 정판 에 박병천 (朴東千, 박종기 씨 손자 , 김대례 씨 와 내 · 외 종간 ) 씨 의 징 이 합쳐진 삼현 육각 ( 피리 2 , 젓대 , 가야금 , 징 , 장구 ) 이 가세 하 면 길가던 과객 은 물론 외양간 황소 까지 울어 댄다 고 진도 에서는 말한다 . 이렇게 한바탕 굿 을 하고 ...
이규원, 2006
2
모음들이 쏟아진다:
사먼 의 축제 2 김대례 일행 , 이완순 소리 ' 진도 씻김굿 ' 중 「- 손 나 白 굿 」>< 하늘에 그리며 하얀 천으로 출항한다 샤먼의 축제 3 김대례 일행의. 그물 에 걸려 날개 를 다쳐 날지 못하는 물고기 물고기 배 를 가르니 밥알 이 치솟는다 다시 하늘 로 돌려 ...
정재학, 2014
3
진도 씻김 굿: 중요 무형 문화재 제 72호 - 76페이지
채겨 1 맨 1915 년생 ) , 1980 년 11 윌 17 ° 빼 ) 고 묶는 빕 을 7 꽁 르그 1 는 김대례 일 지정 . 박병천 ( l933 년생 ) 1980 년 11 윌 17 일 지정 . 김대례 ( 1935 년생 ) , 1980 년 11 윌 17 일 지정 ~ 박병원 ( 1945 년생 ) 았 101 년 11 윌 지 정 11 | 솜 ) 솜 솜 ...
황루시, ‎임원순, 2001
4
민속문화 기반의 문화콘텐츠 기획록 - 169페이지
박병천 본 은 문화재 지정 씻김굿 에서 연행 되는 박병천 일가 중심 의 연행 절차 인데 , 독자적 인 연행 절차 를 가지고 있는 김대례 , 정숙자 , 이완순 이 각각 분담 된 거리 를 진 행 시키는 것이 관례 화 되어 있었다 . 근래 에는 고 풀이 등 의 몇 거리 를 ...
이윤선, 2006
5
호남 의 언어 와 문화 - 344페이지
무가 도 부르고 춤 을 추 면서 굿 을 주도 하는 단골 로 는 채정례 , 김대례 , 이완순 16 ) 등 의 무녀 를 들 독 특한 목소리 와 춤 솜씨 , 그리고 굿 을 진행 하는 솜씨 를 가졌다 . 그리고 채계만 , 박병천 , 박병원 , 김귀봉 등 의 기량 이 뛰어난 고인 들은 제상 을 ...
유영대, ‎이기갑, ‎이종주, 1998
6
韓國倫理思想 - 389페이지
tnl 갈릴 래오 < G . Galileo) 205 葛洪 226 姜- r · p 292,386 강호신 278 榮, y ) 120 劍君 45 顧炎武 195,196 高永復 12 귀 ,子 116,]la,120,121,122, 127,271,280 郭再祐 2 너 窓謙之 223 權近(陽 + · O 52,157,138 權尙夏 144 金 쌌 祠 138 김대례 251 쇼 ...
金順任, ‎鄭炳連, ‎黄俊淵, 1990
7
민요기행 - 2권 - 246페이지
주재 당골 은 씻김굿 의 기능 보유자 인 김대례 여인 이었다 . 그 러나 그때 는 우연히 만난 자리 였고 , 김 여인 은 굿 을 이끄 느라 바빴 기 때문 에 무가 도 제대로 녹음 하지 못했고 얘기 도 들어 보지 못했다 . 이번에 는 굿 은 그때 본 것으로 때우고 무가 나 ...
신경림, ‎申庚林, 1996
8
광주・전남 의 민속 연구 - 419페이지
나경수. 14 I $島 씻김굿 의 祭儀構造 l .序論 진도 의 씻김굿 은 그 문화적 가치 를 인정 받으면서 1980 년도 에 國家指定重要無 + l ) A [ < 교 d - 72 호로 지정 되어 오늘 에 이르고 있다 . 최계 만 , 박병천 . 김대례 등 3 인의 기능 보유자 외에도 김귀봉 ...
나경수, 1998
9
풍물굿연구 - 83페이지
풍물 굿 에서 질굿 이 예술적 주술성 으로 새로운 시 79) 진도 씻김굿 의 당골 김대례 의 노래 가사 는 다음 과 같다 . 왕하 임신 아 / 공심 은 저럴 지고 / 나무 남산 본 이요 / 조선 은 국 이요 / 팔만 은 사도 세경 / 한양 도 서울 이요 / 개성 국 본 서울 / 천황씨 ...
김원호, 1999
10
한국 전승 연희학 개론 - 77페이지
il /禱 iMi1111w 격 Q 割· 1 L 鬪 11rnrnrn 佛易'鶴夢 강 -/ it 과 夢夢% 삐삐 대 臧隣 김대례 의 진도 씻김굿 같이 신을 즐겁게 하기 위한 노래 로서 대체로 부분적 으로 존재 한다 . 교술 무가 (敎述星歌) 는 신통 神統) 의 나열 이나 굿 을 행 하기 까지 의 설 명 ...
서연호, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김대례»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김대례 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“야속타 맹골수야…보고파라 우리 아이” 넋 달래는 씻김굿
당시 안씨의 씻김굿은 '큰당골'로 진도씻김굿 예능 보유자였던 김대례씨가 했다. 김씨는 2011년 타계했다. 이날 진도향토문화회관에서 열린 씻김굿은 실내에서 여는 ... «한겨레, juin 14»
2
무당② 진도 씻김굿
진도 씻김 굿을 세계 제일의 민속음악으로 자리매김시키고 먼저 저승으로 떠나 간 고인(鼓人) 박병천, 당골 김대례의 구음 살풀이와 중타령이 밤하늘 별빛과 함께 눈 ... «뉴스핌, mars 13»
3
한예종 초대원장 백대웅 교수 별세
고인은 이 음반을 통해 조공례, 김대례, 조상현, 오정숙, 김죽파, 함동정월, 이생강, 박종선 등 명인들의 연주를 후대에 전승하는 계기를 마련했다. 고인은 가야금 합주곡 ... «오마이뉴스, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김대례 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimdaelye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur