Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "대원경지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 대원경지 EN CORÉEN

daewongyeongji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 대원경지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «대원경지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avant

전의

Le premier se réfère à la manière d'atteindre l'illumination et l'apprentissage de l'état de l'état par la méthode qui consiste à atteindre la vérité ultime de la connaissance, c'est-à-dire l'illumination, l'indéfinie et l'indifférent. En tant que secte bouddhiste dans le but de l'illumination, il est naturel de dire que dans le premier volume de la «théorie sexuelle», l'accomplissement du premier, c'est-à-dire la réalisation de la culture traditionnelle, Le sens littéral du premier signifie «changer la base des bœufs, c'est-à-dire changer la huitième cérémonie, qui est polluée par la sincérité, par les saints, la performance, en sagesse. Le premier est également appelé le transfert ou la variation du bétail, mais le transfert du bétail signifie que le bétail a déjà été transformé et la variante signifie que la transformation est complète et reste dans cet état. 전의는 깨달음을 증득하는 방법과 그 방법에 의해 성취되는 상태에 대한 유식유가행파의 교학으로, 유식리 즉 유식의 궁극적인 진리인 유식성 즉 진여와 무분별지를 성취하는 것을 말한다. 깨달음을 목표로 하는 불교의 한 종파로서는 당연한 말이지만, 《성유식론》 제1권에서는 전의의 성취 즉 전식득지의 성취가 유가유식행파의 목적이라고 말하고 있다. 전의의 문자 그대로의 뜻은 '소의 즉 발동근거를 바꾼다'로, 성도 즉 수행을 통해 번뇌에 오염된 8식을 지혜로 변형시키는 것 즉 질적 전환시키는 것을 말한다. 전의는 소의이전 또는 변주라고도 하는데, 소의이전은 소의가 이미 변형되었다는 뜻이고 변주는 변형이 완료되어 그 상태에 머무르고 있다는 뜻이다.

définition de 대원경지 dans le dictionnaire coréen

Il est également connu comme Jiji (鏡 智) parce qu'il est faible. Une des quatre sagesse du feu. La sagesse du Bouddha pur, qui illumine toutes choses dans un grand miroir rond, comme si tout était tel qu'il est, sans aucun nuage. 대원경지 약해서 경지(鏡智)라고도 한다. 불이 갖는 4가지 지(智) 가운데 하나. 크고 둥근 거울에 모든 것이 있는 그대로 비치는 것처럼, 일체를 구름 한 점 없이 밝게 하는 청정한 부처님의 지혜.
Cliquez pour voir la définition originale de «대원경지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 대원경지


박경지
baggyeongji
병적병지
byeongjeogbyeongji
병지
byeongji
드로트닝홀름왕실영지
deuloteuningholleum-wangsil-yeongji
강영지
gang-yeongji
기전영지
gijeon-yeongji
김병지
gimbyeongji
김경지
gimgyeongji
고령지
golyeongji
공동경지
gongdong-gyeongji
곤명지
gonmyeongji
관북영지
gwanbug-yeongji
경자평지
gyeongjapyeongji
경지
gyeongji
령지
lyeongji
무명지
mumyeongji
명지
myeongji
농경지
nong-gyeongji
노송영지
nosong-yeongji
사령지
salyeongji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 대원경지

대원
대원
대원각사비
대원강업
대원강업㈜
대원고등학교
대원
대원공원
대원
대원국제중학교
대원
대원군-장만영
대원군별장
대원군척화비
대원군천진왕환일기
대원군초상화
대원
대원
대원
대원대사문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 대원경지

경지
가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
경지
경지
경지
경지

Synonymes et antonymes de 대원경지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대원경지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 대원경지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 대원경지

Découvrez la traduction de 대원경지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 대원경지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «대원경지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

地勤人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El equipo de tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राउंड चालक दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاقم الأرضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наземная команда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipe de terra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাউন্ড ক্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le personnel de piste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kru darat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bodenpersonal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隊員境地
130 millions de locuteurs

coréen

대원경지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ máy dưới đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மைதானம் குழுவினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havaalanı görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personale di terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obsługa naziemna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наземна команда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipajul de la sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωμα έδαφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondpersoneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

markpersonal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakkemannskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 대원경지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «대원경지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «대원경지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 대원경지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «대원경지»

Découvrez l'usage de 대원경지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 대원경지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성철스님 화두 참선법
대원경지(大圓鏡智) 크게 죽은 가운데서 살아나서 구경각을 성취한 것이 또 견성인데 그 견성은 대원경지를 내용으로 합니다. 대원경지란 제8아뢰야 무기식이 다 끊어지고 진여본 성이 발현함을 말하는 것입니다. 구경각을 성취한 자 리, 즉 자성을 깨친 ...
성철스님, 2008
2
생․몽․사의 의식구조
대원경지는 아뢰야식을 올바로 자각할 때 얻어지는 지혜다. 아뢰 야식에 저장된 정보가 모두 소멸되어 더 이상 번뇌망상이 일어나지 않고 있는 그대로의 실상을 볼 수 있는 지혜다. 대원경지는 큰 거울 과 같이 모든 사물에 대한 실상을 있는 그대로 비출 ...
최덕규, 2012
3
천수경과관음신앙 - 332페이지
대원 경지 는 중생 이 의존 하는 제 8 아뢰야식 (阿賴耶識) 이 등각 의 번뇌 없는 지위 에 이르러 대원 경지 가 되는 것 이다 . 38 ) 그러므로 「 성 유식론 론 」 3 에서는 , " 대원 경지 라는 것은 , 이 지혜 는 몸 과 땅 , 지혜 와 그림자 를 능히 나타내고 능히 ...
김호성, 2006
4
용수의 중관사상 - 299페이지
대원 경지 大圓鎭智 라는 표현 이 성립 한다 . 종교 적인 직관 지 直觀智 에 의한 통찰 은 거울 이 대상 을 생생하게 | 교 되었다 . 거울 을 신성함 을 비추는 도구 의 비유 로써 은 중국 , 인도 , 불교 , 그리스 그리고 기독교 에서 공통적 으로 발견 된다 .
나카무라 하지메, 2012
5
백일법문 - 1권 - 272페이지
대원 경지 는 자성 이 청정한 것이며 ,大圓鏡智.性淸淨 01 [ 대원 경지 는 제 8 식 (第) <識) 의 자성 이 청정한 것을 말합니다 . 제 8 식 을 끊고 제 8 식 을 전환 하여 대원 경지 를 증득 하는 것이 아니라 제 8 식 의 자성 이 청정한 그대로 가 대원 경지 인 것 ...
성철선사, ‎백련선서간행회, 1992
6
원효의대승기신론소・별기 - 185페이지
이러한 모든 행덕 (行德) 이 대원 경지 를 여 의지 않으니 이는 저 지혜 의 그림자 이며 , 따라서 ' 거울 ' 이라고 이름 한 것이다 . 이는 < < 불 지경 <佛地經) > 3 ) 에서 " 대원 경지 (大圓鏡智) 34 ) 가 일체 중생 의 모든 전법 (善法) 의 . 그림자 를 일으킨다 " 고 ...
원효, ‎은정희, 1991
7
100문100답: 선불교강좌편 - 2권 - 665페이지
殺全活) 등 으로 표현 <表現) 하나 이는 고불 (古佛) 도 미회 도 (未 + 淨] ) 인 최후 最後) 극 심심 처 (臟弱處) 이니 오직 실 참실 오 (實 으 實隆) 가 있을 뿐이다 ' ( 본서 p, 133, 평 석 ) (10) 대원 경지 (大圓鏡智) : 제 8 아뢰야식 (第八同賴%鬪職) 의 미세 망념 ...
一指, ‎대원정사 δμρι Θμοδα 편집부, 1997
8
옛거울을부수고오너라: 禪門正路 - 236페이지
견성 이니 위산 05Lo ) 뿐만 아니라 불조 정전 (慘亂正傳) 은 전부 경지 (鏡智) 로써 종요 (宗要) 를 삼아서 . 만약 에 제 8 의 ... 강설 ' 직지 인심 견성 성불 (直指< , L . 보 性成佛) ' 의 근본 이 무엇 인가 대원 경지 를 성취 해야만 견성 이란 것이다 . 위산 스님 ...
성철선사, 2006
9
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
지혜란 선과 악, 깨끗함과 더러움을 넘어선 경지 근원적인 예지 ○ 대원경지(大圓境智) 크고 둥근 거울 같은 지혜 ○ 평등성지(平等性智) 평등한 마음으로 비추어 보는, 조그 마 한 차별심도 없이 비추어 보는 지혜 ○ 묘관찰지(妙觀察智) 과거, 현재, 미래 ...
우한춘, 2013
10
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 218페이지
무상 각과 대 열반 이 성취 될 때 8 식은 대원 경지 (大圓鏡- j · ' ) , 7 식은 평등 성지 ( T 等· l · tTy ) . 0 식은 묘 관찰 지 (妙視察-智> . 5 식은 성소 작지 OWi ) i-n < 쳅 1 ) 로 전환 된다 . 식 C 激) 이 지혜 로 전환 한 것이다 . 이것이 전식 득지 (轉識得-智) 이다 .
이범교, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «대원경지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 대원경지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
큰 배움의 길
사람은 원래 저마다 대원경지2)를 구비했으니, 이른바 나의 명덕(明德)이 바로 그것이지요. 이 명덕이란 위로는 하늘과 같고 아래로는 땅과 같으며 그 중간으로 수없이 ... «프레시안, oct 15»
2
[하도겸 칼럼]오직 돈오돈수
그러므로 근본 미세망념까지 다 끊어져서 완전한 무념(無念)을 성취하게 되면 무구식(無垢識) 즉 대원경지(大圓鏡智)가 현발하는 동시에 진여자성을 깨치게 되니 ... «뉴시스, déc 14»
3
[하도겸 칼럼]백일법문(11) 중생이 곧 부처다.
환희지인 초지보살의 경지에 이르면 제7식이 전환해 평등성지(平等性智)를 ... 그러므로 대원경지에 이르러서야 제8아뢰야식의 근본이 완전히 공해진다는 말이 된다. «뉴시스, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 대원경지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daewongyeongji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur