Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "다래덩굴" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 다래덩굴 EN CORÉEN

dalaedeonggul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 다래덩굴


개천동굴
gaecheondong-gul
개모밀덩굴
gaemomildeong-gul
개노박덩굴
gaenobagdeong-gul
갈퀴덩굴
galkwideong-gul
거지덩굴
geojideong-gul
검은종덩굴
geom-eunjongdeong-gul
검종덩굴
geomjongdeong-gul
검멀레동굴
geommeolledong-gul
건스플레인스동굴
geonseupeulleinseudong-gul
그리말디동굴
geulimaldidong-gul
괴동굴
goedong-gul
고려종덩굴
golyeojongdeong-gul
곰바섹동굴
gombasegdong-gul
공굴
gong-gul
고프스동굴
gopeuseudong-gul
고사리동굴
gosalidong-gul
고트처치동굴
goteucheochidong-gul
구주갈퀴덩굴
gujugalkwideong-gul
구례종덩굴
gulyejongdeong-gul
관옌동굴
gwan-yendong-gul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 다래덩굴

람쥐눈물버섯
람쥐원숭이
랑도
랑어
랑어류
랑어주낙어업
다래
다래
다래나무
다래나무과
다래사냥
다래
다래순나물
다래오름
다래
다래
러그국립공원
러린사
러우산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 다래덩굴

벌깨덩굴
범삼덩굴
붉은벌깨덩굴
청미래덩굴
댕댕이덩굴
닭의덩굴
담쟁이덩굴
담장이덩굴
등갈퀴덩굴
만첩산종덩굴
미국담쟁이덩굴
민청가시덩굴
나도닭의덩굴
노박덩굴
노랑노박덩굴
누른종덩굴
새모래덩굴
산갈퀴덩굴
털새모래덩굴
뚜껑덩굴

Synonymes et antonymes de 다래덩굴 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다래덩굴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 다래덩굴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 다래덩굴

Découvrez la traduction de 다래덩굴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 다래덩굴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «다래덩굴» en coréen.

Traducteur Français - chinois

猕猴桃藤蔓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vides Actinidia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Actinidia vines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Actinidia लताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكروم أكتينيديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Actinidia лозы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

videiras Actinidia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Actinidia আঙ্গুরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vignes Actinidia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drake Vine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Actinidia Reben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マタタビのツル
130 millions de locuteurs

coréen

다래덩굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vines Actinidia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Actinidia dây leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்டினிடியா கொடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Actinidia द्राक्षमळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aktinidiyiler sarmaşıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viti Actinidia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pnącza Actinidia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Actinidia лози
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viță de vie Actinidia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακτινίδια αμπέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Actinidia wingerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Actinidia vinstockar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Actinidia vinstokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 다래덩굴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «다래덩굴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «다래덩굴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 다래덩굴 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다래덩굴»

Découvrez l'usage de 다래덩굴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 다래덩굴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
거기 다래덩굴도 있으니 잘하면 땅에 떨어진 다래 맛도 볼 수 있겠지, 기대하면서. 그런데 그곳에서 장정들이 뭔가를 하고 있다. 인 사를 하고 어디서 오셨는가 물었더니 대전서 왔단 다. 대전 사람이 인적이 드문 이 산속까지 어떻게 여 기를 찾아왔을까?
장영란, 2014
2
심후섭 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 49) - 114페이지
우리는 머루 덩굴을 찾아 다시 산을 올 랐다. 산에는 처음 온 곳이라 해도 어디쯤에 머루 덩굴이 있 고, 또 어디쯤에 다래 덩굴이 있는지는 대강 짐작이 갔다. 다래 덩굴은 반음지의 비탈에 많았지만 머루 덩굴은 양지 쪽에 더 많았다. 머루 덩굴을 찾았을 ...
심후섭, 2013
3
그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 77페이지
무성한 최 덩굴 언저리 에 바나나 사촌 처럼 생긴 으름 이 무더 기로 기 디리 고 있 었다 . 대 뚜분 껍 길이 벌어져 핀 속살 을 드러낸 ... 읫 도리 를 폰떡 벗어 제치고 으름 을 따모은 뒤에 다래 덩굴 이 있는 굘자 기로 갔다 . 서벅돌 비탈 에 탐스럽게 익은 q ...
김태연, 1994
4
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
밭과 산 사이의 경 계에 다래덩굴이 다릅나무를 휘감아 올라가고 있다. 고 로쇠나무처럼 다래도 잎이 나기도 전 미네랄이 풍부한 수액을 뽑아올린다. 봄에 다래 수액이 몸에 좋다고 말을 꺼내자마자 여산이 달려왔다. 물을 뽑는다면서 다래덩굴 을 ...
문학동네, 2011
5
하늘을 달린다
찔레덩굴 속, 아무리 작은 새라 해도 끼어들기가 어려 울 정도로 빽빽한 곳까지 들어가서 무엇인가를 찾다가 다 래덩굴을 보고 그쪽으로 날아갔다. “여기 있을지도 몰라.” 거미모심은 다래덩굴에 달라붙어서 껍질을 부리로 벗 겨냈다. “이건 오래되어서 ...
이상권, 2012
6
소설 원효 3
골짜기 아래쪽에서 바람이 달려왔고, 소나무와 오리나무와 상수리나무와 떡갈나무와 너도 밤나무와 청미래덩굴과 칡덩굴과 다래덩굴과 머루덩 굴과 인동덩굴이 뿌리를 뻗어마셨다. 시냇물은 잿빛 이끼 낀 바위 아래로 앙증스러운 작 은 폭포가 되어 ...
한승원, 2006
7
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
05 優 흐한 蓬薦樹種 의 選拔 우티 나라 에서 自生 하고 있는 64 個種 의 슴 用姜童木中 에서 中部地域 에서 環境綠化用 으로 巷栽 합 에 그 動果 가 優良 하다고 分折 된 優良樹種 에는 , 등 個, 으름 덩굴 , 칡 , 등 , 애기 등 , 노박 덩굴 , 청 다래 덩굴 , 담쟁이 ...
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
8
우리어문생활의이해 - 437페이지
먹고 난 桐 잎 은 아무렇게나 넌출 위로 던져 버린 채 桐 넌출 이 담뿍 감겨 있는 다래 덩굴 위에 비스듬히 등 을 대 이고 누웠다 . 계연 은 두 번째 또 桐 잎 의 것을 성기 에게 주었다 . 성기 는 성가신 듯이 그냥 비스듬히 누운 채 그것을 그대로 입 에 들이 ...
우리어문생활의이해편찬위원회, 1995
9
꿈: - 203페이지
... 봐서 저절로 쓰러져 죽은 자부 목 이 아 니라 여순 병란 으로부터 비롯하여 십여 년간 줄대 어진 몰방질 탓 으로 보인다 . 포우 맞아 허리 끊어진 강대 나 무더기 지돌이 로 돌아 휘늘어 진 머루 덩굴 다래 덩굴 잡고 안 들이 로 극터 듬어 오르니 아름 ...
김성동, 2001
10
한국 소설 문학 대계 - 26권 - 379페이지
먹고 난 칡잎 은 아무렇게나 넌출 위로 던져 버린 채 칡 넌출 이 담뿍 감겨 있는 다래 덩굴 위에 비스듬히 등 을 대고 누웠다 . 계연 은 두 번째 또 칡잎 의 것을 성기 에게 주었다 . 성기 는 성가신 듯이 그냥 비스듬히 누운 채 그것을 그대로 입 에 들이 부어 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «다래덩굴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 다래덩굴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이기원 대전도시공사 환경자원사업소 견학홍보 주무관
앞뜰엔 지붕을 향해 올라간 다래덩굴이 파고라 같이 멋진 풍경이다. 대문을 열고 들어서니 앞마당에 놓인 커다란 바구니에 가득담긴 옥수수는 눈짐작으로 100여개는 ... «저널디, août 14»
2
[길에서 만난 사람]이야기 굽이 죽령 옛길을 따라
사과원을 지나면 덩굴숲이 이어지는데 가벼운 발걸음으로 쉬엄쉬엄 오르면 죽령 ... 소백산 장승부부 앞에서 잠시 다리쉼을 한 뒤 다래덩굴과 으름덩굴이 터널을 이룬 ... «주간경향, mai 14»
3
지란 향 그윽하니, 흑산은 현산이라
이빨이 산과 같은 고래가,/ 배를 삼켰다 뱉었다 하며,/ 쥐엄나무만한 지네에,/ 독사가 다래덩굴처럼 엉켰다네,~” 다산이 흑산을 현산이라 부른 것은 이름마저 '어둡고 ... «한겨레, sept 13»
4
옛 31번국도 숲길, 솔향·더덕내 물씬
아름드리 소나무와 참나무류가 빽빽이 우거지고, 다래덩굴·칡덩굴 뻗어오른 어두운 숲길에선 솔향도 나고 더덕향도 난다. 쌓여 흙이 돼 가는 나뭇잎들 위로, 귀룽나무( ... «한겨레, juin 11»
5
[新택리지]하늘 아래 절경을 품다, 생태도시 경기 양평군
계절마다 지천에 피어나는 야생화와 산채나물은 물론이고 다래덩굴과 돌이끼가 살아있는 울창한 침엽수림과 여름 밤하늘을 수놓는 반딧불이의 군무를 체험할 수 ... «경향신문, déc 10»
6
[10월 가볼만한 곳] 깊은 산 속 붉은 샘.. 미천골
햇살 하나 들어올 수 없는 다래덩굴과 숲이 우거진 길로 2~3분 들어서면 먼저 반기는 것이 청룡과 황룡폭포다. 약수는 청룡폭포 바위벽에서 흘러나온다. 불바라기라는 ... «조선일보, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 다래덩굴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dalaedeong-gul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur