Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "다루왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 다루왕 EN CORÉEN

daluwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 다루왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «다루왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dar King

다루왕

Dar Wang est le deuxième roi de Baekje. Certains chercheurs soutiennent que «cher» signifie «dirigeant» et que mongol «cher» est l'étymologie. C'est le premier fils de King Onjo. 다루왕은 백제의 제2대 국왕이다. 일부 학자는 "다루"는 "지배자"를 뜻하는 당시 말이며, 몽골어의 '다루'가 그 어원일 것이라는 주장을 하기도 한다. 온조왕의 첫째아들이다.

définition de 다루왕 dans le dictionnaire coréen

Dar King Le deuxième roi de Baekje (règne 28-77). 다루왕 백제의 제2대 왕(재위 28∼77).
Cliquez pour voir la définition originale de «다루왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 다루왕


비류왕
bilyuwang
비유왕
biyuwang
부왕
buwang
개루왕
gaeluwang
강유왕
gang-yuwang
가수왕
gasuwang
근구수왕
geungusuwang
기루왕
giluwang
구수왕
gusuwang
미추왕
michuwang
미스터주부퀴즈왕
miseuteojubukwijeuwang
문주왕
munjuwang
문무왕
munmuwang
무왕
muwang
오이디푸스왕
oidipuseuwang
신무왕
sinmuwang
우화궈수왕
uhwagwosuwang
우왕
uwang
영류왕
yeonglyuwang
유왕
yuwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 다루왕

롄해사대학교
로리
로카
다루
다루가치
다루가치살해사건
다루다오
다루미즈
다루사케
다루
다루제트
다루춘구자이
룰이슬람
룽수
룽첸
룽츠
뤄중몐볜징여우

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 다루왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강덕
강명
강태
가실

Synonymes et antonymes de 다루왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다루왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 다루왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 다루왕

Découvrez la traduction de 다루왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 다루왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «다루왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

手柄王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maneje rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handle King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा संभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعامل مع الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ручка короля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pega Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কভার রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poignée roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raja yang terhormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Griff König
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペダル王
130 millions de locuteurs

coréen

다루왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cover King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý các vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர் கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapak Kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maniglia re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uchwyt króla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ручка короля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâner Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χειριστείτε βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanteer King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handtag kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Håndtak kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 다루왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «다루왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «다루왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 다루왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «다루왕»

Découvrez l'usage de 다루왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 다루왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한나절에 읽는 백제의 역사: - 433페이지
도표 : 다시 읽는 삼국사 권 1 IP 82 『 삼국사기 』 에 전하는 초기 백 제왕 의 계보 1 대 온조왕 은 46 년 , 2 대 다루 왕 (多雲王, 재위 28 ~ 77 ) 은 50 년 , 3 대 기루 왕 (日雲王, 재위 77 ~ 128 ) 은 52 년 , 4 대 개루왕 (義雲王, 재위 128 ~ 166 ) 은 39 년 , 5 대 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
2
동사강목 - 1권 - 27페이지
안정복, 민족문화추진회. w a 경 인녠 回 유왕 7 回 무왕 134 圓 다루 완 38 ......................,........,.......235 d [ 묘년 園 유 % 왕 8 困 무 센왕 14to 回 다루 왕 4 . 닌 .......................................237 힙 진면 圍-e]Iv- 97 回% 무신 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
3
국역동국통감 - 13페이지
경인년 ( 30; 신라 유리왕 7 년 , 고구려 대무 신왕 13 년 , 백제 다루 왕 3 년 ) .........96 신묘년 ( 31; 신라 유리왕 8 년 , 고구려 대무 신왕 14 년 , 백제 다루 왕 4 년 ) · · · ... ... 96 임진년 ( 32; 신라 유리왕 9 년 , 고구려 대무 신왕 15 년 , 백제 다루 왕 5 년 ) · · · ...
서거정, 1996
4
漢城百濟史: 대외 관계 와 문물 교류 - 98페이지
I%> 13 16 l % 돋 rn t 삼국사 2rn 다루 왕 때 백제 · 신라 관계 기사 한 싸움 일 수도 있다 . 66 ) 다만 신라 초기 에 나타난 朝鮮流民 의 남하 를 고려할 때 67 ) 그들의 남하 과정 에서 伯濟·馬韓(目 호 國) 또는 그 지역 에 있는 토착 세력 과 충돌 한 사실 이 ...
서울특별시사편찬위원회, 2008
5
백제 벌판을 달려라!-온조왕-(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_004)
역사 인물 편찬 위원회. 다. “우리 백제가 마한 왕조를 무너뜨렸으니 복암성과 신 라가 차지한, 마한의 옛 영토는 당연히 백제에 예속되어 야 한다!” 백제다루왕은 신라 탈해왕에게 사신을 보내어, 서로 만나 영토 문제를 의논하자는 제의를 했다. 그러나 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
6
언어 속에 투영된 한민족의 고대사: - 161페이지
3) 3 세 다루 왕 (多 홋포 ) A.D. 30 년 다루 왕 3 년 에 말갈 이 마 수산 (馬首山) 을 쳤 으나 백제 가 물 리 쳤다 . 다음 해 에는 고 목성 (高木城) 에서 다시 말갈 군 과 싸워서 격퇴 시켰다 . A.D. 32 년 다루 왕 5 년 에 백제 는 대사령 (大數領) 을 내 렸는데 ...
鄭淵奎, 2002
7
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
나보기를 요청했으나 신라가 거절하자 이듬해 군사를 보 내 신라의 왕산성을 쳤으나 이기지 못하자 구양성을 쳤다. 66년에 왕산성을 빼앗았다가 다시 빼앗겼고, 70년에 신라 를 침공하였다. 이후 다루왕은 몇 차례에 걸쳐 신라와 싸 움을 벌이다 77년 9 ...
성기환, 2008
8
4世紀百濟史硏究 - 100페이지
多 + 月在韓安子高左韓神化部眞會角右韓神( 위 의 책 , 다루 왕 1O 년 ) 4.三月 ZE 韓神佐子李王吳之東( 위 의 책 , 다루 왕 21 년 ) 거둠 으로써 왕으 그리고 다루 왕 7 왕 21 년 ( 97 ) 사 다루 왕 3 년 말갈 과 의 전투 에서 승리 를 조 500 석 을 하사 받은 ...
강종원, 2002
9
궁중야사 백제사:
18년에는 낙랑(樂浪)의 침입을 막아 나라가 참화를 겪는 것을 모면했고, 24년에는 마한(馬韓) 과 싸워 국토를 확장했다가 27년에는 아예 마한을 멸망 온조왕 46년 이 세상을 떠나 시켜 그 국토를 병합했다. 자 그의 원자인 다루(多婁)가 유지(遺志)에 ...
박성순, 2014
10
한겨레의 역사와 문화의 뿌리를 찾아서 - 203페이지
/L D. 22 년 온조왕 巷 년 에 술 천성 <述 비 城) 과 부 현성 <停視城) 이 말갈 의 공격 을 받았다 . /L D. 25 년 온조왕 { 3 년 에 온조왕 은 아산 ( 광 山) 에서 5 일 동안 사냥 을 하였는 데 이 아산 은 평안 남도 함종헌 으로 추정 된다 . ( 다 ) XI 다루 왕 (多肅王) ...
정연규, 2008

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «다루왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 다루왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영실에는 오백장군…막둥이장군은 차귀섬에
이제 강 보문 막둥이장군 돌 굽에 진 도치 그믓이 싯젠 는디, 그걸로 보문 엿날 말이옌 영 불로 다루왕은 안 뒌덴 는 생각이 들어. (「제주도전설지」, 제주도, ... «제민일보, janv 14»
2
동이족이 낳은 최고의 궁사는?
아닌 게 아니라 다루왕(재위 28~77)은 31년 한 쌍의 사슴을 잇달아 맞혀 주위의 찬사를 받았으며, 고이왕(234~286)은 236년 강화도에서 손수 사슴 40마리를 쏘아 맞 ... «경향신문, oct 12»
3
2012 기상사진전 수상작 소개
삼국사기에서 확인할 수 있는 최초의 오로라 기록은 서기 34년(다루왕 7년)입니다. “여름 4월 동방에 붉은 기운이 있었다” 사진이나 그림이 없고 문자로 묘사된 기록 ... «한겨레, mars 12»
4
농업의 시작을 알리다<새연재> 최현진의 DMZ이야기 (2)
또한 '삼국사기 백제본기'에 “다루왕 6년 2월에 영을 내려 나라의 남쪽 주군에 벼농사를 시작하게 하였다”는 말로 미루어 김포지방에서 시작된 한반도의 농업이 백제 ... «통일뉴스, nov 09»
5
[분수대] 죄악세
역대 왕 중 가장 길다는 재위 53년 내내, 술과의 전쟁을 벌였다고나 할까. ... 사서가 전하는 백제 다루왕 때의 첫 금주령도 흉작이 원인이었다(이상희, 『한국의 술문화』). «중앙일보, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 다루왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/daluwang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur