Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "담육" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 담육 EN CORÉEN

damyug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 담육 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «담육» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 담육 dans le dictionnaire coréen

Pèlerinage (雲 育 育!? ~?): Moines dans le roi Silla Jinpyeong En 596, ils sont allés à Suwon en mars et après avoir été déclarés illégaux pendant 10 ans, en mars 605, Il est revenu à la maison. Avec l'endroit où il a reçu l'hospitalité du roi Jinpyeong, il est connu comme le plus grand prêtre de sa génération, et il est également signalé aux moines, mais les rapports d'activités détaillées après son retour ne sont pas signalés. 담육 담육(曇育 | ?∼?) : 신라 진평왕 때의 승려596년에 3월 수(隋)에 유학가서 10년 동안 불법을 구한 뒤에, 605년 3월에 입조사(入朝使) 혜문(惠文)을 따라 귀국하였다. 진평왕의 환대를 받았던 지명과 함께 당대 고승으로 알려져 있고 승전(僧傳)에도 전하지만 귀국 뒤의 자세한 활동에 대한 기록은 전해지지 않는다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «담육» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 담육


다리근육
daligeun-yug
단육
dan-yug
덕육
deog-yug
개고기편육
gaegogipyeon-yug
가슴근육
gaseumgeun-yug
근육
geun-yug
기아와살육
giawasal-yug
김육
gim-yug
김홍육
gimhong-yug
골육
gol-yug
구조/양육
gujo/yang-yug
군육
gun-yug
계관현육
gyegwanhyeon-yug
견육
gyeon-yug
계원육
gyewon-yug
납육
nab-yug
냉육
naeng-yug
냉동육
naengdong-yug
난육
nan-yug
녹육
nog-yug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 담육

울담요
울담요증
원국학산고
원문록
원시조
원춘
월사
음구토
음구토증
음기체
음내정
음냉증
음두통
음벽적
음병
음복통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 담육

개발교
개복치수
개인주의교
가자
가정과교
가정교
가정체
가제
가라아
감정교
건강교
건조
고등교
공교
계두지
경교
경영교
경영자교
경험주의교

Synonymes et antonymes de 담육 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담육»

Traducteur en ligne avec la traduction de 담육 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 담육

Découvrez la traduction de 담육 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 담육 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담육» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Damyuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damyuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poultry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damyuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damyuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damyuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damyuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damyuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damyuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damyuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damyuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダムユク
130 millions de locuteurs

coréen

담육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damyuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damyuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damyuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damyuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damyuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damyuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damyuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damyuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damyuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damyuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damyuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 담육

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «담육»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «담육» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 담육 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담육»

Découvrez l'usage de 담육 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담육 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한글 삼국사기:
○18년 봄 3월, 고승 담육이 수 나라에 가서 불법을 연구하였다. 수 나 라에 사신을 보내 토산물을 바쳤다. 겨울 10월, 영흥사에 화자가 발생하여 3백50호가 연이어불에 탔다. 왕이직접 나가서 이들을 구제하였다. ○19년, 삼랑사가 낙성되었다. ○22년 ...
김부식, 2014
2
신라왕조실록 2: - 153페이지
596 년 ( 진평왕 18) 3 월 에 고승 담육 雲有 이 수나라 로 들어가서 불법 을 구하였 다 . 왕 은 사신 을 수나라 로 파견 하여 토 신물 을 보냈다 . 10 월 에 영흥 사 에 불 이 나서 350 호가 연소 되자 왕 은 친히 재민 을 위문 하고 이를 구홀 하였다 . 597 년 ...
한국인물사연구원, 2014
3
海東高僧傳: 현대적풀이와주석 - 92페이지
담육 의 전기 지명 스님 이 진나라 로 유학 간 뒤 5 년째 되는 해 ( 589 ) 에 원 광법사 가 진 나라 로 유학 갔다 . 담육 스님 은 진평왕 18 년 ( 596 ) 에 수나라 에 유학 갔다 가 . 전평 왕 27 년 < 605j 에 수나라 에 들어 갔던 신라 사신 혜문 을 따라 귀 국 하였 ...
覺訓 (釋), 1991
4
新完譯三國史記 - 1권 - 108페이지
18 년 ( e96 ) 3 월 에 고승 (高僧) 담육 ( 황 育) 이 수나라 로 들어가서 불법 을 구 하였다 . 왕 은 사센 을 수나라 로 파견 하여 방물 을 바쳤다 . 10 월 에는 영 홍사 < i <興寺) 에 불 이 나 3 백 a 호가 연소 되었으므로 , 왕 은 첸히 이재만 을 위문 하고 이를 ...
金富軾, ‎金鍾權, 1988
5
한국정치사상사: 檀君에서解放까지 - 98페이지
18) " 해동 고 숭전 , · , 에 따르면 각덕 , 명관 , 지명 , 담육 등 이 원광 이전 에 중국 에 유학 했다 . 한편 : ' 삼국사기 J 에 의하면 담육 은 원광 보다 늦게 중국 에 들어간 것으로 되어 있다 . 98 l Alw / 새 - < - · 1123vyR 원광 의 행적 을 보면 밀교 적 성향 과 ...
한국 ・동양정치사상사학회, 2005
6
한국 직업 발달사 - ccxiii페이지
진평왕 18 년 ( 596 ) 에는 고승 담육 (堂有) 이 수나라 에 가서 불법 을 구 하였고 , 22 년 ( 600 ) 에는 고승 원광 (國光) , 24 년 ( 602 ) 에는 고승 지명 (知明) , 27 년 ( 605 ) 에는 고승 담육 이 수나라 에서 돌아 왔다 . 35 년 ( 612 ) 에는 수나라 사신 왕세 의 ...
김병숙, 2007
7
서유기 10
한나라 때의 명의 화타(華陀)도 낙양 출신이며, 남북조 시대에는 삼론학(三論學)을 꽃피운 고구려의 승랑(僧郞)이, 수나라 때 에는 신라의 원광(圓光)·지명(智明)·담육(曇育)과 같은 여러 고승들이 유학하던 곳이기도 하다. 진현장은 12세가 되자, 낙양 ...
오승은, 2003
8
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
이렇듯 중국 대륙이 빠른 속도로 변모하자, 진평왕은 왕의 자리에 오 른 지 15년째인 589년에 수나라에 사신을 보내 어 국교를 맺었다. 596년에는 승려인 담육을 수 나라로 보내어 불교를 연구하게 했으며, 사신을 보내어 토산물을 바치기도 했다.
역사 인물 편찬 위원회, 2009
9
[무료] 고구려 무사 1: - 76페이지
원광법사는 담육, 지명 등과 함께 신라에서 알아주는 고승이다. 남 은이 사형으로부터 들은 얘기에 의하면, 원광은 자신의 문하에 들어 온 귀산과 추항에게 '세속오계'를 내림으로써 신라 화랑도의 근본이 념을 제시했으며, 연전에도 신라 임금 김백정(26 ...
임기택, 2012
10
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
대내적으로는 위화부, 선부서, 예부 등의 관청을 신설하고 내정의 충실을 하였을 뿐 아니라 원광, 담육 등 명승을 중국에 보내는 등 불교를 진흥시켰다. 오른쪽 멀리 선덕여왕릉이 자리해 있다. 5월 여름, 왕이 세상을 떠나기 몇 달 전 덕만 공주는 반란이 ...
김용희, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 담육 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dam-yug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur