Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "담죽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 담죽 EN CORÉEN

damjug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 담죽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «담죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 담죽 dans le dictionnaire coréen

Une couverture Une chose qui appartient à cette famille. La tige est transversale, la tige mesure 10 m de hauteur et 10 cm de diamètre, elle est vert pâle avec des taches blanches apparaissant à la surface. 담죽 솜대. 댓과(科)에 속(屬)하는 대의 한가지. 줄기는 가로 뻗으며 근경(根莖)에서 나오는 줄기의 높이는 10m, 직경은 10㎝ 가량에 담녹색(淡綠色)이고 겉에 솜같이 보이는 흰 반점(斑點)이 있는 식물임.

Cliquez pour voir la définition originale de «담죽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 담죽


암죽
amjug
바륨죽
balyumjug
밤암죽
bam-amjug
밤죽
bamjug
음죽
eumjug
개암죽
gaeamjug
감죽
gamjug
감성돔죽
gamseongdomjug
곶감죽
gojgamjug
관암죽
gwan-amjug
관음죽
gwan-eumjug
흑죽변화담죽
heugjugbyeonhwadamjug
인삼죽
insamjug
마름죽
maleumjug
옥돔죽
ogdomjug
삼현삼죽
samhyeonsamjug
소임죽
soimjug
쌀암죽
ssal-amjug
떡암죽
tteog-amjug
떡임죽
tteog-imjug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 담죽

족소양지맥
족침채
종용
주결단
주리
주발
주요통
주초등학교
담죽여탕
담죽
담죽피여
중대혈
즙∙담낭
즙검사
즙검사법
즙결핍증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 담죽

개채
가자미
갈근
가릿
감자
감자옹심이
강정옥
강릉방풍
가시연밥
검은깨
검인
건율
건강
게살
경질체치콩가루반
경질호밀반
경질적포도주반

Synonymes et antonymes de 담죽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담죽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 담죽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 담죽

Découvrez la traduction de 담죽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 담죽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «담죽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Damjuk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Damjuk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Damjuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Damjuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Damjuk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Damjuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Damjuk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Damjuk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Damjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Damjuk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダムジュク
130 millions de locuteurs

coréen

담죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Damjuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Damjuk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Damjuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Damjuk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Damjuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Damjuk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Damjuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Damjuk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Damjuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Damjuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Damjuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Damjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Damjuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 담죽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «담죽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «담죽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 담죽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «담죽»

Découvrez l'usage de 담죽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 담죽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안동선비는어떻게살았을까: 선비의실존과이상 - 141페이지
그 대신 곽진 은 담죽 에 대한 자신 의 체험 과 생각 을 말미 에 넌지시 덧붙여 놓았다 . 그는 서원 에 있는 담죽 한 뿌리 를 캐어 다가 자기 집 언덕 에 오죽 과 함께 심은 지 삼 년 이 되었다고 하면서 , 눈 과 바람 이 거세 게 { ] - 칠 때 , 문 을 열 고 바라 보면 ...
이종호, 2004
2
역주구급방언해 - 1권 - 110페이지
지룡 (地龍) : 부록 참조 ) L 겨 %汝 합 齒聞 쇼 t6 조 쇼딜 直 혀 -紫直貪暴急) 4 i 젼촌 업시 입 과 닛시 예 피나 긋디 아니 커든 淡 땀 竹 니 플 두텁게 글혀 더운 므 를 머 구머 츤 거든 비 와 可 라 또 까닭 없이 입 과 잇 사이 에 피나 그치지 않 거든 , 담죽 잎 ...
세종대왕기념사업회, ‎김동소, 2003
3
바다 와 새: - iv페이지
... 하는 2 d%%神 대그 自 다 표흐 % 늘 이거 확쳐 고 1 et 의 지시 않적 다공 % 확 고 % 4 표 2 기 도 자 리 % 7 한 E 는 A 에러 와나 서아 야직 그 이 問 빈 % 누죠 床> j % 크 V Ct 담죽 는 rn 1 고 결 2 [ 달 담죽 하팔 는 2 다 a t k o 조 % 괴 7 Cf24 %%% 달 ...
崔元圭, 1981
4
정유각 집: 문집 1-5권 - 474페이지
산국화 이르지만 가을 바람 조짐 일세 . 담죽 이 흔하지 만 푸른 빛 은 으뜸 이라 . [ B %雖- < 띠 . tA [ : , ;."< l / f 而 at 10 色' , l 그 M 빅 -晋 에 51 미즐 이 얽혀 있고 곁엔 안래 홍이 있다 c 그 .h. ,3 0,. ';:%-/C7'>'.)'J 박꽃 은 회고 안 래홍 ' 은 블 C.2 IL ['] hh 'Ai ...
박제가, 2010
5
현각 스님의 마음 두드림:
왕대는 고 죽苦竹이라고도 하고솜대는 담죽淡竹이라고도 부른다. 이대: 높이는 2~4미터이며, 잎은 어긋나고 피침 모양으로 줄기의 속이 비고 끝 에 순이 생긴다. 여름에 가지 끝에 꽃이 원추圓錐 화서로 피고 열매는 영과潁果로 가을에 익는다. 죽竹을 ...
현각 스님, 2014
6
태양의 제국 1
그리고 하늘을 찌를 듯 솟은 담죽이 가득한 숲의 한 곳에는 만월 아래 검은 그림자 를 만드는 신형이 서로를 향했던 검을 거뒀다. 상대가 거두는 검의 옆면을 의식한 사내의 입가에 희미한 미소가 서 렸다. 아홉 마리의 용이 구름이 이어지듯 꼬리를 문 ...
이서윤, 2012
7
[세트] 태양의 제국(전2권/완결)
그리고 하늘을 찌를 듯 솟은 담죽이 가득한 숲의 한 곳에는 만월 아래 검은 그림자 를 만드는 신형이 서로를 향했던 검을 거뒀다. 상대가 거두는 검의 옆면을 의식한 사내의 입가에 희미한 미소가 서 렸다. 아홉 마리의 용이 구름이 이어지듯 꼬리를 문 ...
이서윤, 2012
8
韓國漁業史 - 140페이지
하동군 갈도 의 경우 를 보면 홍재 (演材) 는 담죽 (淡竹) 과 잡목 을 사용 했으나 , 하동 에서 많이 나는 담 죽을 가장 많이 사 용 하였는데 , 양식 업자 는 매녠 6 , 7 월경 이 되면 담 죽을 구입 하여 3 중에서 구경 ( n 徑) 7 , 8 푼 내지 I 촌 , 길 이 10 척 내지 20 ...
朴九秉, 1975
9
국역 기언 - 133페이지
대나무 . < 죽보 (竹房 0 에 " 강하지 도 않고 y 드 81 지도 않으며 풀 도 아니고 나무 도 아니며 산중 에도 자라고 물가 에도 자란다 . 가지 가 길고 무성 하다 . 분 황죽 (芬 y ] - ) 은 담죽 (淡竹) 또는 감 - A ( H -竹) 이라 하며 열매 는 연실 (練· y ( ) 이라 한다 .
허목, ‎하현주, 2006
10
세종대왕과 친인척. 1(조선의 왕실 4) - 218페이지
빈청 도감 (殖廳都監) 을 설치 하여 우참찬 정인지 (鄭離趾) · 첨지 중추원 사 (命知中楓院事) 변 효문 ( T 孝文) · 정척 (鄭步) 을 제조 (提調) 로 삼았다 . 임금 이 왕세자 와 대군 (大君) 과 여러 군 (君) 에게 명하여 첫날 부 터 2 일 까지는 담죽 (淡朔) 을 마시 ...
지두환, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «담죽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 담죽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 담양습지 대숲에 깃든 희귀동식물은 …
솜대는 단맛이 돌아 감죽(甘竹), 또는 담죽(淡竹), 사죽(絲竹), 신죽(臣竹), 신의대 등으로 별칭이 많다. 줄기가 단단해서 죽세공품 재료로 많이 이용된다. ◇ '죽림연우' ... «국민일보, août 15»
2
탈모예방에 좋은 식생활 습관과 어성초
본초강목의 주치증상의 하나인 池大明(지대명)에는 어성초를 淡竹(담죽)의 대나무 통에 넣고 익혀서 찧어서 잘 낫지 않는 부스럼과 대머리에 바른다고 기재되어있어 ... «시선뉴스, mai 15»
3
탈모 어성초가 도움이 될까?
어성초는 중국 명나라 시대의 유명 약학서인 본초강목에 담죽에 넣고 익혀서 찧어서 잘 낫지 않는 부스럼과 대머리에 바르라고 명시되어 있어 그 효험에 신빙성을 ... «IT Daily, mai 15»
4
본초강목에 소개된 어성초 탈모 1000만명 시대에 '주목'
또한 본초강목의 주치증상 池大明(지대명)에는 어성초를 淡竹(담죽)의 대나무 통에 넣고 익혀서 찧어서 잘 낫지 않는 부스럼과 대머리에 바른다고 기재하고 있다. «시선뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 담죽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/damjug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur