Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "당금애기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 당금애기 EN CORÉEN

danggeumaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 당금애기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «당금애기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 당금애기 dans le dictionnaire coréen

C'est une scène où un enfant apprend qu'un bébé est enceinte, cache son ventre et agonise. 당금애기 애/고뇌/당금애기/당금애기가 임신한 사실을 깨닫고 나온 배를 감추며 고뇌하는 장면

Cliquez pour voir la définition originale de «당금애기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 당금애기


가대기
gadaegi
개기
gaegi
개꼬시래기
gaekkosilaegi
갱내적재기
gaengnaejeogjaegi
갯고들빼기
gaesgodeulppaegi
각시꼬시래기
gagsikkosilaegi
가족연대기
gajog-yeondaegi
갈매기
galmaegi
갈색머리갈매기
galsaegmeoligalmaegi
감내기
gamnaegi
가는잎왕고들빼기
ganeun-ip-wang-godeulppaegi
강화이고들빼기
ganghwaigodeulppaegi
가스빼기
gaseuppaegi
가운데매기
gaundemaegi
검은등제비갈매기
geom-eundeungjebigalmaegi
김은장애기
gim-eunjang-aegi
이사원네맏딸애기
isawonnemadttal-aegi
조잡애기
jojab-aegi
상한애기
sanghan-aegi
열애기
yeol-aegi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 당금애기

근부각
근생즙
근소박이
근쌀겨절임
근양갱
근열매
근정과
근혹선충
당금
당금아기
기는고삐
기순손익
기순이익
기아위원
기와
나귀
나귀꼬리파
나귀알설화
나귀하늘소
나라투구

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 당금애기

애기
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
결기애기
소아애기

Synonymes et antonymes de 당금애기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «당금애기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 당금애기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 당금애기

Découvrez la traduction de 당금애기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 당금애기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «당금애기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

婴儿红利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dividendo bebé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेबी लाभांश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرباح الطفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Детские дивиденды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividendo bebê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেবী লভ্যাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dividende bébé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dividen bayi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baby-Dividende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

当金赤ちゃん
130 millions de locuteurs

coréen

당금애기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bahti Baby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tức bé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேபி ஈவுத்தொகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेबी लाभांश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bebek temettü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dividendo bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dywidenda dla niemowląt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дитячі дивіденди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dividend pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μωρό μερίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dividend baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baby utdelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baby-utbytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 당금애기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «당금애기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «당금애기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 당금애기 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «당금애기»

Découvrez l'usage de 당금애기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 당금애기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소별왕 대별왕/당금애기(한겨레 옛이야기 1):
이 세상은 과연 누가 만들었을까, 어린아이는 어떻게 태어나는 것일까 ? 하늘을 사는 옥황상제는 여러 신하들과 함께 새상을 만들고.. 대별이와 소별이가 태어나는데. 아기의 신 ...
문명식, 1999
2
우리 신화에는 어떤 비밀이 숨어 있을까?
이말을 들은 당금애기가 놀라서 말했습니다. “아이구머니나, 안됩니다! 우리집은 손님이 묵을 방이하나도 없습니다.” 금자동이가 말했습니다. “흉칙하여라. 남자가 여자만 있는집에서잠을잔다니 안되고말고요!” 은자동이도 말했습니다. “아무리 스님 ...
최래옥, 2009
3
신화라이브러리 한국 09_ 소사만이 신화와 제석신화 재물과수명:
[ 14 쟝 ] 홀로 남은 당금 애기 1 [ 15 쟝 ] 홀로 남은 당금 애기 2 [ 16 쟝 ] 시주 { 17 장 ] 당금 애기 와 제석 1 { 18 장 ] 당금 애기 와 제석 2 { 19 쟝 ] 들아 온 부모님 { 20 장 ] 당금 애기 의 병 [ 21 쟝 ] 토굳 에 갇환 당금 애기 1 [ 22 쟝 ] 토굳 에 갇환 당금 애기 2 ...
이경덕, 2013
4
해를 삼킨 아이들:
염라 대왕 : 어 구구 , 세상 사람 보살 피라고 보낸 당금 아기 식구들 마저 이 모양 이니 , 세상 천지 가 어떤지 는 내 다시 보지 않고도 알 겠구나 . 이 일 을 어찌 하면 좋누 ? 이때 잠자코 듣고 있던 당금 아기 가 나섰다 . 당금 애기 : 내 원 통하여 이 저승 ...
김기정, 2013
5
대관령 숲에서 맞는 새벽 - 140페이지
아기 의 신 심신 은 게녀 이다 결혼 도 못해 보고 이기도 낳 01 보지 못간 제 신이 된 처 너 이다 당금 애기 는 석 7 썽인 이 당금 애기 와 인 여우 때어 신령 한 자식 을 나는 1__ 1_ _ 근팠 왕 과 파도 정퓨 군뻣 해일 정 뿅군 0 제공 늠 } 는 한편 으로 예고 없 ...
박흥규 외 16인, 2008
6
이타가키의 금괴
<책소개> 태평양 전쟁의 패색이 짙어 가던 1945년 봄, 일본 제국의 조선군사령관 이타가키 세이시로 대장은 조선은행 지하금고에 보관 중인 금괴 9톤을 아베 노부유키 총독의 승인 ...
이후준, 2011
7
삼총사
<책소개> 어린이의 사고력 계발을 위해 독서·논술 교육의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않습 니다.
알렉산드르 뒤마, 2005
8
아기 힘이 세졌어요
A baby who gains enormous strength from avocados defends his weakling family.
존버닝햄, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «당금애기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 당금애기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
26일 국립민속박물관 오촌댁서 '경기도당굿'
이 굿은 마을의 장승을 따라 동서남북을 돌며 부정을 막기 위한 굿거리인 '돌돌이', 제석천의 유래와 당금애기의 신화를 노래하는 거리인 '제석청배', 터를 벌려 온갖 ... «아시아경제, oct 15»
2
[최원오의 우리 신화이야기]당금애기
때마침 한 간신이 당금애기 부친과 아홉 오라버니를 모함하였다. 억울하게 아홉 아들과 귀양을 가게 된 당금애기 부친. 발걸음을 떼자니 딸이 못내 눈에 밟혔다. «동아일보, août 15»
3
살아 있는 여성 캐릭터를 탐험하다
독문학 박사인 안인희씨는 '북유럽 신화의 여신들: 프라야에서 발퀴레까지'를 강의하고, 국어 교사 김지은씨는 '한국 신화와 여성: 마고, 웅녀, 당금애기'를 강의한다. «여성신문, juil 15»
4
인천문화재단, 한국근대문학관 상반기 교육프로그램 운영
구전신화 '바리데기', '당금애기'로 시작해 고려가요 '쌍화점', 김시습의 '금오신화', 황진이의 시조 등 구전신화와 고려가요, 시조 등을 국내 최고의 강사진들이 직접 ... «뉴스1, mars 15»
5
건넘의 소망, 만남의 감동…20일부터 진도바닷길축제
바리공주, 당금애기, 심청 이야기가 그렇다. 오구굿에 나오는 만신의 왕이자 무당의 시조격인 바리공주의 경우 부모에게서 버림받은 딸로서 오랜 세월 모진 고생을 ... «매일경제, mars 15»
6
소별왕에서 자청비까지 토종 신화 '살아 있네'
천지왕, 대별왕, 소별왕, 당금애기, 강림도령, 바리, 원강아미, 한락궁이, 황우양씨, 막막부인, 백주또, 소천국, 궤네깃또, 백조애기, 각시손님, 자청비, 문도령, 감은장애 ... «한겨레, mars 14»
7
전갑배 교수, 2012 봄 개인전서울 인사아트센터에서 작품 전시
그가 독특하게 구축한 이러한 개인적인 이미지는 한국의 정신세계를 대표하는 무속신화 '당금애기, 바리데기'를 국.영문 책으로 출판하여 우리문화의 세계화를 시도 ... «사천신문, mai 12»
8
한국 고대 설화를 재즈로 표현하는 보컬리스트 임미성
곡명을 열거하자면 '공무도하가', '서동요', '당금애기', '바리공주', '황조가', '원앙부인' 등이다. 그녀가 구사하는 자유로운 재즈 리듬을 통해 잠들어 있던 고대 설화가 ... «레이디 경향, sept 09»
9
농경신 자청비를 아시나요
우리 신화에는 여신들이 유독 많다. 바리데기를 비롯해 당금애기·원강암이·자청비·감은장애기·청정각시·백주또·삼승할망·마고할멈·명월각시·오늘이…. 하나같이 사랑 ... «한겨레, avril 05»
10
(16) 소년 할락궁이, 서천꽃밭 신이 된 사연
아들 삼형제는 어머니 당금애기가 아버지의 정체를 숨기고 자꾸 거짓말을 늘어놓자 마지막에는 칼을 들고 어머니 뱃속으로 다시 들어가겠다고 겁박한다. 생부의 정체 ... «한겨레, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 당금애기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dang-geum-aegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur