Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단식 EN CORÉEN

dansig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rapide

단식

Le jeûne fait référence à la cessation volontaire de la consommation d'aliments et de boissons pendant une période de temps déterminée. Parfois, vous buvez de l'eau pour garder la vie la plus basse. Si vous ne jeûnez pas pendant un certain temps, votre corps considère que l'alimentation a cessé et consomme les nutriments accumulés dans votre corps. Tant que les nutriments accumulés dans le corps continuent à être consommés, vous pouvez maintenir la vie sans manger. Beaucoup de religions descendent comme une forme de performance. Il est également accepté comme moyen médical. 단식은 특정 목적으로 일정 기간 동안 음식과 음료의 섭취를 자발적으로 끊는 행위를 말한다. 최저의 생명 유지를 위해 물을 마시는 경우도 있다. 식량을 섭취하지 않는 것을 절식이라고도 말하며, 일정 기간 동안 절식하면 몸은 식량의 공급이 정지했다고 판단하여 몸 안에 축적하고 있던 영양을 소비하게 된다. 몸 안에 축적한 영양이 계속 쓰이는 동안에는 식사를 하지 않아도 생명을 유지할 수 있다. 많은 종교에서 수행의 한 형태로 내려 오고 있다. 또 의료 수단으로도 받아들여지고 있다.

définition de 단식 dans le dictionnaire coréen

Rapide Arrêter de manger tous les aliments pendant une certaine période à des fins religieuses, de performance ou médicales. 단식 일정 기간 동안 종교 ·수행(修行) ·의료의 목적으로 모든 음식섭취를 끊는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «단식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단식


안식
ansig
변관식
byeongwansig
대관식
daegwansig
은관식
eungwansig
가관식
gagwansig
간식
gansig
금관식
geumgwansig
금제관식
geumjegwansig
금제조익형관식
geumjejoighyeong-gwansig
김찬식
gimchansig
김관식
gimgwansig
김만식
gimmansig
구완식
guwansig
관식
gwansig
민관식
mingwansig
민한식
minhansig
무령왕금제관식
mulyeong-wang-geumjegwansig
무령왕비금제관식
mulyeong-wangbigeumjegwansig
나비형금제관식
nabihyeong-geumjegwansig
송찬식
songchansig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단식

순화
순확대체
술감주
승식
시간근로자
시선
단식경기
단식부기
단식예산제도
단식요법
실크로리드
심가
심실
심실증
심옥심

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Synonymes et antonymes de 단식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단식

Découvrez la traduction de 단식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

быстро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fast
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schnell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶食
130 millions de locuteurs

coréen

단식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szybko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rapid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단식 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단식»

Découvrez l'usage de 단식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
디지털단식: 머리를 쓰지 않고 발로 뛰지 않는 IT 중독을 벗어나라
경영전략 분야의 세계적 석학 엔도 이사오 교수의 화제작! 컴퓨터 앞에 앉아 바쁘기만 한 당신은 혹시 IT 중독자가 아닌가? 세계적인 자동차 기업 도요타에는 ‘종이 한 장’ 보고서 ...
엔도 이사오, ‎야마모토 다카아키, 2012
2
간헐적 단식, 몸찬패스트처럼
한 끼도 하지 않고 목요일 8시에 아침 식사를 한다면 36시간 단식이되는 데 이는 몸찬패스트가 권장하는 방식이 아니다. 주간 몸찬패스트는 일반적으로 저녁 식사 후단식을 시작해서 다음 날 저녁 식사 때까지 단식을 한다. 아무래도 저녁 시간에 가족 ...
조경국, 2013
3
단식술사
[도서소개] 책소개 단식술사 斷食術士 1922년 문예지 '신 독일 전망'에 발표된 카프카의 단편소설. 여기에서 묘사되고 있는 단식술사는 카프카가 창조한 것이 아니라 유럽에서는 ...
카프카, 2012
4
간헐적 단식 쇼크
영국에서 열풍을 일으킨 ‘간헐적 단식’ 숨겨진 ‘장수 유전자’를 깨워라! 영국에서 센세이션을 일으켰던 ‘5:2 다이어트’. 우리나라에는 ‘간헐적 단식’이라는 이름으로 ...
곽태중, 2013
5
효소단식 10일의 기적!
이 책에는 나와 부인이 효소단식을 체험하면서 그날그날의 상태와 변화를 기록하여 다음에 체험할 때 도움이 되게 하였으며 건강에 도움이 될 내용들도 곁들였습니다. 이 책을 ...
김경환, 2012
6
단식과 자연식의 위력
단식의 원리와 효과, 자연식의 방법을 자세히 설명한 건강서.
장판두, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동국대 이사 미산 스님 “이사장 퇴진” 단식 동참
동국대 재단 이사진 가운데 한 명인 미산 스님(57)이 이사장·총장의 퇴진을 요구하며 47일째 단식농성을 벌이고 있는 부총학생회장 김건중씨(25)에 동조해 이사직을 ... «경향신문, nov 15»
2
-윔블던테니스- 조코비치, 남자단식 2년 연속 우승
조코비치는 12일(현지시간) 영국 윔블던의 올잉글랜드 클럽에서 열린 대회 마지막 날 남자단식 결승에서 로저 페더러(2위·스위스)를 3-1(7-6<1> 6<10>-7 6-4 6-3)로 ... «연합뉴스, juil 15»
3
-U대회-<테니스> 정현, 단식 금메달…단체전까지 2관왕(종합)
세계 랭킹 79위 정현은 12일 광주 염주실내코트에서 열린 광주 하계유니버시아드 테니스 남자 단식 결승에서 아슬란 카라체프(180위·러시아)에게 2-1(1-6 6-2 6-0) ... «연합뉴스, juil 15»
4
[윔블던테니스]세레나 윌리엄스, 무구루사와 여자 단식 우승 격돌
【서울=뉴시스】테니스 여자단식 세계랭킹 1위 세레나 윌리엄스(34·미국)가 2015 윔블던 테니스대회 결승전에 진출했다.윌리엄스는 결승전에서 가르비네 무구루사(22· ... «뉴시스, juil 15»
5
박 대통령 제부, 리퍼트 대사에게 '단식 석고대죄'
그는 9일 오전에도 '석고대죄'를 이어가며 “김기종 씨에게 테러를 당한 리퍼트 대사와 그 가족, 그리고 미국 정부와 미국 국민에게 용서를 구하는 '석고대죄 단식' ... «한겨레, mars 15»
6
-호주오픈테니스- 윌리엄스·샤라포바, 여자단식 결승 격돌
홍성찬이 30일 샌틸런을 꺾으면 2013년 윔블던 주니어 단식 준우승자인 정현(삼일공고) 이후 약 2년 만에 메이저 대회 주니어 단식 결승에 오르는 한국 선수가 된다. «연합뉴스, janv 15»
7
문재인 "저도 이제 단식 중단... 마음이 무겁다"
10일째 곡기를 끊었던 문재인 새정치민주연합 의원도 28일 단식을 중단했다. 이날 '유민 아빠' 김영오씨가 46일 만에 미음을 먹자, 김씨의 단식을 말리기 위해 단식을 ... «오마이뉴스, août 14»
8
가수 이승환도 '세월호 동조 단식'…"우린 불쌍한 국민"
가수 김장훈 씨에 이어 이승환 씨도 26일 세월호 특별법 제정을 촉구하는 동조 단식에 돌입했다. 반면 김장훈 씨는 24일 만에 단식을 중단하고 "이제는 노래로 사랑 ... «프레시안뉴스, août 14»
9
['단식' 유민 아빠, '악성 루머'와도 싸운다
뮤지컬 배우 이산씨는 22일 페이스북에 “유민이 아빠라는 자야, 그냥 단식하다 죽어라. 그게 네가 딸을 진정 사랑하는 것이고, '정치적 프로파간다'가 전혀 아니라는 ... «한겨레, août 14»
10
野, 세월호유족 동조단식 행렬…靑·與 압박효과는?
야당의원들의 단식이 당초 세월호 유족인 '유민아빠' 김영오씨에게 단식을 중단시키기 ... 현재 단식 중인 인사들은 새정치민주연합 문재인 의원과 통합진보당 의원단, ... «뉴시스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dansig>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur