Signification de "득상번뇌" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 득상번뇌 EN CORÉEN

득	상	번	뇌
deug	sang	beon	noe

QUE SIGNIFIE 득상번뇌 EN CORÉEN

définition de 득상번뇌 dans le dictionnaire coréen

C'est un désespoir qui l'empêche d'essayer d'obtenir la libération et la victoire.

득상번뇌 해탈을 얻으려 할 때 이를 방해하는 번뇌이다.

TRADUCTION DE 득상번뇌

Découvrez la traduction de 득상번뇌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 득상번뇌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «득상번뇌» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Deuksang激情
• Traducteur Français - espagnol: pasiones Deuksang
• Traducteur Français - anglais: Deuksang passions
• Traducteur Français - hindi: Deuksang भावनाएं
• Traducteur Français - arabe: المشاعر Deuksang
• Traducteur Français - russe: Deuksang страсти
• Traducteur Français - portugais: paixões Deuksang
• Traducteur Français - bengali: Deuksang অপবিত্রতা
• Traducteur Français - français: passions Deuksang
• Traducteur Français - malaisien: Deuksang pencemaran
• Traducteur Français - allemand: Deuksang Leidenschaften
• Traducteur Français - japonais: 得喪煩悩
• coréen: 득상번뇌
• Traducteur Français - javanais: Deuksang defilement
• Traducteur Français - vietnamien: niềm đam mê Deuksang
• Traducteur Français - tamoul: Deuksang களங்கங்களிலிருந்தும்
• Traducteur Français - marathi: Deuksang भ्रष्ट
• Traducteur Français - turc: Deuksang kirletme
• Traducteur Français - italien: passioni Deuksang
• Traducteur Français - polonais: Deuksang pasje
• Traducteur Français - ukrainien: Deuksang пристрасті
• Traducteur Français - roumain: pasiuni Deuksang
• Traducteur Français - grec: Deuksang πάθη
• Traducteur Français - afrikaans: Deuksang passies
• Traducteur Français - suédois: Deuksang passioner
• Traducteur Français - norvégien: Deuksang lidenskaper

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «득상번뇌»

Découvrez l'usage de 득상번뇌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 득상번뇌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

법장의 대승기신론의기:

점미박) <진여삼매는 견상 (見相) 에 머물지 아니하고539) 득상 (得相) 에도 머물지 않 으며,540) 내지 정 (定) 에서 빠져나와도 역시 해만 (懈慢) 지지 아니하고, 있었 던 온갖 번뇌는 점점 미세하고 엷어지게 된다.>謂在定時而不味著。以亡心故不住見。

전종식, 2013

대승기신론정해:

진여삼매는 견상 (見相)에 머물지 아니하고419) 득상 (得相) 에도 머물지 않으며420), 내지 정 (定) 에서 빠져나와도 역시 해만 (懈慢) 지지 아니하고, 있었던 온갖 번뇌는 점점 미세하고 엷어지게 된다. 만약 모든 범부가 이 삼매 법을 익히지 않고서는 ...

전종식, 2013