Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "독립국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 독립국 EN CORÉEN

doglibgug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 독립국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «독립국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pays

국가

Un pays ou un pays est une entité politique qui occupe un certain territoire et a une forme politique organisée, c'est-à-dire un gouvernement et exerce sa souveraineté interne et externe. Les conditions de la nationalité généralement acceptées dans les milieux universitaires comprennent la reconnaissance de l'indépendance et la capacité de conclure des accords internationaux. Cependant, selon certaines théories comme la Convention de Montevideo, ces conditions ne sont pas nécessaires. Selon Max Weber, l'état peut également être défini en fonction des circonstances domestiques. Weber a déclaré: «L'État est une multitude de personnes qui ont réussi à développer une situation dans laquelle la force physique peut être utilisée uniquement et légalement dans un territoire donné. La définition de Weber est comprise de plusieurs façons, selon le sens attaché à l'indice selon lequel il est «licite». Selon Marx, «l'État est une commission exécutive représentant les intérêts des capitalistes bourgeois» et «seulement un instrument dirigeant de la classe dirigeante». 국가 또는 나라는 일정한 영토를 차지하고 조직된 정치 형태, 즉 정부를 지니고 있으며 대내 및 대외적 자주권을 행사하는 정치적 실체이다. 대체로 학계에서 동의하는 국가성의 조건은 독립성 인정과 국제 협약을 맺을 수 있는 능력등이 포함된다. 그러나 몬테비데오 협약 등의 몇몇 학설에 따르면 이런 조건이 꼭 필요한 것은 아니다. 또한 "국가"는 막스 베버에 의하면 국내적인 상황에 따라 정의될 수도 있다. 베버는 "국가는 일정 영토내에서 물리력을 단독으로, 그리고 합법적으로, 사용할 수 있게 되는 상황 발현에 성공한 인간의 무리이다."라고 말하였다. 베버의 정의는 여러가지 방식으로 이해되고 있는데, 이는 "합법적"이라는 단서에 붙이는 의미에 따라 다르다. 마르크스에 따르면 "국가는 부르주아 자본가의 이익을 대변하는 집행위원회"이고 "지배계급의 지배도구에 불과"하다.

définition de 독립국 dans le dictionnaire coréen

Pays indépendant Un pays avec la pleine souveraineté. 독립국 완전한 주권을 가진 국가.
Cliquez pour voir la définition originale de «독립국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 독립국


밥국
babgug
출납국
chulnabgug
두릅국
duleubgug
고랍국
golabgug
고립국
golibgug
교섭국
gyoseobgug
입국
ibgug
재첩국
jaecheobgug
장입국
jang-ibgug
깨즙국
kkaejeubgug
오대십국
odaesibgug
신흥공업국
sinheung-gong-eobgug
송엽국
song-yeobgug
연합국
yeonhabgug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 독립국

독립
독립13주
독립
독립가곡명목록
독립
독립공론
독립공원
독립공채
독립
독립국가연합
독립
독립군가
독립군아리랑
독립
독립기념관
독립기념관법
독립노동당
독립
독립
독립당사자참가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 독립국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 독립국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독립국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 독립국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 독립국

Découvrez la traduction de 독립국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 독립국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «독립국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

独立国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado Independiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Independent state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वतंत्र राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دولة مستقلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

независимое государство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado independente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাধীন রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Etat indépendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Negara bebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unabhängiger Staat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

独立国
130 millions de locuteurs

coréen

독립국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara mardika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà nước độc lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்ட மாநிலமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतंत्र राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağımsız ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato indipendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niepodległym państwem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незалежна держава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stat independent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξάρτητο κράτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onafhanklike staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självständig stat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvstendig stat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 독립국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «독립국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «독립국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 독립국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «독립국»

Découvrez l'usage de 독립국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 독립국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자주 독립국 발해
001. 발해는 고구려의 계승국...7 002. 발해의 고구려와의 계승관계를 모호하게 한 별칭......35 003. 발해는 고구려를 계승한 국가...99 004. 고구려와 발해의 호상관계에 관한 발해멸망 ...
천지출판 (Korea). 발해사편집실, 2000
2
제국의 계보 8 (완결)
그날이 지나기도 전에 황성에서는 당연히 이 독립국이 법적 근거 없이 선포된 것임을 강변하고 진해(鎭海)에서 함대를 출항시켜 기주항과 박주항을 봉쇄하고 무력시위 를 강경하게 벌였다. 자치국 시기에 국방을 한국에 위탁하고 내전의 재발을 우려 ...
김경록, ‎이혁, 2014
3
안아라, 내일은 없는 것처럼
남미의 신생독립국들이 힘을 합쳐 스페인을 몰아냈으니, 여기까지는 바람직한 결말이 난 것처럼 보인다. 그러나불과 십여년뒤상황이 뒤바뀐다. 신생독립국들 사이에전쟁이 생긴것이다. 이번에는 똥 때문이 아니라, 광물 때문이었다. 태평양 연안의 이 ...
오소희, 2013
4
5월의 모든 역사 - 세계사
이종하. 1902년 5월 31일 영국과 보어인 사이의 제2차 보어 전쟁이 종결되다 조용한 법했던 트란스발 공화 국과 오렌지 자유국의 운명을 바꾼 것은 다이아몬드였다. 남을 '농업 독립국'으로 다이아몬 드 원석이 발견되면서 사람들은 자신이 농사짓고 ...
이종하, 2013
5
몽유도원 1:
독립국인데 왜 외교와 국방을 러시아에 맡깁니까?” “벨로루시나 우크라이나 같은 힘 있는 독립국들은 완 전 자치가 되지만 대다수의 독립국들은 재정이 약해 요. 러시아에서 도와주지 않으면 금방 파탄에 이르게 되죠. 새로 독립한 공화국들은 다시 ...
김진명, 2010
6
뉴아카이브총서03_성호세상을논하다
강명관. 것과 같았다.後忠宣·忠惠,雖相繼被拘,莫能自振,其免乎簒奪之禍者,畏元故也.方其時也,東眞喝而不敢動,日本窺而不敢入,莫非賴其力也.比如久病人,元氣已,客熱乘之. (고려의 사대 高麗事大| 제22권 「경사문」) 물론 고려가 떳떳한 독립국이라 할 ...
강명관, 2012
7
방송학 개론: 2013개정판 - 49페이지
체 제작·방송하는 독립국이 있다. 지역민영방송은 1995년부터 순차적으로 개국하였다. 1995년 개국한 1차민영방 송 지역은 부산 및 경남 전 지역(KNN), 대구 및 경북 전 지역(대구방송, TBC), 대 전 및 충남 전 지역(대전방송, TJB), 광주 및 전남 전 ...
한진만, 정상윤, 이진로, 정회경, 황성연, 이정택, 2013
8
신석구 민족의 독립을 위해 십자가를 지다
이덕주. 한 논쟁으로 몰고 갔다. 문:독립선언서의 첫머리에 “우리 조선은 독립국으로서 조선인의 자주민임을 선언한다” 하였고 또 “세계만방에 알린다” 하였으니 피고는 조선이 이미 독립 이 되었다고 생각하는가? 16) ...
이덕주, 2012
9
한국 근대사 산책 2 : 개신교 입국에서 을미사변까지
개항, 구미 열강과 같은 통상상의 특권 허용 등이 었다.2) 이 조약의 제1조는 “조선국은 완전무결한 독립국임을 승 의 개시 청나라와 일본 두 나라가 강화조약 첫 조문이 전쟁 당사국도 아닌 제삼 자에 관한 규정인 것이 의미하는 것은 “이제 조선은 독립국 ...
강준만, 2007
10
크라이시스 CRISIS
북한은 명실상부한 독립국이다. 이 사실을 잊는다면 남북 문제는 풀릴 수 없는 난제難題로 남을 것이다. 따라서 이 사실을 늘 기억해야 한다. 그래야만 향후 전개될 남북 문제에 있어서 누가 합리적인 주장을 펼치고 누가 비합리적인 접 근을 하는지 ...
김재인, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «독립국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 독립국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[Science&Market] 광복 70주년… 대한민국은 우주독립국인가
광복 70주년이다. 사전에는 광복을 '빼앗긴 주권을 도로 찾음'으로 정의하고 있다. 분명히 우리나라는 주권독립국이며 그 누구도 이를 부인하지 않는다. 하지만 과연 ... «서울경제, août 15»
2
[ 원자력 연구회고 (13)] 기술식민지서 독립국으로
2009년 12월 27일 저녁, 아랍에미리트(UAE)에서 날아온 400억 달러 UAE 원전수출 계약 뉴스는 대한민국이 '원자력기술 식민지'에서 '원자력기술 독립국'으로 태어 ... «경제풍월, août 15»
3
신생독립국 남수단에 '기적'을 심는 한국 軍
공병이 재건 임무를 수행하는 동안 무장을 하고 경계를 서고 있는 한빛부대 경비대원. / 한빛부대 제공. 남수단은 현재 세계에서 가장 '젊은' 국가다. 2011년 7월 수단 ... «조선일보, juin 15»
4
EU, 옛소련 독립국과 '동반자관계' 증진 꾀해
【리가(라트비아)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 유럽연합(EU)은 22일 옛 소련의 유럽 내 독립국가들에 추가 원조 제공과 비자 면제 약속 등으로 동-서 파트너십 증진을 ... «뉴시스, mai 15»
5
미스터리 사모아, 사라진 시간 찾기
독립국 사모아와 미국령 사모아로 나뉜 사모아 군도. 독립국 사모아는 서쪽에 위치해 서사모아라고도 부르고, 미국령 사모아는 동쪽에 있어 동사모아라고도 부른다. «중앙일보, mai 15»
6
고종의 자주독립국 선포, 환구단 유물 '최초 공개'
고종의 자주독립국 선포, 환구단 유물 '최초 공개' ... 는 “따라서 고종의 환구단 건설과 환구제 복원은 중국과의 단절과 자주독립국의 수립을 상징하는 것”이라 말했다. «동아일보, mai 15»
7
유럽 한복판에 납세가 의무가 아닌 '독립국'이…2주 사이에 시민권 …
유럽 한복판에 납세가 의무가 아닌 '독립국'이…2주 사이에 시민권 신청자가 25 ... 유럽 한복판 무인(無人) 지대에 새로 생긴 독립국 '리버랜드'에 세계 각국에서 25 ... «국민일보, avril 15»
8
국민 모집 나선 '신생 독립국'…2만여명 신청
유럽 동부의 다뉴브 강변에 아주 작은 독립국이 선포됐습니다. 이곳의 국민되는 조건이 그렇게 만만치는 않은데, 벌써 전 세계에서 2만명이 국민 신청을 했습니다. «SBS뉴스, avril 15»
9
다뉴브 강변에 '상생' 자유국 독립 일방선포
(부다페스트=연합뉴스) 양태삼 특파원 = 다뉴브 강 중류 사행천 지대를 낀 빈 벌판이 '리버랜드'라는 독립국으로 일방 선포됐다. 이곳은 면적이 난지도(3.4㎢)의 두 배 ... «연합뉴스, avril 15»
10
AIIB 참여 결정, '아 조선의 독립국임을...'
한국의 AIIB 참여 결정이 갖는 의미는 사뭇 정치적이다. 비록 경제와 관련된 사안이긴 하지만 한국의 AIIB 참여 결정엔 장고 끝의 정치적 결단이 필요했다. 최대 걸림돌 ... «업다운뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 독립국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/doglibgug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur