Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도순찰사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도순찰사 EN CORÉEN

dosunchalsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도순찰사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도순찰사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 도순찰사 dans le dictionnaire coréen

Patrouilleur Bureau temporaire de la dynastie Chosun lorsqu'il est envoyé dans la province. 도순찰사 조선시대 지방에서 변란이 일어났을 때 파견하는 임시군관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «도순찰사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도순찰사


안찰사
anchalsa
발작발사
baljagbalsa
발사
balsa
보살사
bosalsa
체찰사
chechalsa
달사
dalsa
도체찰사
dochechalsa
도관찰사
dogwanchalsa
도할사
dohalsa
감찰사
gamchalsa
강서염찰사
gangseoyeomchalsa
고달사
godalsa
관찰사
gwanchalsa
할사
halsa
자할사
jahalsa
제찰사
jechalsa
말사
malsa
내알사
naealsa
선찰사
seonchalsa
순찰사
sunchalsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도순찰사

수형
수환
숙법
도순
도순리녹나무자생지군락
도순문사
도순변사
도순본향
도순
도순위사
도순초등학교
술경쟁
술전
스리우스
스바리오스
스법
스안
스야키
스에르마나스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도순찰사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 도순찰사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도순찰사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도순찰사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도순찰사

Découvrez la traduction de 도순찰사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도순찰사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도순찰사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

此外sunchalsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

también sunchalsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Also sunchalsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा sunchalsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sunchalsa أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Также sunchalsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

também sunchalsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও sunchalsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sunchalsa aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juga sunchalsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auch sunchalsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もスンチャルサ
130 millions de locuteurs

coréen

도순찰사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uga sunchalsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũng sunchalsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் sunchalsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच sunchalsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca sunchalsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sunchalsa anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sunchalsa również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

також sunchalsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea sunchalsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσης sunchalsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ook sunchalsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sunchalsa också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sunchalsa også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도순찰사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도순찰사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도순찰사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도순찰사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도순찰사»

Découvrez l'usage de 도순찰사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도순찰사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 초기 제찰사제 연구 - 125페이지
우의정 金碩 황해도 도체찰사 연안 부 남 대지 의 제언 축조 여부 심찰 8 호조 판서 정 2 품 李克 + 普 강원도 양전 순찰사 양전 8 ... 부원군 韓明滄< 경기 충청 ) 도 순찰사 강화 · 남양 각 포 의 방어 시설 검사 8 상당 부원군 정 1 품 韓明滄 하삼 도 도 순찰사 ...
金順南, 2007
2
박시백의 조선왕조실록 9 - 인종·명종실록: - 187페이지
가까이 강진이 왜적의 공격을 받는데도 두려워 구원하러 가지 않았다가 대간의 탄핵을 받아 강등되었다. 비변사 회의를 거쳐 좌도 방어사로 삼고 충청, 경상도에 대한 방비도 강화했다. 전주 부윤 이윤경이다.(그는 도순찰사 이준경의 친형이다.) ...
박시백, 2015
3
징비록-역사에서 길을 찾다: - 62페이지
좌의정 윤두수 " 나의 의견 이 옳다고 했다 . 조정 에서는 좌의정 윤두수 에게 도원수 김명원 과 순찰사 이원익 ” 등 을 이끌고 평양 고 평 으 지키라고 했다 . 하지만 어가 가 평양 을 떠나 피란 간다는 소문 이 퍼지자 백성 들이 흩어져 마을 이 거의 텅 ...
엄광용, 2015
4
백월하연인(白月下戀人) 下:
귀주부사 파직되어 귀주는 더욱 어수선했다. 때마침 순찰사 로 부임한 유수열이 슬쩍 범하에게 돌아갈 것을 권하기 시작했 다. “본디 화적이라는 놈들이 어느 한 곳에 정착하는 경우가 드물 어 실상 추적 이젠 어렵사옵니다. 군부인께서 무탈 ...
하숙생, 2015
5
천년혼 2 (완결)
이원호. 내막을 짐작한 안용남의 어깨가 늘어졌다. 종사관 별 장도 믿을 수가 없기 때문일 것이다. 그때 안상철이 말을 이었다. “지금 밖에 있으니 그대가 만나보게.” “만나지요.” “임금이 하네, 좌상 윤두수와 도순찰사 김명원, 순찰사 이원익이 유 정승과 ...
이원호, 2015
6
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
그 후 대사헌에 임명 된 이원익은 1592년(선조 25) 임진왜란이 일어나자 이조 판서로서 평안도도순찰사를 겸임하며 선행하여 선조를 맞이했다. 평양수비에 실패하자 이원익은 정주定州로 가 서 흩어진 군사를 규합하여 정헌대부 겸 관찰사 겸 순찰사 ...
이은식, 2013
7
필수역사용어해설사전: - 105페이지
순 변사 通邊使 조선 시대 변방 의 군국 기무 軍國機務 를 순심 通春 하기 위해 왕명 을 띠고 파견 되던 특사 . 순사 通使道 관찰사 의 이칭 . 순영 중군 通營中軍 조선 시대 순찰사 通察使 에게 딸린 정 3 품의 무 관직 . 순위 관 通衛官 고려 시대 사평 순위 ...
이은식, 2014
8
임진왜란: 그것은그렇지않았다 - 219페이지
도원수 김명원 의 요청 에 의하여 전라 순찰사 이광 , 충청 순찰사 윤 국형 , 경상 순찰사 김수 의 군사 가 한강 방어전 을 지원 하기 위하여 북상 하고 있었다 . 3 도 순찰사 의 군사 가 용인 에 도착 하였을 때 이미 한양 의 저지선 은 무너 지고 한양 이 왜군 ...
서필량, 1994
9
Chingbirok - 2권 - xvii페이지
17 : % 3 펑안 2 순찰사 , 절사 들 에게 . A 내는 y 시문 . . . . . . . . . : . . ( 175 ) 닝 - % F 샨 성의 창고 를 소치 할 데 대하여 경기 순찰사 에게 i - 내는 y 9 문 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... [ 17 버 ) 합경 도 순찰사 N 닌 병사 에게 t ( 데는 지시문 . . . , .
Sŏng-nyong Yu, 1960
10
바람의 칼 2
어쨌든 엄길도의 병력은 용성현 한숨고개에서 적을 아무도 이의를 현령 등이 있었지만 상원 막아 싸웠다고 기록이 될 것이었다. “잘 왔다.” 정주에 차려진 임금의 행재소에서 8도 도순찰사 한응인을 만났을 때 엄길도는 먼저 칭찬부터 받는다. 한응인은 ...
이원호, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도순찰사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도순찰사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'이 시대가 다시 부르는 인물, 오리 이원익'을 배운다
오리 이원익 선생은 임진왜란 때는 평안도 도순찰사가 되어 왕의 피란길에 호종하고, 이듬해 평양 탈환작전에서 공을 세워 평안도 관찰사가 되었다. 이후 영의정을 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
2
이름 없는 영웅, 웅치에 잠들다
다른 물산도 풍부해 많은 군사가 조선에 주둔하려면 전라도가 필요했다. ... 이 무렵, 평안도 도순찰사 이원익과 순변사 이빈李蘋은 압록강 강변포수와 합하여 수천명 ... «CBSi - 더 스쿠프, mai 15»
3
[징비록] 김태우, 리더의 그릇된 판단에 충직한 장수만 잃어
이날 방송에서 선조는 한강 방어에 실패한 장수에게 또 다시 임진강을 맡길 수 없다며 한응인을 도순찰사에 임명하고 유사시에는 독자적인 지휘권을 가지고 임진강을 ... «연예투데이뉴스, avril 15»
4
고흥 출신 명장 정걸장군 재조명 학술대회 개최
... 1516년(중종 11)에 태어나 30세에 무과에 급제하고, 1555년(명종 10) 을묘왜변 시 도순찰사 이준경의 군관이 되어 해남과 강진 등에 침몰한 왜구를 평정 하였으며, ... «신문고, déc 14»
5
홍건적·왜구 격퇴한 변안열 장군, 5월 호국인물 선정
이후에도 왜구의 침입이 그치지 않고 더욱 심해지자 장군은 1380년 양광전라경상삼도도체찰사에 임명되어 도순찰사 이성계와 함께 왜구를 격퇴하는데 큰 공을 ... «뉴시스, avril 14»
6
'정도전' 황산대첩, 이성계 “죽디 말라우”
2만 왜구의 침입에 위기에 처한 고려의 운명을 구할 유일한 장수로 이성계는 최영(서인석) 장군의 추천을 받아 종이품 문하찬성사 겸 양광전라경상도 도순찰사 신분 ... «경향신문, févr 14»
7
이성계 최영의 목을 베다
계속되는 승전으로 이성계는 백성들의 신망을 얻었고 벼슬도 올라갔다. ... 1380년에는 양광도(지금의 경기도)와 전라도, 경상도도순찰사가 되어 아기바투가 지휘하던 ... «통일뉴스, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도순찰사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dosunchalsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur