Téléchargez l'application
educalingo
두릅나무과

Signification de "두릅나무과" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 두릅나무과 EN CORÉEN

duleubnamugwa



QUE SIGNIFIE 두릅나무과 EN CORÉEN

Araliaceae

Araliaceae fait partie des renoncules. Environ 400 espèces sont connues dans le monde: en Corée, il y a des abricotiers, des faucons, des ormes, des pépinières et des limandes à queue jaune. Les frontières entre les deux branches et les autres branches ne sont pas certaines. Dans certains systèmes taxonomiques, les Araliaceae peuvent être inclus dans les insectes à feuilles larges, mais il n'est pas encore largement accepté. Des études systématiques moléculaires ont montré qu'il existe une relation plus étroite avec les Araliaceae, comme les semis et les semis, précédemment classés comme libellules. La plupart d'entre eux sont des espèces ligneuses, mais certaines espèces sont herbacées ou vignes. Les feuilles sont pliées en une courbure ou une double feuille. La fleur est généralement bisexuée, mais c'est un mélange de jumeaux mâles et femelles, bisexuels et unisexuels. L'inflorescence forme un rhododendron ou un rhododendron raccourci, et chaque fleur est radialement symétrique avec un petit rhododendron 5-hydraté.

définition de 두릅나무과 dans le dictionnaire coréen

Araliaceae Plante dicotylédone

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두릅나무과

다래나무과 · 단풍나무과 · 돌매화나무과 · 돈나무과 · 가래나무과 · 갈매나무과 · 감나무과 · 감탕나무과 · 고추나무과 · 계수나무과 · 매화오리나무과 · 매자나무과 · 마삭나무과 · 멀구슬나무과 · 무환자나무과 · 나도밤나무과 · 느릅나무과 · 녹나무과 · 노린재나무과 · 때죽나무과

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두릅나무과

두릅 · 두릅국 · 두릅김치 · 두릅나무 · 두릅나무잎벌레 · 두릅나물 · 두릅냉국 · 두릅녹두전 · 두릅무침 · 두릅밀전병무침 · 두릅부각 · 두릅산적 · 두릅쌍꼬리진딧물 · 두릅장아찌 · 두릅저냐 · 두릅적 · 두릅전 · 두릅주 · 두릅튀김 · 두릅회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두릅나무과

박쥐나무과 · 버드나무과 · 버즘나무과 · 보리수나무과 · 붓순나무과 · 참나무과 · 차나무과 · 측백나무과 · 층층나무과 · 은행나무과 · 이나무과 · 자작나무과 · 조록나무과 · 옻나무과 · 뽕나무과 · 서향나무과 · 소귀나무과 · 소나무과 · 소태나무과 · 야자나무과

Synonymes et antonymes de 두릅나무과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두릅나무과»

두릅나무과 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 두릅나무과 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 두릅나무과

Découvrez la traduction de 두릅나무과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 두릅나무과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두릅나무과» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

五加科
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Araliaceae
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Araliaceae
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Araliaceae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аралиевых
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Araliaceae
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Araliaceae
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Araliacées
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Araliaceae
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Araliaceae
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウコギ科
130 millions de locuteurs
ko

coréen

두릅나무과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Araliaceae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ cuồng cuồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Araliaceae
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Araliaceae
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Araliaceae
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Araliaceae
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Araliaceae
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аралієвих
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Araliaceae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Araliaceae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Araliaceae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Araliaceae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Araliaceae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두릅나무과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두릅나무과»

Tendances de recherche principales et usages générales de 두릅나무과
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «두릅나무과».

Exemples d'utilisation du mot 두릅나무과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두릅나무과»

Découvrez l'usage de 두릅나무과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두릅나무과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... hollyfern 일색고사리 (Il-saek-go-sa-ri) Spikenard 두릅나무속 (Du-reup-na-mu-sok) [두릅나무과] Manchurian angelica 독활 (Dok-hwal) Korean angelica tree 두릅나무 (Du-reup-na-mu) Small-leaf Korean angelica tree 애기두릅나무 ...
국립수목원, 2015
2
문성실의 요즘 요리. 2: - 327페이지
두릅. 귀하고 비싼 두릅은 봄나물의 왕이라 부르고 싶어요. 살짝 데쳐 초고추장에 찍어 먹으면 사라졌던 입맛이 찾아오거든요. 두릅은 땅두릅과 나무두릅이 있는데, 땅두릅은 땅에서 캐는 새순이고 나무두릅은 두릅나무과에 속하는 두릅나무, 오갈피 ...
문성실, 2013
3
안도현의 발견: - 380페이지
두릅나무과에 속하는 음나무는 보통 엄나무로 많이 알고 있다. 잡귀를 쫓는다는 믿음 때문에 마당 안에 심기도 하 고, 가지를 잘라 처마 끝에 매달아놓기도 요즘은 닭 백숙에 많이 넣는다. 음나무의 새순은 두릅순보다 향기가 강한데, 봄철에는 더 귀하게 ...
안도현, 2014
4
고려사의 재발견: 한반도 역사상 가장 개방적이고 역동적인 500년 고려 역사를 만나다
두릅나무과에 속하는 황칠 나무는 을 띠었기 때문에 붙여진 이름으로, 금 색깔과 같다고 해서 한 것인데, 당시 나전 기술은 다양한 제품에 활용되었 다. 서긍은 《고려도경》에서 “기병이 사용하는 안장과 요구하 한다.16 이처럼 나 아니라 가죽 수레와 그릇 ...
박종기, 2015
5
손동연 동시선집: 지만지한국동시문학선집
주석. 1) 예순두 송이: '62명'을 가리킨다. 1970년대 한 교실에서 공부했 학생 수다. 던 간호원: '간호사'의 옛 이름. 3) 훈민정음 : '한글'의 옛 이름. '백성을 가르치는 바른 소리'라는 뜻. 2) 잎 한 큼직한 4) 팔손이나무: 두릅나무과 식물로, 어린아이 팔뚝만 ...
손동연, 2015
6
간웅 (전27권/완결)
인삼은 대표적인 약용식물로서 떡잎식물 사형화목 두릅나무과 여러해살이풀이다. 삼국사기에는 고구려, 신라, 백제의 삼국이 중국에 인삼을 공헌하거나 교역했다는 사실이 기록되어 있다. 하지만 그것은 아주 적은 양이었다. 아직도 인삼재배가 대단위 ...
현대백수, 2014
7
간웅 10권
인삼은 대표적인 잊은 채 내 무릎을 있다는 것도 난 만적이 보고 약용 식물로서 두릅나무과에 속하는 여 않았으니 말이다. 그런데도 고려 인삼이 대표적인 교역 물품이 러해살이풀이다.『삼국사기』를 보면 고구려, 신라, 백제 삼국이 중국에 인삼을 바치 ...
현대백수, 2013
8
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 221페이지
... arbitrary 임의 5949 arbitrate 중재하다 5950 arbitrated 중재 5951 arbitrates 중재한다 5952 arbitrating 중재 5953 arbitration 중재 5955 arbitrations 중재 5956 arbitrative arbitrative 5957 arbitrator 중재인 5958. Page 221 5927 aralia 두릅 나무과.
Nam Nguyen, 2014
9
기다리는 부모가 아이를 꿈꾸게 한다:
비록 이름을 모르면 어떠랴. 이팝나무를 조팝나무라 부 른들 어떠랴. 송악이면 어떻고 담쟁이면 어떻단 말인가? 송악을 그저 내가 알고 있는 담쟁이로 부른다고 해서 문제 될 게 있을까? 송악은 두릅나무과에 늘푸른 나무이고 담쟁 이는 포도과로.
이영미, 2011
10
간웅 10
인삼은 대표적인 약용식물로서 떡잎식물 사형화목 두릅나무과 여 러해살이풀이다. 삼국사기에는 고구려, 신라, 백제의 삼국이 중국에 인삼을 공헌하거 나 교역했다는 사실이기록되어 있다. 하지만 그것은 아주 적은 양이었다. 아직도 인삼재배가 대단위 ...
현대백수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두릅나무과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 두릅나무과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한국의 식물] '두릅나무'…독특한 '향'과 '맛'을 지닌 대표 봄나물
(뉴스투데이=조영신 기자) 두릅나무과이다. 갈잎떨기나무로 수피는 회색으로 튼튼한 가시가 촘촘히 붙어 있다. 잎은 어긋나기로 붙다가 줄기의 윗부분에서는 모여 ... «뉴스투데이, oct 15»
2
멸종위기 땃두릅나무, 체세포배 복제로 자생지 복원
땃두릅나무(Oplopanax elatus)는 두릅나무과에 속하는 희귀·멸종위기 수종으로 산림청 보호대상 수종으로 지정되어 있다. 지금까지는 조직배양을 통해 증식은 가능 ... «라펜트, oct 15»
3
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(136)] 근관절통을 없애는 거 …
오가피(五加皮)는 인삼과 같은 오가과(두릅나무과)에 속해 사포닌이 있으며, 혈당을 떨어뜨리고 특히 허리 무릎 통증에 우수하다는 사실 때문에 한동안 오가피 품귀 ... «데일리한국, juil 15»
4
디지탈옵틱의' 함박재바이오팜, 인삼나무 '황칠'로 정관장 넘본다
황칠나무는 두릅나무과로 피로회복, 면역력 강화, 남성호르몬계 우울증 치료 등에 효능이 있는 것으로 알려졌다. 약초인 파낙스(인삼) 계열에는 산삼과, 오가피, 황칠 ... «일간스포츠, juil 15»
5
【제주=오을탁 기자】엄나무, 층층나무, 담쟁이 덩굴, 한라산에 이런 …
NAKAI)는 두릅나무과에 속하는 낙엽활엽교목이다. 높이 25m, 지름 1m에 달하는 거목으로 군집성이 없는 수목으로 음나무라고도 한다. 6~7월에 꽃을 피운다. 기구재 ... «업코리아, avril 15»
6
엄나무순을 아시나요?
두릅나무과에 속하는 엄나무는 가구나 악기 등을 만드는 목재로 활용되고요. 가지와 뿌리는 잘 말려 약재로 쓰는데, 위염, 관절염, 신경통 등에 좋다고 알려졌습니다. «위키트리, avril 15»
7
현대인의 만병통치약으로 주목받는 금보다 비싼 '황칠'
우리나라 전통적인 칠은 검은빛의 옻칠이 대부분이었지만, 황칠나무에서 추출한 황금색의 황칠(黃漆)이 있었다. 두릅나무과에 속하는 황칠나무는 '노란옻 나무' ... «코리안스피릿, mars 15»
8
악목(惡木)이라 박해받았던 황칠나무
두릅나무과에 속하는 황칠나무는 '노란옻나무'라고도 한다. 황칠을 바르는 것을 금칠(金漆)이라 하였다. 황칠나무 수액은 예부터 우리나라 특산물로 매우 귀하고 우수 ... «코리안스피릿, mars 15»
9
제주 황칠나무 산업화 시동…4년간 30억 투입
황칠나무는 두릅나무과의 아열대성 상록교목으로 우리나라는 난대림이 펼쳐진 제주도의 산지, 전남·전북의 도서지역, 서남해안에 분포한다. 한라산에 널리 분포 ... «연합뉴스, janv 15»
10
사포닌 덩어리 '만병통치약' 人蔘
우리나라가 기원인 인삼은 두릅나무과에 속하는 여러해살이 식물이다. 인삼속 식물은 10여종으로 알려져 있다. 그러나 경제적으로 재배되는 인삼종은 고려 인삼과 ... «서울신문, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두릅나무과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/duleubnamugwa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR