Signification de "돼지새끼집찜" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 돼지새끼집찜 EN CORÉEN

돼	지	새	끼	집	찜
dwae	ji	sae	kki	jib	jjim

QUE SIGNIFIE 돼지새끼집찜 EN CORÉEN

définition de 돼지새끼집찜 dans le dictionnaire coréen

Porc cuit dans une porcherie Porc cuit dans une maison, coupé en petits morceaux, assaisonné avec du porc et du bœuf finement, mélangé avec de la farine de sarrasin pour faire une vache, poulet haché, faisan, ormeau, concombre de mer, légumes et sésame cuit à la vapeur

돼지새끼집찜 돼지새끼집을 무르게 삶아 한마디씩 자르고 돼지고기와 쇠고기를 곱게 다져 갖은 양념하여 메밀 가루를 섞어 소를 만들어 넣고 닭고기, 꿩고기, 전복, 해삼, 채소 등을 썰어 깨소금과 기름장을 섞어 쪄낸 음식

TRADUCTION DE 돼지새끼집찜

Découvrez la traduction de 돼지새끼집찜 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 돼지새끼집찜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돼지새끼집찜» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 蒸猪肉saekkijip
• Traducteur Français - espagnol: saekkijip de cerdo al vapor
• Traducteur Français - anglais: Steamed pork
• Traducteur Français - hindi: उबले हुए सूअर का मांस saekkijip
• Traducteur Français - arabe: على البخار saekkijip لحم الخنزير
• Traducteur Français - russe: Паровая свинина saekkijip
• Traducteur Français - portugais: Cozinhado saekkijip carne de porco
• Traducteur Français - bengali: Steamed শুয়োরের মাংস saekkijip
• Traducteur Français - français: Saekkijip de porc cuit à la vapeur
• Traducteur Français - malaisien: Kukus saekkijip daging babi
• Traducteur Français - allemand: Gedämpfter Schweinefleisch saekkijip
• Traducteur Français - japonais: 豚セキジプ蒸し
• coréen: 돼지새끼집찜
• Traducteur Français - javanais: Steamed saekkijip daging babi
• Traducteur Français - vietnamien: Hấp saekkijip thịt lợn
• Traducteur Français - tamoul: வேகவைத்த பன்றி இறைச்சி saekkijip
• Traducteur Français - marathi: Steamed डुकराचे मांस saekkijip
• Traducteur Français - turc: Buharda domuz saekkijip
• Traducteur Français - italien: saekkijip di maiale al vapore
• Traducteur Français - polonais: Parzona saekkijip wieprzowina
• Traducteur Français - ukrainien: Парова свинина saekkijip
• Traducteur Français - roumain: saekkijip carne de porc aburit
• Traducteur Français - grec: Στον ατμό saekkijip χοιρινό
• Traducteur Français - afrikaans: Gestoomde varkvleis saekkijip
• Traducteur Français - suédois: Ångad fläsk saekkijip
• Traducteur Français - norvégien: Dampet svinekjøtt saekkijip

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돼지새끼집찜»

Découvrez l'usage de 돼지새끼집찜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돼지새끼집찜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kukhoebo - 466-469호 - 129페이지

진얀 이 애저 찡 은 그 역사가 여느 지역 의 애저 핑 과 HLC 할 수 없으 리만치 오래 되몄 다고 봐야 할 것이며 , 돼지 린 기 요리법 01 2F 장 발달 한 중 국 에서도 유독 돼지 새끼집 찜 요리 만 은 보이지 앞 는다 . [c[ 라서 애저 찜 은 우리 고유 의 멸미 응 ...

Korea (South). Kukhoe, 2005

韓國料理文化史 - 212페이지

돼지 料理 의 文化 디 rma 辯拳拳% Irm rn 驗 b e % 트 rma 霧中國淸代 의 食肉 은 거의 돼지 고기 일 색 이다 . 그런데 우리 朝鮮 시대 의 화 ... 좌디 m 돼지 새끼집 찜 오늘날 光州地方 의 別味飮食 으로서 애저 (兒諸) 를 든다 .完獲 라고 하면 새 끼 돼지 를 ...

李盛雨, 1985

한국인에게밥은무엇인가 - 110페이지

돼지 가죽 . 수정 회법 이 <品贈法) · 돼지 새끼집 찜 · 돼지 고기 구이 법 f [端 꿩 · 봉 총찜 · 메추라기 · 참새 · 잣나무 새 · 연 게찜 · 열구자탕 ( · l % Vi -湯) · 승 기악 탕 (勝技藥湯) . 변씨 만두 . 칠 향계 ( 6 香鶴) . 화채 · 전유어 Ch ,油 멸 . ) · 조화 계란 법 송이 ...

최준식, ‎정혜경, 2004

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

애저 f 兒猶 찜 TaT ' 애제 는 고기 로 먹을 어린 새끼 돼지 를 말한다 . 애저 찜 은 본디 어미 돼지 의 뱃속 에서 꺼낸 태아 ( 돼지 새끼집 ) 로 만들던 음식 이지만 , 요즘 에는 구하기 어려 워서 앳된 어린 돼지 를 주로 쓴다 . 애저 를 한자 로 는 '兒諸' 라고 ...

김영복, 2008

한국 의 음식 용어 - 191페이지

고사리 찜 11. 꽃게 쩜 12. 픽 고기 찜 13. 난숙 14. 날 오이 선 15. 남과 선 16. 맑찜 17. 닭 튀 김쩜 18. 대하 찜 19. 대합 찜 20. 도야지 새끼집 찜 21. 돔찜 22. 동아 선 23. 동아 중 24. 되지 갈비 깰 25. 돼지 갈비 튀 김쩜 26. 돼 지족 찜 27. 두부 선 28.

尹瑞石, 1991

韓國家庭生活史 - 181페이지

... 참새 , 닭 궁는 법 · 양 볶는 법 · 돼지 새 끼집 [諸子俯蒸] · 돼지 새끼집 쩜 및 A 류 i y · 합 . ' <1 ·R · · * · 브 떡 참깨 [麻子 3 · 들기름 C 徑子油] · 아주까리 기름 · 수유 기름 C 茶契油] · 면화씨 기름 [吉貝核油] 1 피 어 l ·) · 약 게젓 · 붕어 찜 · 대구 껍젤 누르미 ...

李且淑, ‎任玉宰, 1988

국어순화자료: 사회교육용 - 108페이지

... (e 새끼집 卷 아기집 ( 농진 82) 자근 묘 ( r ]根苗) ) 제 뿌리 모 ( 농진 8o ) 자온 ( f ·豚) [ 지 새 1 돼지 ( 농 82) 자동 급 사기 H ... (雌薦)因 암술 ( 농진 80 ] 자왕 무시 (茶曉蒸) 8 계란 찜 ( 보사 771 자웅 감 鹽(雌雄鑑別) H 암수 가리기 ( 농진 82) 자웅 동체 ...

Korea μρϟϝ 문교부, 1983