Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "돼지머리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 돼지머리 EN CORÉEN

dwaejimeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 돼지머리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «돼지머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 돼지머리 dans le dictionnaire coréen

Avez-vous vu beaucoup sur l'examen de la tête de porc? Les cheveux de porc sont riches en gélatine et sont bons pour la santé de la peau. On dit que la compatibilité de la crevette et de la nourriture est bonne. 돼지머리 고사상에서 많이 보았었죠? 돼지머리에는 젤라틴이 풍부하여 피부 건강에 좋습니다. 새우젓과 음식 궁합이 잘 맞는다고 합니다.

Cliquez pour voir la définition originale de «돼지머리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 돼지머리


대머리
daemeoli
댕기머리
daeng-gimeoli
단발머리
danbalmeoli
돌거머리
dolgeomeoli
동심계머리
dongsimgyemeoli
두물머리
dumulmeoli
갈색말거머리
galsaegmalgeomeoli
갈색넙적거머리
galsaegneobjeoggeomeoli
거머리
geomeoli
건잠머리
geonjammeoli
기둥머리
gidungmeoli
고계머리
gogyemeoli
귀밑머리
gwimitmeoli
코끼리머리
kokkilimeoli
말거머리
malgeomeoli
녹색말거머리
nogsaegmalgeomeoli
노랑머리
nolangmeoli
프라이머리
peulaimeoli
땋은머리
ttah-eunmeoli
양지머리
yangjimeoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 돼지머리

돼지꼬리랑구르
돼지꼬리원숭이
돼지
돼지
돼지단독
돼지대장균증
돼지등뼈
돼지등심
돼지
돼지로타바이러스감염증
돼지머리편육
돼지목살
돼지발반디쿠트
돼지
돼지사슴
돼지삼출성표피염
돼지새끼보죽
돼지새끼집찜
돼지새끼찜
돼지새끼회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 돼지머리

머리
암술머리
바둑판머리
블루머리
보라부채머리
불땀머리
머리
얹은머리
어여머리
찔레꽃머리
머리
조개넙적거머리
조짐머리
종종머리
머리
머리
새앙머리
머리
쌍계머리
머리

Synonymes et antonymes de 돼지머리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돼지머리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 돼지머리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 돼지머리

Découvrez la traduction de 돼지머리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 돼지머리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «돼지머리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

猪头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza de cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pig head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुअर सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأس خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голова свиньи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça de porco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিগ মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête de porc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schweinekopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豚毛
130 millions de locuteurs

coréen

돼지머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pig đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुक्कर डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domuz kafası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa di maiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnia głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова свині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap de porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφάλι χοίρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vark kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pig huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pig hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 돼지머리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «돼지머리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «돼지머리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 돼지머리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «돼지머리»

Découvrez l'usage de 돼지머리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 돼지머리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
따뜻한 이야기 따끔한 이야기
김영수. 우리 풍속에 관심이 많은 외국학자가 한국을 찾았습니 다. 여기저기를 둘러보다가 축산물시장에서 이상한 광경 을 보게 되었습니다. 수북이 쌓여있는 돼지머리 앞에서 어떤 돼지머리만 서로 사가려고 아우성이었다. 큰 소리 가 오가고 웃돈이 ...
김영수, 2015
2
갤럭시 21
돼지 머리에 팔이 6개, 다리가 2개, 꼬리는 없었다. 다만 특이하게 몸통에 비늘이 있었다. 2미터의 돼지 머리 금색 로봇의 왼쪽 가슴에는 훈장이 매달려 있었으며 왼팔에는 붉은색 완장을 차고 있었다. 은색의 돼지 머리 로봇들이 금색 돼지 머리 로봇에게 ...
박재학, 2015
3
마왕연대기 3
그 여성 존중이라는 훌륭한 말도 모르고, 돼지머리 아이큐도 모르는 자식하 고는....” “돼지머리 아이큐?” 전혀 의외의 단어가 나오자 나야트는 의아하다는 얼굴 로 시선을 뒤로 들었다. 물론 보이는 것은 아니지만 감각 으로 세이시온이 있는 곳을 향해 ...
호리이, 2002
4
변두리:
수길이 삶은 돼지머리를 기웃거리며 말했다. 수길은 늙어 죽은 돼지의 머리를 잘라서 판다고 믿었다. 언제쯤 돼지를 일부러 죽인다는 걸 알게 될까? 나는 온통 붉은 빛에 담긴 수길을 바라보다가 돼지머리처럼 붉어진 내 손등을 물끄러미 쳐다보았다.
유은실, 2014
5
나이 조절 타임 머신:
한번은 이웃집 쓰레기통에서 돼지머리를 발견 하기도 했어. 나는 그걸 집으로 가져와서 개미집 위에 얹어 두었단다. 그런데 개미 떼가 몰려와서 돼지머리에 남아 있는 살점을 다 뜯어 먹은 거야. 돼지머리는 해골만 남았지. 나는 돼지머리에 구멍을 ...
폴 제닝스, 2015
6
[무료] 권왕귀환 1
돼지머리 놈들 외에도 다른 생명체들이 있나 살펴보는 것이다. 돼지머리 생명체와 싸우다가 다른 놈들이 싸 움에 끼어든다거나 어부지리를 취하는 것은좋지 못하 기 때문. '없군.' 주변 파악을 완전히 마친 한성은 기세를 돋우었다. 상대는 후각을 이용해 ...
에르먼, 2014
7
화월(華月) 1
무소는 콧김을 씩씩 내뿜으며 달려드는 돼지머리에게 허리춤에 차 고 있던 패를 내보였다. 그러자 살의에 가득 찬 얼굴로 무소와 륜에 게 달려들던 돼지머리가 날벼락을 맞은 고목처럼 그대로 뻣뻣하게 굳었다. 그뿐 아니라 한데 엉겨 붙은 달과 소선, ...
최은경, 2013
8
일곱번째 기사 11 (개정판)
네놈들 에미도 네놈들 같은 덜 떨어진 개돼지들 보다는 더 잘하겠다! 전원 대가리 박아!” “아악!” 새까만 투구를 눌러쓴 교관의 욕설에 100여명의 병사들이 진흙탕 물에 머리를 박았다. “이 새끼! 똑바로 못해!” 병사들 사이사이로 푸른색 투구와 사슬갑옷 ...
프로즌, 2013
9
[세트] 화월(華月) (전3권/완결)
무소는 콧김을 씩씩 내뿜으며 달려드는 돼지머리에게 허리춤에 차 고 있던 패를 내보였다. 그러자 살의에 가득 찬 얼굴로 무소와 륜에 게 달려들던 돼지머리가 날벼락을 맞은 고목처럼 그대로 뻣뻣하게 굳었다. 그뿐 아니라 한데 엉겨 붙은 달과 소선, ...
최은경, 2013
10
걸어서 하늘까지(하) - 235페이지
멎 발작 곈너 돼지 머리 집 에선 먹음직 스러운 삵 은 돼지 고기 가 모략 모략 김 을 피구 니 식욕 을 찹아 당겼다 . 그러고 보니 어 쳇밤 에 득한 숲만 먹은 데다가 아침 을 찾아 먹지 폿했다 는 생각 이 달갑지 않게 고개 를 들었다 . 푿새 는 호주머니 를 뒤져 ...
문순태, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «돼지머리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 돼지머리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
월화드라마 '막돼먹은 영애씨 시즌14' 조덕제에 돼지머리 싸대기 날린 …
월화드라마 '막돼먹은 영애씨 시즌14' 조덕제에 돼지머리 싸대기 날린 김현숙, '을'도 '병'도 아닌 '정'으로...'횡포 이겨낼까'. 최종수정 2015-09-15 17:41. 페이스북 ... «이투데이, sept 15»
2
월화드라마 '막돼먹은 영애씨 시즌14' 조덕제, 개업식 쑥대밭 만들다 …
특히 조덕제가 영애의 부모님을 밀치자 화가 난 영애는 돼지머리로 조덕제의 얼굴을 가격했다. 쓰러진 조덕제는 돼지머리와 키스하는 굴욕을 안았고, 조덕제와 함께 ... «이투데이, août 15»
3
'생생정보' 3000원 돼지머리국밥ㆍ도토리묵밥 맛집 “위치 어디지?”
이날 '생생정보'에서 소개하는 홍초식당은 돼지머리국밥와 도토리묵밥으로 유명세를 타고 있다. 가격은 두 메뉴 모두 3000원으로 저렴한 가격 덕에 주머니 사정이 ... «이투데이, juin 15»
4
'자기야' 이만기, 장모 돼지머리 쇼핑에 경악 “징그러워”
이후 장모는 이만기와 함께 돼지머리 코너로 들어섰다. 이만기는 "돼지 집을 왜 오냐"고 말하며 걱정스러운 표정을 지었다. 이만기는 아무렇지도 않게 돼지 머리를 ... «중앙일보, avril 15»
5
'백년손님' 이만기, 돼지머리 편육을 깔고 앉은 사연은?
평소 징그러운 것을 질색하던 이만기는 고사상에 올라간 돼지머리를 똑바로 쳐다보지도 못했다. 풍년제가 끝난 후, 장모가 돼지머리 편육을 만들겠다며 이만기는 기겁 ... «텐아시아, avril 15»
6
'슈퍼맨이 돌아왔다' 돼지머리 본 대한-민국-만세, 호기심 폭발
슈퍼맨이 돌아왔다' 돼지머리 본 대한-민국-만세, 호기심 폭발. 정등용 기자 ... 아주경제 정등용 기자 = 대한-민국-만세 삼둥이 형제가 난생 처음으로 돼지머리를 본다. «ajunews, mars 15»
7
슈퍼맨 야노시호, 설원서 그녀가 외친 한마디ㆍ돼지머리 만난 삼둥이 …
8일 KBS 2TV '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'(이하 '슈퍼맨')에서는 68회 '봄이 오는 소리'가 방송된다. 이중 추성훈-추사랑-야노시호, 완전체 추가족은 열기구를 타고 ... «이투데이, mars 15»
8
'돼지머리 보고 멘붕' '슈퍼맨' 대한·민국·만세 재래시장 나들이
대한·민국·만세는 아빠와 함께 최근 KBS2 '해피선데이'코너 '슈퍼맨이 돌아왔다' 촬영 차 시장에 갔고 돼지머리를 파는 돼지 골목에 가 신기한 듯 음식을 쳐다봤다. «이데일리, mars 15»
9
'VJ특공대' 시장 속 틈새 직업 열전, 돼지머리 면도시키는 닥터 '눈길'
그중 가장 특이한 것은 바로 돼지머리 면도 직업이다. 고사상에서 빠져서는 안 될 정도로 치명적인 존재감 과시하는 돼지머리. 복을 기원하는 자리인만큼 이왕이면 복 ... «아시아투데이, févr 15»
10
기자들이 추천하는 점심 맛집 ⑦ 창원 상남식당 돼지국밥
김 씨는 “어머니께서 41년 전부터 상남동에서 '상남식당' 국밥집을 운영했고, 13년 전 시장이 생기면서 여기서 장사를 하고 있다”며 “사골과 돼지머리뼈를 8대 2로 ... «경남신문, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 돼지머리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dwaejimeoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur