QUE SIGNIFIE 얼디 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «얼디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 얼디 dans le dictionnaire coréen
(1) Earthy signifie «odeur de terre, terre, noble» dans le sens du dictionnaire, et il est utilisé lorsque le vin provient de la boue, la végétation, les feuilles sèches, l'encens de champignons, etc. En termes de vin, Quand ça sent, c'est agréable. Parfois, cependant, un vin avec une forte odeur de sol et de minéraux (minéraux, minéraux) tend à utiliser ce mot pour signifier «démodé, non sophistiqué, désagréable». (2) (3) Lorsque le café est séché après la récolte, la matière grasse dans les grains de café est absorbée par la matière organique dans le sol, et l'odeur de l'odeur dans l'arrière-goût après avoir bu du café En d'autres termes, il est également appelé "Dirty" ou "Groundy". 얼디 (1) Earthy는 사전적 의미로 “흙냄새, 흙 같은, 순박한”의 뜻이며, 와인용어로 와인에서 진흙, 초목, 마른 잎, 버섯 향 등이 날 때 이 표현을 쓰는데, 약한 정도로 이 향이 나면 기분 좋은 정도이다. 하지만 때론 흙냄새와 미네랄(Mineral : 광물, 무기물) 맛이 너무 강한 와인의 경우 “케케묵은, 세련되지 못한, 유쾌하지 않은”의 뜻으로 이 단어를 사용하기도 한다.(2) 와인 Tasting 용어로 토양의 상태가 좋은 곳에서 자란 와인에 쓰는 표현이다.(3) 커피용어로 수확 후 건조할 때 커피콩 중의 지방성분이 흙에서 유기물질을 흡착하여 생기며 커피를 마신 후 뒷맛에서 흙냄새가 나는 향기 결점이 있는데, 이를 Earthy라 표현하면 다른 말로 “Dirty” 또는 “Groundy”라고도 한다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «얼디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «얼디»
Découvrez l'usage de
얼디 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
얼디 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
解放軍畵報社, Veterans of Foreign Wars of the United States . .r 隱 3) ,. 1 고으 x >2 <% A5d 5 I 金'· 1.X 'y c :恥 니 얼디 되였다 . 차 단벽 이 무너질 띠 를 대비 해서 또 다른 el 군 함 선 이 그 뒤를 따 致 다 . 아 41 . 일븐 el 서 il 시방 편 으로 T 은 이믈 ( 1 ...
解放軍畵報社, Veterans of Foreign Wars of the United States, 2005
2
나 만 모르는 우리 말: 365일 헷갈리는 365가지 - 47페이지
갈 < 갊 , 날디 - 낢 , 놀디 - 놂 , 들디 - 듦 , 베풀 디 - 베 吾, 살디 - 삶 , 알디 - 앎 , 얼디 - 얾 , 힘들 디 - 힘 哥 등도 마찬가지 입니다 . 'B' 로 끝난 용언 이라도 파생 명사 를 만들 때는 갈디 - 갈음 , 놀디 - 놀음 , 알디 - 알음 , 얼디 - 얼음 과 같이 L 음 을 씁니다 .
... 가로 막힌 삼천리 밖 고향 에서 보내온 편지 가고 작 얼디 싯슬 ) 그이 쉭 움을 시인 은 이렇게 간결 하게 단열 글자 로 표출 욜 했던 것이다 . 가서 를 다룬 시 는 등서 고금 에 헤아리기 어려 올 만큼 많으나 그 중유 명 한것 은 아무래도 두보 의 ...
라 한데서 꾸꾸 얼디 지 새순 수 는 없기 례눈 이었다 . 이 붇침 에 놋요강 올 얹어 오 는 사람 도 있었다 . 찰 해야 남의 침 귓간 이나 한 롓참 을 찰 사람 들 한테 요 간이 괄요 할 까닭 이 없었 대 집 을 비위 노면 손 을 달까 싶어 가 지고 오 는 것 같았다 ...
5
공룡타고노는아이들(두뇌개발을 탄탄하게 알토란문고)
노루궁뎅이 창작교실. 눌 지구 에서 쁘 꾼끈 뚜진 공룡 올 잡았 는데 잘 묶어 뇌찌 = 해튼 소문 이 점점 퍼져서 너 많은 츠 훔람 이 모여 들었어요 . 눌 정말 공룡 아네 「 꽤 이런 기적 아 다시 일어 났으 니 얼디 } 나 고끄 뷰운 열 아야 훗 공뭉 앞에 음식 과 ...
달 은 서쪽 지평선 지 쪽으로 넘어 가며 얼굴 이 노 한듯 불래 하여 철흐 부를 를거 보는 듯 하였다 별 들은 는울 비비는 듯 하였다 철흐 } 는 흔자 남아 있다 가 다시 얼디 었다 . 피 팡음 은 시끄러 웠다 아아 사랑 스 려운 새벽 빛 이 동면 지 평전 의 지 ...
7
Nonmunjip - 8-9권 - 300페이지
l l 夫嘉 가 g 사알 l l AC42>AAj: l l V + 1 다시 l l 政 gel 生 방 l l A 五*仁 4 문 l l 院年 탄건 을 록 l 疫之 미게 누거을 리 혹티 所 리사 니 의 호 헤과 아 與 약 다 痛 긔 d 여 2 니 或 도 8 벵운 얼디 룬 淸 머 사 氣-p 운디 걸 며 渠 그 콤 미 L 아 아 롬 치 T 머 % 서 ...
... 해 라입 具 I 을 AId]% 단가 었 이 달 카 또 한 비 칠 왈 칵 로 운 d 더 버 렸 다 o 다 Wt 없때 이맙 헌 을 의 기 었 다 수 노 2 인 눈 이 헌 기 이 - 만 인 의 없 다 렸 을 른 가 락 의 메 내 어 J 죄 심 서 하 밀 고가 통 슴 0 에 서 다 o 곈 4 졌 덴 % 얼디 骨 기 말센 고 ...
군산 개항 으로 전북 의 빗장 을 얼디 - 원래 군산 은 한적 蠻 던 어촌 먀을 군산 U 은 우리나라 서해안 의 중앙 , 전북 의 서북 단 금강 하류 에 위치 하고 있는 항구 도시 이다 . 지형적 으로 군산 은 서부 구 骨 지대 , 동부 구릉 지대 , 중앙 저지대 로 구분할 ...
T 1932 년 12 월 , 스위스 취리히 클럽 주간지 % 취르 헤르 일 스트리 얼디 ) 까지도 마 점산 특집호 를 내고 , 북만 의 항일 영응 마 점산 의 사진 을 크게 실 었다 . 이렇게 일제 를 농락 한 마점 산은 다시 항일 영웅 의 명예 를 회복 했고 그 인기 는 절정 에 ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «얼디»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
얼디 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
< PRNewswire >본드넘버9, 2015년 봄 신상인 파크 애버뉴 사우쓰 출시
그 후 도발적인 사향과 오랫동안 지속되는 깊이를 간직한 신뢰할 수 있는 기본 향인 드라이하고 따뜻한 얼디 앰버향이 이어진다. 깨끗한 순수함을 간직한 하얀색의 병 ... «연합뉴스, févr 15»
위너, 중국 후난TV 신년 콘서트 출연 '눈길'
중국 뮤지션 리양환(Liang Huan)은 “방금 후난 TV 신년콘서트에 나온 한국 그룹 위너, 실력이 정말 대단한 것 같다”고 멘션을 남겼으며, 중국 음악평론가 얼디(Er Di) ... «ajunews, janv 15»
위너, 중국 '후난TV 신년 콘서트' 출연 후 호평 릴레이
중국 뮤지션 리양환(Liang Huan)은 “방금 후난 TV 신년콘서트에 나온 한국 그룹 위너, 실력이 정말 대단한 것 같다”고 멘션을 남겼으며, 중국 음악평론가 얼디(Er Di) ... «텐아시아, janv 15»
중국서 또 '위구르족 연루' 추정 칼부림…6명 사망
관영 신화통신에 따르면 후난성 창사시 카이푸(開福)구의 한 채소시장에서 외지에서 온 상인 하이비얼 투얼디(海比爾 圖爾適)와 마이마이티 아부라(買買提 阿卜拉) 등 ... «연합뉴스, mars 14»
中 또 ′위구르인′ 칼부림 사태…6명 사망
중국 관영 신화통신은 이들의 이름을 하이비얼 투얼디(海比爾 圖爾適)와 마이마이티 아부라(買買提 阿卜拉)로 밝혀 당사자들이 위구르족인 것으로 추정되고 있다. «뉴스핌, mars 14»