QUE SIGNIFIE 음보율 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «음보율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 음보율 dans le dictionnaire coréen
Un des rythmes du taux horaire. Le taux de mots est l'unité de lecture lors de la lecture de la poésie. Habituellement, trois syllabes ou quatre syllabes deviennent une seule unité de lecture de cassure, ce qui donne un taux de tangage. Comme on peut le voir dans le sijo de la ville orthodoxe, la syllabe est totalement divisée en trois parties, comme indiqué dans 'mur de pierre / chuchotement / comme un bain de soleil // sous la piscine / rire / comme eau de source' (Kim Young-lang, \u0026 lt; Il a un taux de changement. Aussi dans la poésie, il est exprimé comme un taux de poix, «les gens vivent / bien / étoiles / beaucoup. (3) syllabe ou 4-syllabe, mais le rythme est exprimé en donnant une courte pause afin qu'il puisse être lu et lu. . 음보율 시의 운율의 하나. 음보율은 시를 읽을 때 끊어 읽기의 단위이다. 보통 3음절이나 4음절이 하나의 끊어 읽기 단위가 되어 음보율을 이룬다. 음보율은 정형시인 시조에서 눈에 띄게 드러나는데, '돌담에 / 속삭이는 / 햇발같이 // 풀 아래 / 웃음짓는 / 샘물같이' (김영랑, <돌담에 속삭이는 햇발>)에서 보듯이 시조 전체가 3음보율을 이루고 있다. 또한 시에서도 음보율로써 표현되기도 하는데, '사람들이 / 착하게 사는지 / 별들이 / 많이 떴다. // 개울물 / 맑게 흐르는 곳에 / 마을을 / 이루고' (도종환, <어떤 마을>)에서는 비록 3음절 또는 4음절로 정확하게 음보를 이루지는 못했지만 끊어 읽을 수 있도록 짧은 쉼을 주어 음보율을 나타내며 운율을 느끼게 하고 있다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «음보율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음보율»
Découvrez l'usage de
음보율 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
음보율 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
월인 천강 지 곡 의 문학적 연구 - 68페이지
서 < 월인천강 - 지곡 > 제 1 구의 음보율 은 2 음보 로 이해 되는 경우 , 그리 고 3 음보 로 이해 되는 경우 , 또는 2 음보 와 3 음보 어느 쪽으로 든 이해 가 가능한 경우 등 의 세 가지 양상 이 있음 을 알 수 있었다 . 그런데 제 1 구 의 음보율 이 3 음보 로 이해 ...
서사 와 본사 를 구분 하고 전자 가 후대 에 첨가 된 것임을 전제 로 할 때 , 3 음 보율 을 지향 하는 서사 와 4 음보율 을 지향 하는 본사 의 차이점 은 3 음보율 에서 4 음보율 로 발전해 왔 으리라는 단선 적인 음보율 파악 은 지양 해야 함 을 암시 한 다 .
3
한국 민요의 현상과 재조명 - viii페이지
음보율 에 있어 가장 기본 이 되는 것은 1 음보율 이다 . 앞에서 는 넘차 넘차 땡겨 주소 넘차 넘차 뒤에서 는 넘차 넘차 VI 어 주소 넘차 넘차 f · l ) 위 의 예 에서 알 수 있는 바와 같이 1 음보율 은 1 행 이 1 음보 로 되어 있는 형식 이 다 . 1 음보율 은 가장 ...
넘차 넘차 ' 위 의 예 에서 알 수 있는 바와 같이 1 음보율 은 1 행 이 1 음보 로 되어 있는 형식 이다 . 1 음보율 은 가장 드문 형식 으로 급격한 동작 을 요 하는 「 보리 타작 소리 , .「 목도 소리 , 등 노동요 에서 흔히 볼 수 있다 . 2 음보율 의 민요 도 비교적 삐 ...
5
韓國現代詩 의 韻律論的硏究 - 232페이지
... 骨 형 ...........................29 음보 개념 ........................34,112,113 음보격 · · · ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 음보 단위 으 율격론 ........................13 A 브 양식 ....................................35 음보을 · · ... ... . 14 , 34 , 4L49 , 5o , 51 , 57,164 음보율 의 ...
과거 의 음수율 적 설명 방법 에서 벗어나 음보율 이라는 새로운 관점 이 20 ) 수립 된 이래 , 우리 나라 시가 의 율격 이 음절 의 수효 를 헤아리는 음수율 이 아니라 음보율 에 있다는 것은 이미 알려진 사실 이다 . 따라서 최근 에는 한국 시 의 전반적인 ...
우선 「 한국 시가 율격 재론 , 에서 저자 는 기존 의 한국 시 가 율격론 을 비 관적 으로 검토 하면서 특히 음보율 을 제창 하는 논자 들의 논리적 결점 을 집 요하게 추적 하는 가운데 한국 전통 시가 의 율격 이 음수율 에 있음 을 ' 당위 ' 로서 제시 하고 있다 .
율적 자질 이라고 할 수 있는 고저 · 장단 · 강약 이 우리 국어 에서는 변별 적 음소 로 작용 하지 않는다는 점 에서 음보율 도 문제점 을 지니고 있다 . 4 ) 현대 자유 시 의 리듬 논의 를 위해 과거 의 전통적 운율 론 이 매우 유익한 자 료 를 제공해 줄 수 는 ...
육십 퍼센트 이상의 시편 에 4 음보율 이 흐르고 있다 . 이렇게 그는 초기 에 시조 적 가락 을 기본 율 로 삼아 자유 시 를 % 다 . 시조 적 율격 으로 현대 시 를 쓴 시인 은 그밖에 도 많다 . 조지훈 도 그 중의 한 사람 이다 . 꽃 이 지기 로 소니 바람 을 탓 하랴 ...
은 막 바로 한국 시가 의 율격 은 음보율 이라는 것을 의미 하지 않는다 . 다민 ( 음보율 이 가지는 의의 는 한국 시 가 율격 의 한 특징 이 3 음보격 또는 4 음 보격 의 음보율 에 있다는 사실 을 밝혔 을 뿐이다 . 음보율 이란 어떤 시행 - 을 구성 하고 있는 ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «음보율»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
음보율 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
타짜의 마지막 승부
국정 교과서로 역사를 배울 때, '상황' '화자' '음보율' '어조' 이렇게 분해해 달달 외웠던 문장이다. 넋이라고 쓰고 혼이라고 읽어야 하는 그야말로 혼을 위한, 혼에 대한, ... «한겨레21, nov 15»
UV 뮤지, 최승호 시인과 '랩 동요집' 발간
모음과 자음, 두운 각운, 음수율 음보율 이런 것을 의식하면서 단어를 선택하다 보니 제약도 많이 따랐어요. 또 동시는 아이들이 다 알고 있는 언어였으면 좋겠다, 쾌감 ... «인사이트, mai 15»
최승호의 동시에 뮤지의 음악을 입힌 '랩 동요집'
모음과 자음, 두운 각운, 음수율 음보율 이런 것을 의식하면서 단어를 선택하다 보니 제약도 많이 따랐어요. 또 동시는 아이들이 다 알고 있는 언어였으면 좋겠다, 쾌감 ... «연합뉴스, avril 15»
민족의 詩, 시조 원리·번역 탐구
책은 시조의 형식을 공고히 하자는 뜻에서 음보율(음수율 포함)만 형식이 아니라 초·중·종장이 어떤 의미 연결을 이루고 있는지 살펴보는 의미구조의 측면, 초·중·종장 ... «국제신문, oct 14»
