Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "음병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 음병 EN CORÉEN

eumbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 음병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «음병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 음병 dans le dictionnaire coréen

Boire des boissons alcoolisées 痰 溢 流 懸 懸 支 支 支 等 等 ​​证. Il y a des voix, des sons, des tons, des tambours, des tons, des voix, des sons, des évangiles, etc. Tous ont été saouls et ont été envahis par l'énergie froide. Il a été causé en buvant trop d'eau [eau] (Chongqing). 음병 有留飮癖飮痰飮溢飮流飮懸飮支飮伏飮等證. 皆因飮酒冒寒, 或飮水過多所致[仲景].음병에는 유음, 벽음, 담음, 일음, 유음, 현음, 지음, 복음 따위가 있는데, 모두 술을 마신 다음 찬 기운의 침범을 받았거나 물[水]을 너무 많이 마셔서 생긴 것이다(중경).

Cliquez pour voir la définition originale de «음병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 음병


가축법정전염병
gachugbeobjeongjeon-yeombyeong
감병
gambyeong
감자둘레썩음병
gamjadullesseog-eumbyeong
감자잎마름병
gamjaipmaleumbyeong
감자풋마름병
gamjapusmaleumbyeong
검역전염병
geom-yeogjeon-yeombyeong
급성전염병
geubseongjeon-yeombyeong
그을음병
geueul-eumbyeong
금병
geumbyeong
기름병
gileumbyeong
고추무름병
gochumuleumbyeong
고추풋마름병
gochupusmaleumbyeong
고구마덩굴쪼김병
gogumadeong-guljjogimbyeong
고구마줄기뿌리썩음병
gogumajulgippulisseog-eumbyeong
고구마무름병
gogumamuleumbyeong
곤충매개전염병
gonchungmaegaejeon-yeombyeong
국제전염병
gugjejeon-yeombyeong
궐음병
gwol-eumbyeong
겸병
gyeombyeong
경피전염병
gyeongpijeon-yeombyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 음병

반기획자
반다카
반창작현황
베아
베야주
음병치양
보율
복례
복연
봄벨라
봉면
봉중학교
봉초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 음병

각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤더뎅이
감귤궤양
간열열증온
간열
간장
간성당뇨
간수열이열
가성광견
가스
가와사키

Synonymes et antonymes de 음병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 음병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 음병

Découvrez la traduction de 음병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 음병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «음병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Eumbyeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eumbyeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eumbyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eumbyeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eumbyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eumbyeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eumbyeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eumbyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eumbyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eumbyeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eumbyeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウムビョン
130 millions de locuteurs

coréen

음병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eumbyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eumbyeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eumbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eumbyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eumbyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eumbyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eumbyeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eumbyeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eumbyeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eumbyeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eumbyeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eumbyeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eumbyeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 음병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «음병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «음병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 음병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음병»

Découvrez l'usage de 음병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 음병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿈속의 꿈 - 65페이지
장성희. 외로움을 아십니까? 먹었다. 쌀밥 서 말에 꿩이 열 마리.... 여기 앉으라. 같이 먹자. 음병 그 말씀이 사무쳐 밥 나는 너희들과 한솥밥을 유신 내놓았소이 다. 한술에 목숨 하나를 음병 그 말씀이 사무쳐 고기 한 점에 온몸을 던졌소이다. 유신 나와 ...
장성희, 2014
2
한국 문학사의 논리와 체계 - 310페이지
이 말을 듣고 그는 " 이틀 욘 나를 보호 하던 음병 (陰兵) 이다 . 내가 복 이 다한 것 을 보고 지금 떠난 것이다 . 나는 곧 죽는다 " 고 말했다 는 것이다 . 김유신 은 그 스스로 히늘 과 특벌 한 연계 를 가친 것처럼 의식 했던 모양 이다 . 위 의 일화 에서 한가지 ...
임형택, 2002
3
각지고인돌무덤조사발굴보고 - 212페이지
신 양군 일대 에서 유물 이 나온 고인돌 무덤 은 문명리 음병 부락 2 호 , 3 호 고인돌 무덤 과 양병 부락 2 호 고인돌 무덤 및 백석리 평곡 1 호 고인돌 무덤 이다 . 신 양군 신양 읍 와동 고인돌 무덤떼 가 있는 포 전 가운데서 는 차돌 성분 이 많은 석회암 ...
석광준, 2002
4
현대역 구운몽 - 1권 - 119페이지
구운몽 권지삼 Dc 백룡 담 에서 양 랑이 음병 을 쳐 부수고 동정호 에서 용왕 이 사위 에게 잔치 를 베풀어 주다 x. 양원 수 는 틈 을 내어 절문 을 두드리고 왕녀 는 미복 으로 규수 를 방문 하다 頂. 두 미인 이 손 잡고 함께 수레 를 타고 장 신궁 에서 일곱 ...
김만중, 2007
5
구운몽 의 사상적 실상 - 164페이지
卷 소유 , 형산 연화봉 에 올라 노승 을 만나다 .卷 소유 , 분향 예배 하고 내려 오다 실족 하여 놀라 깨다 .卷 소유 , 군졸 들 로부터 소유 와 같은 꿈 을 꾸었다 는 말 을 듣다 .卷 백룡 담 에서 음병 들의 비늘 과 흘린 피 가 발견 됨으로써 , 꿈 속의 전투 가 현 ...
유병환, 2007
6
동의용어해설집 - 72페이지
음병 ( w (陰痛) 상한 6 졍병 의 하나 . 기가 청 응경 에 들어간 겆 으로 병 이 hI' 따 蜀 디 ' l ( ) 1) - 턴 데가 혈 어서 혜여 시 는 것 . 2 치 2 % ; 의 히나 1 고름 올 Tv 내는 d . 즉 창양 올 치료 하는데 먹는 약 이나 겉 이 틀 이 누 약 이나 S 으로 터 쳐서 고읍 ...
박위근, 1985
7
김 유신 전 연구 - 77페이지
... 개요 卷 사망 의 전조 요성 , 지진 , 음병 卷 스 사망 장례 단락 개요 卷 사망 의 전조 요성 , 지진 , 음병 卷 스 사망 장례 바 ) 사후 단락 개요 A 卷 처자 손 의 사적 퇴치 )卷 혜공왕 때 묘 에서 선풍 이 일어남 선풍 기 卷 현손 장청 의 「 행록 , 저작 단락 개요 A ...
안영훈, 2004
8
구운몽 에 내포된 역학 사상 탐구 - 171페이지
이 경우 심 요연 의 검은 양승 상이 백룡 담 의 음병 들을 물리 칠 수 있는 위력 을 발휘 케 해야만 제 구실 을 하게 된다 . 이상 견빙 의 타파 음병 을 쳐부 순 후 동정 용왕 의 전생 인연 을 구한 양소유 는 백룡 담을 청룡 담으 로 치수 한 후 , 정비 와 함께 한 ...
배영희, 2004
9
신화 와 역학 과 구운몽 - 536페이지
잠용 에 속하는 월왕 과 용왕 과 싸우는 어 화원 의 그림 처럼 양 랑파 음병 PML 破陰 1 < . 이라는 이 소설 내용 은 중국 문화 에서 치 [ L1 과 이수 理- ) k 의 의미 에서 쓰는 중병 치료 의 병법 과 같다 . 수불 득 양광 시 순음 지수 71Cr 得陽> L 是純益 스라 ...
배영희, 2006
10
구운몽과동서철학의만남: 역학 (易學) 을중심으로 - 1권 - 453페이지
홍범 구수 (洪範九數) 의 간접적 인 묘사 는 「 백용 담양 랑파 음병 (白龍曹楊郞成陰兵)」 으로 묘사 하여 음양 (陰陽) 의 원리 가 합치 (合致) 되는 것을 ' 양랑 (陽郞) ' 이 못 속에 ' 음병 (陰兵) ' 을 퇴치 시키는 , 지극히 서사적 (紋事的) 영웅담 에 비유 시킨 다 ...
배영희, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «음병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 음병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[한방이야기]담음(痰飮)
동의보감에서는 담병을 10개, 음병을 8개로 분리해 증상과 치료법을 서술했다. 담음은 외적으로 춥고 습한 곳에서 생활과 내적으로는 수분 대사를 조절하는 비위, 폐, ... «제민일보, nov 15»
2
지글지글 타들어 가고 있다… 5년 만에 '배추 대란' 올 가능성
앞으로 배추 같은 경우는 꿀통이라고 있습니다. 속썪음병이라고. 그 병이 올 것으로 예상합니다." 개울에서 물을 실어다 뿌려보지만 목 축이는 정도 밖에 되지 않습니다 ... «조선일보, juin 15»
3
한방으로 본 감성 체질별 운동 다이어트방법
셋째, 염려형(fear) 감성 : 소음병, 궐음병. ◎ 신체적 특징. 염려형 감성을 가진 사람들은 몸의 움직임이 매우 조심스럽고 섬세한 경우가 많다. 이러한 움직임은 주로 ... «위키트리, mars 15»
4
출산 후 여한의사도 과연 산후한약을 먹을까?
또 궐음병은 역류성식도염, 기침, 설사 등 몸의 증상과 함께 치밀하고 원리원칙을 고수하는 반복강박형의 특징을 가지고 있다. 또한 양명병과 태음병의 몸관리법은 ... «헤럴드경제 미주판, mars 15»
5
아이 비염 치료, 체질 파악 후 그에 맞는 생활습관 지도 필요
태양병을 제외한 양명병, 소양병, 태음병, 소음병, 궐음병의 아이들은 일년 내내 비염 증상을 가지고 있다. 대부분 만성화의 경향을 보이며, 축농증으로 진단받기도 ... «헤럴드경제, févr 15»
6
화성 신풍루에서 만나는
칼을 가지고 있으며 음병을 거느리고 있다. 혼령이 돼 저승으로 가지 못하는 귀신으로 구천을 떠돌며 억울함과 슬픔과 분노가 가득한 망령으로 아들을 걱정하는 ... «오마이뉴스, août 14»
7
여름음료
질병을 음양으로 분석하면 몸이 차거나 몸이 허약한 것 맥이 없는 것 순환장애가 있는 병은 음병에 속하는데 음병은 더운 것으로 몸을 덥혀주어 피 순환이 잘되게 하고 ... «자유아시아방송, août 14»
8
모기에 물렸을 때
... 이 경하게 나타나게 되고 밤이면 양기가 쇠퇴하고 음기가 성하여 인체의 혈액순환이 천천히 진행되는 까닭에 음병에 속하는 질병들의 증상이 더 심해진다고 합니다. «자유아시아방송, août 13»
9
[정동에세이]코브라 탕(湯)
웃음으로는 양병(陽病)을 치료할 수 있지만, 때로는 울음으로 음병(陰病)을 치료할 수 있다는 게 요가 전문가의 관점이다. 정신적인 깊은 병(陰病)은 울어야만 풀린다는 ... «경향신문, janv 13»
10
전북농기원, 콩 병충해 관리로 풍년농사 당부
콩에 주로 나타나는 병은 불마름병, 검은뿌리썪음병, 노균병, 시들음병 등이고, 충은 노린재, 파밤나방, 진딧물 등으로 불마름병은 세균성살균제를 8월 상중순경 살포 ... «뉴스와이어, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 음병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eumbyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur