Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "은파유필" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 은파유필 EN CORÉEN

eunpayupil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 은파유필 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «은파유필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 은파유필 dans le dictionnaire coréen

Vague d'argent Yupil Vague d'argent Yupil (personnage chinois): Ceci est une collection d'œuvres sur les coutumes folkloriques et les coutumes de Jindo écrites à Jindo en 1896. À la fin de l'année, Jeong Man-jyo était une friche pro-japonaise et, en 1896, il fut exilé à Jindo pendant 12 ans. Jeong Manjo a écrit à Jindo. A joliment et vivement représenté le paysage de Jindo, le folklore et la vie. Jindo-gun a publié une traduction. 은파유필 은파유필(한자어):1896년 진도에서 작성한 진도의 풍물 및 풍습에 관한 수필집이다. 정만조는 구한말의 친일 유림으로 1896년 진도에 유배되어 12년을 지냈다. 정만조는 진도에서 을 저술했다. 은 진도의 풍광과 민속과 삶의 모습을 아름답고 생동감있게 묘사했다. 진도군은 번역본을 발간했다.

Cliquez pour voir la définition originale de «은파유필» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 은파유필


백우수필
baeg-usupil
바인슈필
bainsyupil
독의수필
dog-uisupil
독사수필
dogsasupil
엄주필
eomjupil
글로켄슈필
geullokensyupil
근원수필
geun-wonsupil
기려수필
gilyeosupil
김부필
gimbupil
기묘제현수필
gimyojehyeonsupil
관촌수필
gwanchonsupil
경수필
gyeongsupil
이유필
iyupil
징슈필
jingsyupil
마우스필
mauseupil
문유필
mun-yupil
상옹수필
sang-ongsupil
스필
seupil
수필
supil
유필
yupil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 은파유필

은파갈현리유적
은파
은파금대리유적
은파대청리고분
은파
은파산고
은파
은파스트로마톨라이트
은파옥현리유적
은파유원지
은파
은파
판나비
판늘리기
팔찌
편리
편리지석묘군
평구
평구립도서관
평구청

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 은파유필

갑진만
갈산프로
강사
강순
고재
고태
국세
구옹순
구영
곽여
계암만
계음만
계곡만
경쟁프로

Synonymes et antonymes de 은파유필 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은파유필»

Traducteur en ligne avec la traduction de 은파유필 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 은파유필

Découvrez la traduction de 은파유필 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 은파유필 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «은파유필» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Eunpa yupil
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eunpa yupil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eunpa yupil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eunpa yupil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eunpa yupil
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eunpa yupil
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eunpa yupil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলভার ওয়েভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eunpa yupil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eunpa yupil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eunpa yupil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウンパユピル
130 millions de locuteurs

coréen

은파유필
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eunpa yupil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eunpa yupil
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eunpa yupil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eunpa yupil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eunpa yupil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eunpa yupil
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eunpa yupil
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eunpa yupil
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eunpa yupil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eunpa yupil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eunpa yupil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eunpa yupil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eunpa yupil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 은파유필

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «은파유필»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «은파유필» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 은파유필 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은파유필»

Découvrez l'usage de 은파유필 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 은파유필 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원형의섬진도 - 133페이지
그의 진도 시문집 < 은파 유필 > 이 후세 에 전한다 . 그것은 지금 부터 100 여 년 전 진도 의 삶 의 모습 이다 . 그의 글 속 에서 진도 의 삶은 발랄 하게 살 OP - 1 출렁 거린다 . 100 여 년 전의 어느 해 가을 , 진도 의 추석 명절 은 그의 글 속 에서 다음 과 ...
김훈, ‎허용무, 2001
2
대금 산조 창시자 박 종기 평전 - 26페이지
14 ) 4, 박종기 부친 박덕 인 의 음악 경력 박종기 의 부친 박덕 인 은 무정 茂亭 정만 조 易萬朝 가 지은 「 은파 유팔 響.波語筆, 에 의하면 노래 ... 그 후 무정 은 박 적인 에게 시 한수 를 지어 보내는데 그 시가 「 은파 유필 , 에 전하는 것이다 .「 은파 윈 우필 ...
이진원, 2007
3
민속문화 기반의 문화콘텐츠 기획록 - 255페이지
정만 죄 ' 은파 유필 - ( 1907 ) 번역본 , 진도 문 화원 , 1980. 정영석 . ] " 처음 시작 하는 기획서 작성 It . , . 해바라기 , 2003. 제이슨 리치 지음 , 정명진 옮김 , J ' 브레인 스토밍 100 배 잘하기 / . 조경 만 ,「 무의식 식 , 신도 무속 현지 조사 . . 국립 민속 ...
이윤선, 2006
4
우리 몸 에 새겨진 삶 의 노래 강강 술래 - 101페이지
이것이 신안 지역 에서는 일반적인 사례 였던 것으로 알려지 고 있으며 강강술래 의 초기 모습 이라고 여겨진다 . 진도 지역 에서 도 비슷한 흔적 을 찾아 볼 수 있는데 , 무정 成事 의 ≪ 은파 유필 恩 있다 . 높고 낮은 소리 내며 느릿 느릿 돌고 돌아 제 5 장 ...
김혜정, 2004
5
호남 의 극장 문화사: 영화 수용 의 지역성 - 157페이지
박동준 은 1896 년 진도 에 유 배 되어 12 년간 머물렀던 무정 茂·亭 정만조 鄭萬朝 의 「 은파 유필 息波儒筆」 에 나 驕團鷗 166) 허상무 의 구술 에 따른다 ( 2006 년 8 월 30 일 ) . .. 3. 남 - 안 [ 15y { . - . . . - L..國. J 團團團團 동 하던 박동준 은 서울 에 진출 ...
위경혜, 2007
6
민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 36페이지
무라야마 지준 村[ U 智順 의 「 조선 선 朝 의 향토 오략 th 娛樂」 과 정만조 의 「 은파 유필 」 이 그 것이다 . 놀이 구성 에 한정 하여 얘기 한다면 , 무라 야 마 지준 의 자료 에 대해서는 최덕원 등에 의해 정리 된 바가 있지만 , 2 ) 정만조 의 자료 에 대해서는 ...
윤광봉, ‎한국민속학회, 2008
7
안동문화의수수께끼 - 269페이지
왔던 구한말 의 벼슬아치 정만조 (鄭萬朝) 가 쓴 《 은파 유필 (恩城高等)》 에 강갈 술래 의 어원 과 놀이방 법 은 물론 고사리 꺾자 , 청어 역자 , 꼬리 따기 등과 같은 여흥 놀이 도 원래 명칭 과 함께 자세히 기록해 두었다 . 이 가운데 특히 원 ...
임재해, 1997
8
南道民俗考: 南道文化의原型을再照明한新民俗論 - 231페이지
12 년간 전도 <珍島) 에서 유배 생활 <流配生活) 을 한 무정 <茂亭) 정만조 (鄭萬朝) 의 { 은파 유필 < 효 波濯筆) > 권 1 에 강강술래 의 독음 을 ' 강강 수래 <强强須來) ' < 힘내 어 빨리 오라 ) 로 표기 하고 있다 . O 1912 년 조선 총독부 ...
Tŏg-wŏn Chʻoe, 1990
9
韓國의民俗춤 - 74페이지
라 <巡遷) 의 뜻 으로 보기 도 하는데 최근 에 발견 된 정만조 <鄭萬朝) 56 ' 의 시 집 < 은파 유필 L 帶.波濯筆> 권 1 에는 언음 < 흠 音) 이 ' 강강 수래 ' <强强須來) 57 ' 로 나와 있으며 강강술래 는 남자들 을 부르는 놀이 라 말하고 있다 . 이렇듯 몇 가지 의 ...
鄭昞浩, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «은파유필»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 은파유필 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[섬과 유배 문화②] 먼 섬으로 떠난 유배인 생활 엿보다
1896년 명성황후 시해사건과 연루돼 진도 금갑도에 유배된 정만조는 1907년까지 12년간 진도에서의 생활을 기록한 '은파유필'을 남겼다. 책에는 강강술래, 차첨지 ... «뉴스천지, janv 12»
2
충절의 고장 '진도' 친일파 정만조 시비가 웬말!
정만조가 진도유배시절 지은 '은파유필'에는 진도지역의 신기한 풍물과 추석에 행해졌던 강강술래,바느질 놀이등 민속놀이가 시를 통해 그자취가 전해지고 있는데 ... «신문고, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 은파유필 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eunpayupil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur