Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개버딘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개버딘 EN CORÉEN

gaebeodin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개버딘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개버딘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gabardine

개버딘

La gabardine est un tissu qui est tissé avec un consommable ou un filigrane. Il est utilisé comme un sentiment de vêtements de printemps, imperméable. Le coton tissé avec de la fibre de coton ou de la filature a plus de 112 cm de large et tissé avec de la fibre de verre a plus de 150 cm de long. 개버딘은 소모사나 무명실을 사용하여 능직으로 짠 옷감이다. 춘추복, 레인코트의 감으로 쓰인다. 면섬유나 방적인견으로 짠 것은 너비가 112cm 이상이고, 모섬유로 짠 것은 150cm 이상이다.

définition de 개버딘 dans le dictionnaire coréen

Gabardine Tissu tissé en chaîne et trame en fil de trame. 개버딘 날실에 양털을, 씨실에 무명을 사용하여 능직(綾織)으로 조밀하게 짠 옷감.
Cliquez pour voir la définition originale de «개버딘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개버딘


애버딘
aebeodin
방사성아이오딘
bangsaseong-aiodin
보로딘
bolodin
그랜딘
geulaendin
그라미시딘
geulamisidin
그릴아딘
geulil-adin
글리아딘
geulliadin
글리코사이아미딘
geullikosaiamidin
구아네티딘
guanetidin
구아니딘
guanidin
나이트로구아니딘
naiteuloguanidin
남딘
namdin
노딘
nodin
누레딘
nuledin
누파리딘
nupalidin
오딘
odin
퍼딘
peodin
프로퍼딘
peulopeodin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개버딘

방측광
방학교
방현
방혈관계
방형담보
방형전자화폐
방회로법
백정
백태수
백현
개버무리
개버찌나무
벚나무
벚지나무
벼룩
벽사상
별경쟁매매
별경제학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개버딘

베네틱
벤지
뷔그
델피니
루티
류코안토시아니
맥패
말비
마르
메리
멜라노이
미첼
무자헤
무스카

Synonymes et antonymes de 개버딘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개버딘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개버딘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개버딘

Découvrez la traduction de 개버딘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개버딘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개버딘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

种宽松的长袍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gabardina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gabardine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैबरडीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش متين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

габардин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabardine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gabardine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gabardine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain gabardin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabardine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャバジン
130 millions de locuteurs

coréen

개버딘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gabardine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo tơi đi mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gabardine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्ययुगीन काळातील ज्यू लोकांचा झगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gabardin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabardina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gabardyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

габардин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gabardină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκαμπαρντίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gabar dine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gabardine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gabardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개버딘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개버딘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개버딘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개버딘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개버딘»

Découvrez l'usage de 개버딘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개버딘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인터넷 패션잡화점 500만원으로 시작해 연봉 1억 벌기:
이처럼 우수한 품질과 실용성 덕분에 개버딘 버버리는 영국 국왕 에드워드 7세에 의해 많 은 사랑을 받았고 그때부터 명품으로 알려지기 시작했다. 당 시 국왕이 개버딘 코트를 입을 때마다 입버릇처럼 “내 버버 목동들이 즐겨 입었던 '스목프록'이라는 ...
김선기, 2012
2
우리 옷 이천년 - 142페이지
후드 달린 개버딘 儒 리 1 어 코 트 , 1955 넌 후드 탐린 감색 개버딘 플레어 코트 야전 군복 의 영향 으로 모자 가 달리고 넉넉 하게 플레어 가 들어간 후드 ( hood ) 코트 가 유행 을 하였는데 , 물자 가 부족 했으므로 코트 한 벌 을 준비 해서 어느 옷 위 에나 ...
류희경, 2008
3
사라진 마술사-개정합본판:
제프리 디버. “멜, 저기 검은 섬유는 뭐라고 생각하지?” 쿠퍼는 의자에서 엉덩이를 떼고 이미지를 관찰 했다. “사진 상태가 별로 좋지 않군요.” 잠시 후 쿠퍼는 결론을 내렸다. “촘촘하게 짠 능직물입니다.” “개버딘?” “능선이 보일 정도로 샘플이 커야 ...
제프리 디버, 2010
4
옷장 속의 세계사:
아문센 일행이 개버딘 천으로 만든 텐트 위에 꽂힌 노르웨이국 기를 바라보고 있다. 버버리는 아문센 탐험대에 개버딘 천으로 만든 방한복과 텐트를 지원했다. 트렌치코트의 모태라 할 방수복이 등장한 것은 1899년에 남아프리카에서 일어난 보어 전쟁 ...
이영숙, 2013
5
한국 패션 100년 - 41페이지
1951 모자 2 [ 부착 된 플러 1 어 개버딘 크트 한국 최초 의 패션 모드 . 1955 점퍼 스커트 . 1 957 색 드레스 . 1958 차이 니스 드레스 . 3950 년대 는 패션 모드 란 을 기획 하여 한국 최초로 패션 모드 가 화보 에 실리 게 되었다 . 지금 은 여성지 마다 패션 ...
신혜순, 2008
6
악몽:
어깨는 너무 꽉 끼지만 다른 데는 너무 헐렁해서 볼품없는 검정 무 광개버딘 양복 차림에, 옷깃 아래까지 내려오는 헝클어진 회갈색 머리카락, 어디 아프기라도 한 것처럼 주름진 얼굴, 길게 뻗은 손가락을 얼굴에 갖다 대는 묘한 버릇 때문에 킹 가족석에 ...
조이스 캐럴 오츠, 2014
7
[세트] 장미기사 연대 (전6권/완결)
태자의 화려한 예복은 황후의 눈물처럼 흘러내리고, 아비의 마음처 럼 거친 개버딘(Gabardine)이 걸쳐져 끌려 나간 길이 시선을 잡아끌 었다. 황제란 그만한 대가를 치르고 나서야 오르는 자리이기에, 가진 힘이 없이는 지킬수없는 자리이기에 주먹을 ...
뇌전검, 2012
8
[무료] 장미기사 연대 1
태자의 화려한 예복은 황후의 눈물처럼 흘러내리고, 아비의 마음처 럼 거친 개버딘(Gabardine)이 걸쳐져 끌려 나간 길이 시선을 잡아끌 었다. 황제란 그만한 대가를 치르고 나서야 오르는 자리이기에, 가진 힘이 없이는 지킬수없는 자리이기에 주먹을 ...
뇌전검, 2011
9
악어들의 노란 눈 1
그는 이쑤시개 의 명령대로 몸에 딱 붙는 얇은 회색 개버딘 바지를 입고 있었다. 뜬금없는 발기 상태가 영락없이 두드러질 터였 다. 여기에 생각이 미치자 그는 터져나오려는 웃음을 꾹 참느라 전신이 경직된 차에, 카르멘이 다가와 몸을 기울 이며 묻자 ...
카트린 팡콜, 2012
10
사랑받는 아나운서에겐 뭔가 특별한 것이 있다: 아나운서들의 이미지 표현 전략
여기에 자신 에게 어울리는 컬러에 매치되는 소재를 선택하면 더욱 돋 보일 수 있다. ∙ 봄 : 부드럽고 약간 버석거리는 느낌이 나는 개버딘, 면, 타프타 등이 좋다. ∙ 여름 : 부드럽고 하늘거리는 듯한 느낌을 주는 시폰, 보일, 울 크레이프, 앙고라, 캐시미어 등 ...
성연미, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개버딘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개버딘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
체크무늬 벗고 꽃단장…'회춘'한 159년 버버리
버버리는 1880년 질기면서도 방수 기능이 있고 통풍이 잘 되는 개버딘 천을 개발해 1888년 특허를 땄다. 개버딘 천의 우수성 때문에 1914년 세계 최초로 남극 대륙을 ... «한국경제, nov 15»
2
[Fashion] `버버리의 품격` 소중한 선물
마이 버버리 오 드 퍼퓸 리미티드 에디션은 개버딘에서 영감을 받은 골드 파우더가 들어가 있어 금빛 눈송이처럼 반짝인다. 트렌치 코트에서 영감을 받은 개버딘 매듭 ... «매일경제, nov 15»
3
청담동의 트렌치코트를 입은 버버리 서울 플래그십
밤에는 LED 조명으로 체크 패턴이 더욱 선명한데 자세히 들여다보면 버버리 개버딘 소재의 직조를 그대로 표현했다. 크리스토퍼 베일리는 버버리의 아이코닉 상품인 ... «머니투데이, nov 15»
4
여자 누드 사라지는 플레이보이… 단순 헤프너의 노망일까?
그리고 살결은 개버딘 같았다. 순수한 완벽! 헤프너가 1953년 잡지를 창간했을 때, 자기 어머니에게서 1000달러(약 100만원)을 빌려 시작했다. 여성단체의 반발이 ... «조선일보, nov 15»
5
버버리, 아이코닉한 향수 '마이 버버리 리미티드 에디션' 출시
마이 버버리 오 드 퍼퓸 리미티드 에디션은 개버딘에서 영감을 받은 골드 파우더가 들어가 있어 금빛 눈송이처럼 반짝인다. 트렌치 코트에서 영감을 받은 개버딘 매듭 ... «머니위크, nov 15»
6
[신상]연말 모임에서 사용하기 딱 좋은 향수
버버리'가 개버딘(gabardine-능직의 일종)에서 영감 받아 더욱 특별해진 버버리의 아이코닉 향수 '마이 버버리 오 드 퍼퓸'을 한정판으로 선보였다. '마이 버버리 오 드 ... «러브즈뷰티, nov 15»
7
[gift&] 버버리…100년 명성과 기술로 만든 '특별한 코트' 이탈리아산 …
메탈스크린의 양각과 텍스쳐 그리고 빛의 효과는 버버리 개버딘의 직조 형태를 표현했다. 건물은 외부의 에너지와 채광, 날씨를 느낄 수 있도록 투과성 있게 디자인 ... «일간스포츠, oct 15»
8
[포토엔]이종석 '옆모습도 완벽'
영국식 건축양식이 돋보이는 버버리의 플래그십 매장은 버버리를 대표하는 트렌치코트 소재 '개버딘'에서 영감을 받아 체크무늬를 떠올리게 하는 모양으로 외관을 ... «일간스포츠, oct 15»
9
한 벌의 코트를 위한 100여 번의 공정…匠人 손길 담긴 완성도...
버버리 트렌치코트를 유명하게 만든 것은 버버리의 창시자인 토머스 버버리 경이 1879년에 개발한 혁신적인 원단 '개버딘'이다. 이 개버딘은 전통적인 기술 방식에 ... «조선일보, oct 15»
10
옷 입기 까다로운 간절기 스타일링 팁
뿐만 아니라 트렌치 코트 고유의 개버딘 소재는 우수한 방한, 방수 기능을 가지고 있어 실용적이다. 여기에 날렵한 태슬로퍼를 신어 시크함을 더한다면 제대로 된 가을 ... «중앙일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개버딘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaebeodin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur