Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개자추" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개자추 EN CORÉEN

gaejachu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개자추 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개자추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 개자추 dans le dictionnaire coréen

Sunbird Le cadeau du printemps et de l'automne chinois. Lorsque la dynastie Qin l'avait rassemblé alors qu'il vivait en exil, il est arrivé plus tard au trône, mais il n'a pas pris le Guan Yu. L'homme déçu vivait dans la montagne, mais il n'est pas sorti de la montagne et a brûlé. 개자추 중국 춘추시대의 은사(隱士). 진나라 문공이 망명생활을 할 때 그를 모셨는데 후에 문공이 왕위에 올랐으나 개자추를 등용하지 않았다. 실망한 그는 산에 들어가 살았는데 문공이 산에 불을 질러도 나오지 않고 타 죽었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «개자추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개자추


아라추
alachu
바추
bachu
바다추
badachu
천산화추
cheonsanhwachu
최사추
choesachu
갯대추
gaesdaechu
갈고리단추
galgolidanchu
간추
ganchu
강부추
gangbuchu
강추
gangchu
가시상추
gasisangchu
검은후추
geom-eunhuchu
건고추
geongochu
결구배추
gyeolgubaechu
결구상추
gyeolgusangchu
겸춘추
gyeomchunchu
일엽낙지천하추
il-yeobnagjicheonhachu
나하추
nahachu
사추
sachu
산후자궁하추
sanhujagunghachu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개자추

입권
입의무
입점
입통화
잎갈나무
개자
개자
개자
개자원화보
개자원화전
잔디
잠자리난초
장국
장국누르미
장느르미
장찜
재뉴우론
저선

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개자추

금촌
금성대
그물
근방
김억
김익
김득
김기
기상중
공복중
구토중
관합
귀사물엄궁구막

Synonymes et antonymes de 개자추 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개자추»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개자추 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개자추

Découvrez la traduction de 개자추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개자추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개자추» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaejachu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaejachu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaejachu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaejachu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaejachu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaejachu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaejachu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaejachu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaejachu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaejachu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaejachu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲジャチュ
130 millions de locuteurs

coréen

개자추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaejachu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaejachu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaejachu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaejachu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaejachu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaejachu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaejachu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaejachu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaejachu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaejachu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaejachu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaejachu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaejachu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개자추

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개자추»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개자추» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개자추 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개자추»

Découvrez l'usage de 개자추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개자추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열국영웅전 5장 할고담군 개자추: 한식절에 서린 개자추의 한
일찍이 인사가 만사라는 진리를 터득한 중국 영웅들의 삶 속 지혜의 집약, 『열국영웅전』(전 2권). 풍몽룡의 『동주 열국지』를 저본으로 삼아, 10권이 넘는 방대한 양을 용인과 ...
풍몽룡, 2014
2
흉터있다고 흉보지 마세요: - 71페이지
한식의 유래는 춘추시대의 인물인 개자추[介子推,介之推] 설화이다. 개자추는 망명 해 있던 진(晉)나라의 공자 중이(重耳)를 위해 헌신했다. 개자추는 배고픈 중이를 위해 자신의 넓적다리의 살을 베어서 요리한 적도 있다. 중이는 마침내 춘추오패 중의 ...
홍성민, 2012
3
용을 탄 여자
중이는 즉시 군사를 풀어 개자추를 찾게 했 다. 그러나 개자추는 면산으로 들어갔다는 소문 만 무성할 뿐 찾을 수가 없었다. 중이는 면산을 샅샅이 뒤져서개자추를 찾게 했다. 군사들은 면산을 이 잡듯이 뒤졌으나 끝내 개자추를찾을 수가 없었다. “개자추 ...
장개충, 2012
4
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
실망한 개자추는 어머니와 함께 산 에 들어가 다시는 나오지않았어요. 세월이 한참 지난 뒤에야 이를 깨달은 문공은 개자추를 찾았어요. “당장 개자추를 불러오너라. 내가 충성스러운 신하를잊고 있었구나.” 하지만 개자추는 왕의 부름을 받고도 산에서 ...
우리누리, 2012
5
모든 문장은 나를 위해 존재한다
누구도 거들떠보지 않는 개밥그릇 속 도토리 신세에 '개자추介子推'라는 신하 하나만이 그를 따라다니며 충심으로 보필했다. 문헌에는 개자추가 굶주린 임금에게 제 허벅지살까 지 에어내주었다고 적혀 있다고 한다. 그랬건만. 문공은 개자추를 잊었다.
김진규, 2009
6
그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화
유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화 우리누리. 옛날 중국 진나라에 헌공이라는 왕이 있었어 요. 헌공은 아들 중이가 왕의 자리를 넘보는 것 같아 중이를 궁 밖으로 내쫓아 버렸어요. 쫓겨난 중이 곁에는 개자추라는 충신이 있었어 요. 귀양살이가 매우 ...
우리누리, 2012
7
삼라만상을 열치다
김풍기. 문인지 한식과 관련해서 청명보다 훨씬 많은 민속 이 전해온다. 한식과 청명의 민속이 정확하게 구 분되지 않는 경우도 있는데, 이것은 날짜가 붙어 있기 때문에 벌어지는 현상이다. 한식에 관한 이야기로 널리 알려진것은 개자추 介子推의 일화 ...
김풍기, 2006
8
청소년을 위한 고사성어
그러나 문공의 가슴은 항상 한 충신을 잃은 슬픔으로 가득 차 있었으니 그는 바로 개자추 이다. 개자추는 중이를 모시고 망명생활을 계속할 무렵 하 루는 식량이 떨어지자 자기의 허벅다리 살을 베어 중이에 게 먹이기까지 했다. 또 금의환향(錦衣還鄕) ...
플레이북, 2014
9
평설 열국지 4
중이의 눈에 개자추가 보이기 시작한 것 은 백적 부락을 떠나 유랑길에 오르면서부터였다. 남 들이 하기 싫어하는 일이 생길 때마다 개자추가 나서 서 해결하곤 했던 것이다. 개자추가 자신의 허벅지 살을 베어 국을 끓여 중이 에게 바쳤다는 일화는 사실 ...
유재주, 2001
10
그래서 이런 말이 생겼대요 2 - 한자어, 외래어:
아무래도 개자추를 산에서 나오게 하려 면 다른 방법을 쓰는것이 좋을 듯하옵니다.” “무슨 좋은 방법이라도 있단 말이오?” 잠시 머뭇거리던 신하가 허리를 굽히며 말했습 니다. “한쪽 불을 지르 는 것이옵니다. 타죽지 않으려면 산에서 나올 수 밖에 없을 ...
우리누리, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개자추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개자추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
(기자수첩) 여야, 탐천지공(貪天之功) 지양해야
개자추는 문공이 귀국한 후, 자신들의 공을 자랑하는 사람들을 불쾌히 여겨 벼슬에 대한 뜻을 접고 낙향해 어머니와 함께 청빈하게 살았다. 그의 가난하고 곤궁한 생활 ... «아시아뉴스통신, nov 15»
2
신은경 피소, 정말 그랬던 걸까?
며 신은경 피소에 대해 걱정을 드러냈고 개자추 님은 “양쪽 말을 다 들어봐야 함. 나는 양쪽 입장이 다 나오기 전에 그 어떤 언론도 믿지 않기로 했다.”며 신은경 피소에 ... «업다운뉴스, nov 15»
3
[도청도설] 검은 에펠탑
한식에 불을 피우지 않고 찬밥을 먹는 것은 불에 타 죽은 개자추(介子推)를 기림이다. 진나라 문공(文公)은 면산에 불을 지르면 개자추가 나올 줄 알았을 것이다. 개자추 ... «국제신문, nov 15»
4
7인의 현신(賢臣)
공산전투에서 왕건 대신 죽은 신숭겸일수도 있으며 진문공이나 구천과는 고닌을 같이 할 수는 있어도 부귀는 같이 할 수 없다는 것을 안 개자추나 범려일 수도 있고. «푸른한국닷컴, nov 15»
5
총인구 300명 미만 국내 희귀 성씨 15개
중국 주나라 양왕(襄王)때 진(晋) 땅의 사람인 개자추(介子推)의 후손으로 전해진다. 3. 곡(曲) 씨 -155명. 중국 당나라에서 귀화한 성씨로 알려졌다. 본관은 용궁(龍宮, ... «위키트리, oct 15»
6
진문공(晉文公)과 성복지역(城濮之役)
얼마 후 조최(趙衰)를 비롯해 위주(魏犨)와 호역고(狐射姑), 전힐(顚頡), 개자추(介子推), 선진(先軫) 등의 대부들이 수레를 몰고 적인의 땅으로 왔다. 조최가 말했다. «대기원시보, août 15»
7
도덕의 힘
고통은 같이 해도 영화는 같이 하지 않겠다는 개자추이며, 공정무사의 제갈공명이다. 도덕을 적확하게 말한 사람은 굴원이었는데, 바로 아독청(我獨靑) 아독성(我獨醒) ... «푸른한국닷컴, avril 15»
8
[하루 한 생각] 4월 6일 割股奉君(할고봉군) 허벅지살을 베어 군주를 …
중국 춘추시대의 공자(公子) 중이(重耳)가 굶주리며 유랑하던 시절 개자추(介子推)라는 신하가 허벅지살을 베어 바쳤다. 이런 할고봉군(割股奉君)의 충성에 힘입어 ... «이투데이, avril 15»
9
한식 유래…중국 晉 개자추로부터
중국 진(晉)나라 개자추가 문공의 등용을 거부하자 문공은 개자추가 있는 산에 불을 질렀는데, 개자추는 끝내 산에서 나오지 않고 죽음을 선택했다. 사람들은 개자추를 ... «스포츠투데이, avril 15»
10
만두, 떡국 먹을 수 없던 사람들이 먹던 가난한 음식
한식 유래에 담긴 개자추 이야기는 전설이어서 재미있고, 크리스마스가 도입되는 과정을 읽을 수 있는 내용은 근대사여서 진지합니다. 책에서는 '조선총독부 간행물', ... «오마이뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개자추 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaejachu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur