Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가시상추" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가시상추 EN CORÉEN

gasisangchu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가시상추 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가시상추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가시상추 dans le dictionnaire coréen

Épineux, laitue Plantes vivaces ou plantes vivaces. 가시상추 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과의 한해살이 또는 두해살이풀.

Cliquez pour voir la définition originale de «가시상추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가시상추


방추
bangchu
청동십이지상추
cheongdongsib-ijisangchu
치마상추
chimasangchu
축면상추
chugmyeonsangchu
당추
dangchu
강추
gangchu
근방추
geunbangchu
광추
gwangchu
결구상추
gyeolgusangchu
항추
hangchu
장추
jangchu
줄기상추
julgisangchu
꽃상추
kkochsangchu
미국아장추
migug-ajangchu
물상추
mulsangchu
생장추
saengjangchu
상추
sangchu
탕추
tangchu
양상추
yangsangchu
옌양추
yen-yangchu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가시상추

가시복과
가시복분자
가시복분자딸기
가시분광광도법
가시불가사리
가시비단풀
가시비름
가시빙어
가시뾰족맵시벌
가시뿔게
가시상
가시
가시소나무좀
가시수염범하늘소
가시수중다리잎벌레
가시스펙트럼
가시실붉돔
가시아메바
가시암계목
가시양태

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가시상추

개자
갯대
갈고리단
강부
검은후
건고
그물
공복중
구토중
관합
귀사물엄궁구막
결구배
겸춘

Synonymes et antonymes de 가시상추 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시상추»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가시상추 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가시상추

Découvrez la traduction de 가시상추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가시상추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가시상추» en coréen.

Traducteur Français - chinois

野莴苣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escarola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thorns lettuce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटेदार सलाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخس الشائك.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Колючая салат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alface espinhosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্টকিত লেটুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laitue scariole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salad berduri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feigensalat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可視レタス
130 millions de locuteurs

coréen

가시상추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lettuce eri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau diếp gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்கள் நிறைந்த கீரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटेरी कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikenli marul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłujący sałata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колючий салат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salata verde Prickly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φραγκόσυκα μαρούλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stekelrige blaarslaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taggsallat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prickly salat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가시상추

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가시상추»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가시상추» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가시상추 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시상추»

Découvrez l'usage de 가시상추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가시상추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
가시상추. 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과/ Lactuca serriola 생물다양성 보전 및 이용에 관한 법률에 의해 2012년 12월 지정된 생태계 교 란종. 높이 60∼130센티로 유럽 원산. 한해살이 또는 두해살이풀로, 길가∙논둑∙밭둑∙개 울가∙빈터 등에서 잘 자란다.
채준병, 2014
2
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 84페이지
상추보관하기: 조리하고남은상추는씻지 말고신문지에돌돌말아싸서비닐봉지에 넣고입구를밀폐시켜냉장고에넣어두세 요. 그러면1주일이상보관이가능해요. 이 때뿌리가밑으로향하도록세워두어야해 요. 만약보관해두었던상추가시들해졌다 면 ...
스피드요리연구회, 2010
3
에덴의 동쪽 2
이제 열다섯 살인 데다 오랫동안 스스로 부잣집 자식이라고 생 각해 왔기 때문에 그 충격은 쉽게 가시질 않았다. 상추를 실은 화물열차가 출발할 때 온 마을이 축제를 하듯 떠들썩 않았더라도, 그렇게 실망이 크지는 않았을 것이다. 열차 밖에 걸렸던 ...
존 스타인벡, 2015
4
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
귀농총서 14 장영란. 내 먹는다. 살짝 데쳐 나물로 무쳐 먹어도 되고 된장 국을 끓여도 된다. 많이 할 수 있으면 데쳐서 묵나물 을 만들었다가 먹어도 좋고, 효소차를 담가도 좋다. 질경이 ○ 왕고들빼기 이른 봄에 씨를 뿌려 봄 내내 먹던 상추 가시들 해 질 ...
장영란, 2014
5
韓國近代文學思想批判 - 72페이지
... 가시 리 j, r 西京別曲 J 중 건 차가 原型 이란 검에 관해서 이다 . 아운 러 이 친술 은 ... 가시 리그 가 가찬 강렬 하고 , 또한 原型的 이기 례 문 이다 . 이를 圖式的 으로 포 이면 다음 과 같다 . ... 가시리 」 가 놓 였고 . 또는 가찬 상추 에 ...
金允植, 1978
6
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
4 상추를 자른 단면에서 흰색 유액이 나오는 것을 볼 수 있다. 이 유액은 '락투카리움' 이라는 성분으로 신경 안정 작용을 한다. 상추를 먹으면 졸리다고 하는 것은 이 성분 때문이다. ... 오이, 가지, 호박 따는 방법 1 가지 꼭지와 잎에는 뾰족한 가시가 있다.
여성환경연대, 2014
7
바다부유생물검색 - 148페이지
가시 금 潛 갑 屈墨 1 國 레 ( Periddntrn72 fcraFtls PAULSEN ) ( 부 Q 45, TP! 303) 세포 는 공 모양 이다 . 상추 부의 정점 各 약간 뾰족 하다 . 하추 부는 반구형 이 고 뒤 모서리 에는 두개 의 가시 가 있다 . 가로 홈 은 편평 하며 수평 날개 가 있다 .
최진억, 1973
8
[세트] 두 번 사는 남자 (전8권/완결)
안 그래도 갖다 주시 는 상추 잘 먹고 있는데. 엄마가 무척 좋아하시더라고요.” “정말입니꺼? 하하하. 쪼는 요기 상추야 뜯어도 뜯어도 자꾸 나는것 아입니 꺼? 제때 솎아 ... 미련한 곰탱 이랑 여우 같은 가시나랑 아주 드라마를 찍어요, 드라마를.” 황성칠 ...
정한담, 2014
9
선생님 출근했다 7 (완결)
태수가 그녀의 화를 풀어 줘야겠다는 생각에 상추 위에 소고기를 얹어 서 쌈을 쌌다. '우리 지희는 쌈무를 좋아하니까. ... 태수로서는 지금 자신이 앉아 있는 이 자리가 가시 방석에 앉아 있는 것만 같았다. 옆에서는 계속 원하지도 않는 짜기만 한 쌈을 ...
류시한, 2012
10
그들의 전쟁:
정윤수 말에 돋아난 가시가 가만히 있는 나를쿡 찔렀 다. 들고 있던 상추로 뺨을 때려버리고 싶다는 충동을 느끼는 순간, 주머니에서 진동이 느껴졌다. 휴대폰을 꺼 내보니 학회 선배가 보낸 문자였다. [획기적인 소재 획득! 내일 아침 일찍 학회실로 올 것!
이채영, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가시상추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가시상추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
생태교란 외래야생식물 퇴치사업
시는 14일 오전 9시부터 도심과 가까운 동남구 신안동지역 저수지·하천 등 4곳에서 대표적인 생태계 교란 외래식물로 알려져 있는 돼지풀·가시상추·도깨비가시 제거 ... «충청뉴스라인, sept 15»
2
천안시, 생태교란 외래야생식물 퇴치사업
시는 14일 오전 9시부터 도심과 가까운 동남구 신안동지역 저수지·하천 등 4곳에서 대표적인 생태계 교란 외래식물로 알려져 있는 돼지풀·가시상추·도깨비가시 제거 ... «일요신문, sept 15»
3
부산 강변에 생태계 교란식물 7종 서식
시가 공개한 '생태계 교란식물 자생 현황 조사'보고서에 따르면 서낙동강에서는 돼지풀 단풍잎돼지풀 털물참새피 도깨비가지 가시상추 등 5종이 확인됐다. 돼지풀과 ... «국제신문, août 15»
4
전 세계에 퍼진 외래침입종 식물 1만3168종에 이르러
양종철 국립수목원 연구원은 “국내에는 현재 354종의 외래침입종 식물이 있는 것으로 조사됐다”면서 “이중 돼지풀, 가시상추 등 12개종이 환경부령에 의해 생태계 ... «국민일보, août 15»
5
천안시, 생태교란 외래식물 '가시박' 제거
환경부 지정 총 12종의 생태교란식물 중 천안지역 내에는 가시박을 비롯해 단풍잎돼지풀, 가시상추, 도깨비가시 등이 주종을 이루고 있으며 수신면, 성환읍, 안서동 ... «뉴시스, août 15»
6
부산지역 '생태계 교란' 생물 18종 가운데 17종 발견
6일 부산시와 낙동강환경유역청에 따르면 부산지역에서 자주 발견되는 생태교란 종은 뉴트리아, 큰입배스, 파랑볼, 가시박, 단풍잎돼지풀, 도깨비가지, 가시상추 등 7 ... «스포츠조선, juil 15»
7
아마존 식인물고기 '피라니아', 인터넷서 버젓이 거래
환경부 지정 생태계교란 외래생물 가운데 식물은 가시상추·단풍잎돼지풀·돼지풀·도깨비가지·서양등골나물·털물참새피·물참새피·가시박·미국쑥부쟁이·애기수영·서양 ... «한겨레, juil 15»
8
'단풍잎돼지풀'아 미안해!대표적 생태계교란 외래종에서 항바이러스 등 …
대표적 생태계 교란종으로 알려진 가시상추 등 6종의 외래종이 항바이러스, 치주염 치료 등 다양한 효과가 있는 것을 확인했다. 제거의 대상으로만 여겼던 생태계 교란 ... «에코타임스, juin 15»
9
'생태계 교란' 외래식물, 피부 미백·충치 예방 효과
단풍잎 돼지풀과 가시상추 등 생태계를 교란하는 외래식물이 피부 미백과 충치·치주염 예방에 ... 잎 뒤에 생선같은 가시가 있는 가시 상추, 역시 생태계 교란종입니다. «KBS뉴스, juin 15»
10
천안 하천·저수지 외래식물 몸살
11일 천안시와 지역민들에 따르면 천호지, 삼암저수지, 문암저수지, 천안천 등에 생태계를 교란하는 외래식물인 가시박, 돼지풀, 도깨비가시, 가시상추 등이 번성하고 ... «대전일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가시상추 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gasisangchu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur