Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "검은후추" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 검은후추 EN CORÉEN

geomeunhuchu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 검은후추 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «검은후추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 검은후추 dans le dictionnaire coréen

Poivre noir Asie du Sud-Est, principalement Détroits de Malabar, Bornéo, Java et Sumatra, et est récolté de la vigne, un nectar, avant qu'il ne soit entièrement mûr et séché au soleil. Une fois entièrement cuit, il devient rouge et donne un poivre rose. Généralement, le poivre noir est plus épicé et a un goût plus fort. 검은후추 동남아시아, 주로 말라바르해협, 보르네오, 자바, 수마트라가 원산지이고 니그름이라는 넝쿨에서 완전히 익기 전의 열매를 수확하여 햇볕에 말린 것이다. 완전히 익었을 때는 붉은색으로 변하는데 이것으로 핑크 페퍼콘을 만든다. 일반적으로 검은후추가 더 맵고 톡 쏘는 맛이 강하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «검은후추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 검은후추


백후추
baeghuchu
백미후추
baegmihuchu
베틀후추
beteulhuchu
보오르추
booleuchu
부추
buchu
두추
duchu
두메부추
dumebuchu
강부추
gangbuchu
후추
huchu
흰후추
huinhuchu
적후추
jeoghuchu
량스추
lyangseuchu
물부추
mulbuchu
남두추
namduchu
녹후추
noghuchu
노랑부추
nolangbuchu
사르추
saleuchu
산부추
sanbuchu
석구추
seogguchu
송두추
songduchu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 검은후추

검은테개오지
검은테군소
검은테노랑나비
검은테떠들썩팔랑나비
검은테베짱이
검은테연두어리왕거미
검은테주홍부전나비
검은토끼박쥐
검은토끼박쥐진드기
검은톱니가지나방
검은투구코뿔새
검은팥버섯
검은표범
검은푸른쐐기나방
검은해오라기
검은허벅지콩새매
검은호로새
검은혹등에
검은혹버섯
검은흰죽지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 검은후추

개자
갯대
갈고리단
가시상
건고
공복중
구토중
관합
결구배
결구상
겸춘

Synonymes et antonymes de 검은후추 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은후추»

Traducteur en ligne avec la traduction de 검은후추 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 검은후추

Découvrez la traduction de 검은후추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 검은후추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검은후추» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黑胡椒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pimienta negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black pepper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काली मिर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفلفل الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный перец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pimenta preta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলমরিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poivre noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lada hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarzer Pfeffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒コショウ
130 millions de locuteurs

coréen

검은후추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black pepper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt tiêu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு மிளகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिरपूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karabiber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pepe nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny pieprz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний перець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piper negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο πιπέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swartpeper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svartpeppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sort pepper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 검은후추

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «검은후추»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «검은후추» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 검은후추 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은후추»

Découvrez l'usage de 검은후추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 검은후추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
약이 되는 식생활 건강법
추를 비롯한 향신료를 손에 넣기 위해서라고 알려져 있는 데 그만큼 서양 사람들 식생활에서는 후추를 빼놓을 수 없 다. 후추는 검은후추와 흰후추의 두 가지가 있는데 검은 것 은 아직 미숙한 후추열매를 따서 햇볕에 말린 것이며 검은 껍질이 그냥 말라 ...
홍문화, 2005
2
라면 먹어 볼까요
후추 가격이 폭등하던 1990년대 브라질을 비롯한 여타 국가에서 후추 재배 가 이루어지면서 생산량 증가에 따라 2000년대 ... 백후추후추 열매가 완전히 익은 다음 따서 향기 성분이 많은 겉 껍질을 벗겨 낸 후 말리기 때문에 마일드한 풍미로, 검은 ...
이영수, 2014
3
검제 9
검은 머리를 하 고 있는그 소년은 웃는 얼굴로 그렇게 말하고 접시를 테이블 위에 올려두고는 아무렇지도 않게 그비위 상할 ... 그렇게 검은 후추를 한껏 뒤집어쓴 금발의 남자는 중얼거렸고, 맞은 편에서 술잔을 들고 있던 검은 머리의소년은 테이블 위에 ...
배현상, 2012
4
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
그 말에 아이제스는 가죽주머니에 서 후추를 하나 꺼내서 가터벨트에게 내밀었다. 유난히 검은빛을 발 하는 검은 후추를 보며 가터벨트는 이리저리 돌려보고 어떻게 쓰는 것인지 살펴보았다.그러나 아무리 봐도조그만 콩알같이 생긴 모습 에 그대로 입 ...
하군성, 2012
5
비스트 로더 7
그 말에 아이제스는 가죽주머니에 서 후추를 하나 꺼내서 가터벨트에게 내밀었다. 유난히 검은빛을 발 하는 검은 후추를 보며 가터벨트는 이리저리 돌려보고 어떻게 쓰는 것인지 살펴보았다.그러나 아무리 봐도조그만 콩알같이 생긴 모습 에 그대로 입 ...
하군성, 2012
6
드래곤과의 춤 1 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
후추도 그렇고 말이야.” 고드릭 경은 엄지와 검지로 후추를 조금 집어 자신 의 음식 위에 뿌렸다. “볼란티스산 빻은 검은 후추보다 더 좋은 향신료는 없지. 후추를 좋아한다면 필요한 만큼 가져. 내겐 40상 자나 있으니까. 정향이나 육두구나 사프란은 말할 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
7
[합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
후추도 그렇고 말이야.” 고드릭 경은 엄지와 검지로 후추를 조금 집어 자신 의 음식 위에 뿌렸다. “볼란티스산 빻은 검은 후추보다 더 좋은 향신료는 없지. 후추를 좋아한다면 필요한 만큼 가져. 내겐 40상 자나 있으니까. 정향이나 육두구나 사프란은 말할 ...
조지 R. R. 마틴, 2013
8
[세트] 검제 (전12권/완결)
그러면 후추를 가져다드리겠어요!” “아, 아니.......” 달렸다. 물론, 거기서 넘어진 것도 우연이었다. “엣취! 후엣취! 아아, 이건 전쟁에서도 써먹을 만하겠 는데?” 그렇게 검은 후추를 한껏 뒤집어쓴 금발의 남자는 중 얼거렸고, 맞은편에서 술잔을 들고 있던 ...
배현상, 2015
9
호흡 마음 그리고 순수의식
호로파 씨앗, 우유, 신선한 생강, 그리고 검은 후추열 매. 2컵의 물에 신선한 생강 2.5그램(마른 생강이나 생강 분 말을 사용하지 말 것)과 호로파 씨앗 반 스푼을 넣어서 15분 동안 끓인다. 끓어서 물이 반으로 졸여졌을 때, 우유 반 컵을 넣고 검은 후추 ...
하리쉬 조하리, 2008
10
60초 생활코칭 23-조미료만들기(생활상식11):
설탕. 서당이 주성분인 천연감미료로서 미 외에도 탈수성과 보존성이 있다. 후추. 보통 갈아서 가루로 만든 것을 사용하고, 검은 후추는 통으로 사용되는 경우가 있다. 올리브유 올리브 나무의 열매에 함유된 30~70%의 기름을 압착 해서 만든식용유로.
미래컨텐츠창작연구소, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «검은후추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 검은후추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
후추, 상품 약세 속 '매운맛'…베트남 농가 웃음
후추 가격이 오르자 세계 최대 생산국이 된 베트남의 농민이 웃음을 짓고 있다. 자카르타에 본부를 둔 후추 생산자 단체 국제후추협회(IPC) 통계에 따르면 검은후추는 ... «아시아경제, nov 14»
2
25겹의 돼지고기 돈까스, 도쿄 긴자 돈까스 겐가츠
돈까스는 플레인, 검은후추, 마늘, 치즈, 소금+파, 메실+시소, 유자후추 등 7가지 맛이 있고, 소스는 달콤한 소스, 진한 소스, 소금, 폰즈, 레몬 등이 있었습니다. 25겹의 ... «조선일보, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 검은후추 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geom-eunhuchu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur