Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개종자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개종자 EN CORÉEN

gaejongja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개종자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개종자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 개종자 dans le dictionnaire coréen

Convertir Un mot faisant référence à une personne qui s'est convertie de la Bible chrétienne au judaïsme. 개종자 그리스도교 성서에서 유대교로 개종한 사람을 가리키는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «개종자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개종자


암발아종자
ambal-ajongja
가봉자
gabongja
가가성자
gagaseongja
가경자
gagyeongja
고객만족경영자
gogaegmanjoggyeong-yeongja
고려청자
golyeocheongja
고명자
gomyeongja
고속중성자
gosogjungseongja
광발아종자
gwangbal-ajongja
계절노동자
gyejeolnodongja
결명자
gyeolmyeongja
경영자
gyeong-yeongja
경자
gyeongja
호로파종자
holopajongja
종자
jongja
무배유종자
mubaeyujongja
녹말종자
nogmaljongja
실종자
siljongja
태생종자
taesaengjongja
원종자
wonjongja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개종자

조개
조개유곽
조암
조주의
조충
족도리
족도리풀
졸참나무
개종
개종
개종주의
주전투
주학화편
죽나무
중법
즈던
즈던구입
지극당
지극당감
지누아리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개종자

가축사육
가감유기음
가감시호음
각루
각색산
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 개종자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개종자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개종자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개종자

Découvrez la traduction de 개종자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개종자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개종자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

改变宗教信仰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosélito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proselyte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुसलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرتد عن دينه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозелит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosélito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মান্তরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosélyte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengikut baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proselyt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改宗者
130 millions de locuteurs

coréen

개종자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang ngrasuk agama Yahudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mới nhập hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதத்திற்கு மாறியிருந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

din değiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proselito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neofita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прозеліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prozelit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσήλυτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proseliet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proselyt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proselytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개종자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개종자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개종자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개종자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개종자»

Découvrez l'usage de 개종자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개종자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바이블 키워드
J. 스티븐 랭. 람들에게 호소력이 있었다. 비록 유대인은 아니었지만유 대인의 도덕률을 스스로 선택해 유대인보다 더 도덕적으로 살려 했던 사람들도 있었다. 유대교에 이끌린 사람들은 개종자 (다른 종교에서 유대교로 종한 사람) 와 신을 경외하는 ...
J. 스티븐 랭, 2014
2
돈키호테 1
개종자도 그렇게 했고, 제 두 동료도 그렇게 했습니다. 그러자 사정을 모르고 있던 다른 사람들까 지 우리들이 하는 것을 보고는 그렇게 하더군요. 그녀 에게 감사하며 자유를 준 주인으로 그녀를 인정한다는 의미 같았습니다. 개종자가 무어 말로 그녀의 ...
미겔 데 세르반테스, 2015
3
돈끼호떼 1 - 586페이지
마침내 무르 시아 에서 온 희교 개종자 한사람 에 게 부탁 하기 로 결심 했습니다 . 그는 저 와 아주 친하게 지내는 사이 였는 데 . 제가 부탁 한 일 을 비밀 로 지켜 즐 것을 언약 했지요 . 이런 종지 들 이 에스빠냐 로다 시 돌아갈 의향 이 있으면 반드시 ...
미겔데세르반떼스, 2005
4
마태복음 강해 II
1 구약의 율법만 주장하는 유대인과 유대교 출 신의 개종자(改宗者), 즉 유대계 기독교인이 예수 님의 복음과 구약의 관계성에 대하여 제시하는 문 제 2 이방 출신의 기독교인들이 그들에게 주셨던 유대인의 율법을 자신들의 믿음과 어떻게 조화시 킬 ...
조용기, 2008
5
콜로니 - 사르코시스트 No.12 4권
더러운 개종자 같으니.” 로게가 남자의 얼굴에 침을 퉤 뱉었다. 신비주의로 개종하고 스스로 달리트가 되는 시민들은 과거에는 보 기 힘들었지만 최근 몇 년간 시민의 삶이 어려워지면 서 그런 극단적인 선택을 하는 경우가 점점 늘고 있었 다. 정부에선 ...
타사우프, 2014
6
마태복음 강해 I
1 구약의 율법만 주장하는 유대인과 유대교 출 신의 개종자(改宗者), 즉 유대계 기독교인이 예수 님의 복음과 구약의 관계성에 대하여 제시하는 문 제 2 이방 출신의 기독교인들이 그들에게 주셨던 유대인의 율법을 자신들의 믿음과 어떻게 조화시 킬 ...
조용기, 2008
7
창문 넘어 도망친 100세 노인
신부는 지금까지 접근한 각 종교 공동체에서 딱 한 명씩, 다시 말해 도합 여덟 명의 개종자를 얻어 냈다고 했다. 하지만 다른 각 도에서 보면 얘기가 달라진단다. 이 여덟 개종자가 비 밀경찰이 그를 감시하려고 파견한 스파이일 수도 있다 는 점을 얼마 ...
요나스 요나손, 2013
8
기독교 와 이슬람: 문화 의 경계 를 넘어 만난 이슬람 - 192페이지
그들은 나가기 를 두려워 하고 , 무슬림 들을 만나는 것이 어려운 문화 속에 서 살아남아 온 것으로 의미 를 찾는다 . 넷째 , 개종자 들을 환영 할 수 없는 교회 가 문제 이다 . 무슬림 개종자 들은 이슬람 의 다 와 개념 으로 보면 배신자 요 배 교자 이다 .
전재옥, 2003
9
마태복음 강해 IV
1 구약의 율법만 주장하는 유대인과 유대교 출 신의 개종자(改宗者), 즉 유대계 기독교인이 예수 님의 복음과 구약의 관계성에 대하여 제시하는 문 제 2 이방 출신의 기독교인들이 그들에게 주셨던 유대인의 율법을 자신들의 믿음과 어떻게 조화시 킬 ...
조용기, 2008
10
돈키호테 2
미겔 데 세르반테스. 나리, 이제 일어나 돈 그레고리오를 맞이하세요. 사람 들이 소란스럽게 구는 걸 보니 벌써 집에 도착했나 봅 니다요.」 사실 그랬다. 개종자와 돈 그레고리오가 출발과 도 착을 부왕에게 보고한 후에, 돈 그레고리오는 안나 펠 릭스가 ...
미겔 데 세르반테스, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개종자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개종자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<파리 테러> 테러후 영국에서 무슬림 겨냥 공격 3배 늘어
텔 마마' 보고서는 "2013년 런던 시내에서 영국군 병사 리 리그비가 두명의 이슬람 개종자에 의해 살해됐을때 처럼 파리 테러후 무슬림에 대한 공격이 급증했다"며 ... «연합뉴스, nov 15»
2
[난민기획3]어렵게 얻은 난민지위, 국적취득은 '별' 따기
특히 나 같은 개종자들은 이슬람 율법에 따라 목을 잘라 죽이도록 이슬람 율법을 근거한 샤리아법이 규정하고 있다. 명목상의 무슬림이라 해도 개종자를 죽이면 ... «기독교 타임즈, sept 15»
3
독일 망명 무슬림들, 세례 받고 기독교로 대거 개종
그는 또 이들 개종자들 가운데 약 10%만이 세례를 받은 후에 교회로 돌아오지 않고 있다고 덧붙였다. 폭스뉴스에 따르면, 독일 망명을 희망하는 이들은 올해만 80만명 ... «기독일보, sept 15»
4
1886년 7월 서울의 첫 개종자 노춘경의 세례
개종과 첫 세례에 관한 이야기는 당시 개척 선교사들과 초기 한국인 개종자들의 삶의 정황을 이해할 수 있는 창문과 같다. 노춘경의 세례와 관련된 다른 오류들도 함께 ... «뉴스앤조이, août 15»
5
"중국 청년들 사이에 무슬림 개종자 빠르게 증가"
새로운 연구 결과, 중국의 청년들 사이에서 이슬람 개종자들이 늘고 있는 것으로 나타났다. 중국 인민대학교에 소재한 국립연구조사센터(National Survey Research ... «기독일보, juil 15»
6
"이슬람 개종자 80%가 교회 출석하던 기존 기독교인"
더불어 유 선교사는 "현재 유럽과 미국에서 이슬람으로 개종하는 개종자들 중 80%이상이 교회에 출석하던 기존 기독교인이라는데 문제의 심각성이 있다"고 지적하고 ... «기독일보, juin 15»
7
기독교인 핍박하던 이란인 무슬림 심문관, 여성 기독교인 심문하다 개종
... 로우하니 대통령 재임 이후 종교자유가 심각하게 침해를 당하면서 투옥되는 기독교 개종자, 수니파 무슬림, 수피파 무슬림, 반시아파 무슬림들이 증가하고 있으며, ... «기독일보, juin 15»
8
이란 법정, 아시리안 목회자와 개종자 2명 석방
이란 에빈교도소에 수감돼 있던 아시리안 목회자와 기독교 개종자 2명이 재판을 앞두고 석방됐다. 모하바트뉴스(Mohabat News)는 지난 11일(현지시각) 빅토르 ... «크리스천투데이, mars 15»
9
이란, 크리스마스에 체포된 크리스천들 억류 外
타메즈 목사가 무슬림 출신의 개종자들이 참석하는 페르시아어 예배를 제공하면서 교회는 이슬람 혁명 재판소의 명령에 따라 일시적으로 폐쇄되었지만, 그가 리더십 ... «크리스천투데이, janv 15»
10
프레드 페로크 선교사, '성경적 예수 따르는 무슬림'은 있을 수 없어
이란인 개종자로 뉴욕 도시지역에서 무슬림 전도 사역자로 활동하는 프레드 페로크(Fred Farrokh) 선교사는 "내부자운동은 예수를 구주로 영접한 무슬림이 그들 ... «기독일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개종자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaejongja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur