Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прозелит" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОЗЕЛИТ EN RUSSE

прозелит  [prozelit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОЗЕЛИТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прозелит» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prosélytisme

Прозелитизм

Proselytisme - le désir de convertir les autres à leur foi, ainsi que les activités visant à atteindre cet objectif. Le prosélytisme n'est pas approuvé dans toutes les religions: dans les communautés ethnoconfessionnelles endogames des Druzes et des Alaouites, il est directement interdit. Mais pour la plupart des religions du monde à un stade ou un autre du développement, le prosélytisme est caractéristique. Прозелити́зм  — стремление обратить других в свою веру, а также деятельность, направленная на достижение этой цели. Прозелитизм одобряется не во всех религиях: в эндогамных этноконфессиональных общинах друзов и алавитов он напрямую запрещён. Но для большинства мировых религий на том или ином этапе развития прозелитизм характерен.

définition de прозелит dans le dictionnaire russe

MIROIR 1) Celui qui a accepté une nouvelle foi, une autre religion. 2) trans. Un nouveau et ardent dévot de quelque chose ПРОЗЕЛИТ м. 1) Тот, кто принял новую веру, другое вероисповедание. 2) перен. Новый и горячий приверженец чего-либо
Cliquez pour voir la définition originale de «прозелит» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОЗЕЛИТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОЗЕЛИТ

прозвякать
прозевать
прозевывать
прозектор
прозекторская
прозекторский
прозекторство
прозектура
прозеленеть
прозелень
прозелитизм
прозелитка
прозелитский
прозимовать
прозирать
прозмеиться
прознавать
прознать
прознобить
прозодежда

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОЗЕЛИТ

агальматолит
айболит
арболит
аэролит
биолит
замполит
кимберлит
колит
космополит
ксилит
ксилолит
лакколит
мегалит
мирабилит
митрополит
монолит
муллит
неолит
нуммулит
палеолит

Synonymes et antonymes de прозелит dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЗЕЛИТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прозелит à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОЗЕЛИТ

Découvrez la traduction de прозелит dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прозелит dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прозелит» en russe.

Traducteur Français - chinois

改变宗教信仰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosélito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proselyte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुसलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرتد عن دينه
280 millions de locuteurs

russe

прозелит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosélito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মান্তরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosélyte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengikut baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Proselyt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改宗者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개종자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang ngrasuk agama Yahudi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người mới nhập hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதத்திற்கு மாறியிருந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धर्मांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

din değiştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proselito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neofita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прозеліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prozelit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσήλυτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proseliet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proselyt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proselytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прозелит

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОЗЕЛИТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прозелит» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прозелит en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЗЕЛИТ»

Découvrez l'usage de прозелит dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прозелит et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Деяния Апостолов на фоне еврейской диаспоры - Страница 87
Обсуждая христианское употребление слова "прозелит", следует упомянуть одну латинскую эпитафию из Рима, датирующуюся III— IV вв.: Сге§се$ Зшюегшз 1ис1еи5 ргозеНШз У1хк апп(оз) XXXV, йоптнИопе ассерЛ. та!
И. А. Левинская, 2000
2
Очерки философии исмаилизма: - Страница 24
На второй степени прозелита знакомят с некоторыми религиозными принципами исмаилизма. «Прозелита убеж дают, что люди заблуждаются, следуя доктринам предшествующих мусульманских ученых, и что только имамы ...
Хаëлбек Додихудоев, 1976
3
Избранные произведения - Страница 403
Первоначальной целью даи является, главным образом, скрывание от прозелита этой верности, ратифицируемой произнесением клятвы. Даи возбуждал любознательность неофита, задавая ему разные вопросы. Приведем ...
Алутдин Махмудович Богутдинов, ‎Гафар Ашурович Ашуров, 1980
4
Психология веры: - Страница 231
Термин «прозелит» произошел от греческого слова «пришелец». (Сначала так обозначали жителя Ханаана, который принял Моисееву религию.) В дальнейшем прозелитами стали называть людей, принявших новую веру.
Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010
5
Бизнес-журнал, 2012/10: Волгоградская область - Страница xiii
Заместитель директора ООО «Прозелит-строй» Страхова Антонина Терентьевна По нашему нынешнему объекту — «Олежкиной слободе» сложностей было достаточно. Например, безсогласования снашей организацией, как ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Очерки по истории таджикской философии - Страница 314
Первоначальной целью даи является, главным образом, скрывание от прозелита этой верности, ратифицируемой произнесением клятвы. Даи возбуждал любознательность неофита, задавая ему разные вопросы. Приведем ...
Алутдин Махмудович Богутдинов, 1961
7
Апокрифы древних христиан: Исследование, тексты, комментарии
дает еврея, и называют его так: прозелит. Но прозелит не создает прозелита: [люди истинные] таковы, каковы они [с самого начала] , и они создают других, также людей [истинных] . Достаточно им появиться. 2.
А.Ф Окулов, 1989
8
Tora i dukhovnoe vozrozhdenie - Том 2 - Страница 58
Такой иноверец назывался "прозелит по закону". Знаменитыми прозелитами по закону в эпоху Второго Храма были члены семьи царицы Адиабены (Месопотамия) Елены. Став преданными сторонниками иудейской религии, они ...
A. Demikhovskiĭ, 1980
9
Русская литература XX века: дооктябрьский период : хрестоматия
Как раз интеллигентный прозелит (но настоящий, но целиком принявший новую веру) способен ярче выразить самое важное и ценное в пролетарском настроении, чем сам пролетарий, будь он так же талантлив. Самое важное и ...
Николай Алексеевич Трифонов, 1987
10
История стран и народов Западного Прикаспия: 1-е ...
По сведениям еврейского писателя 11 века Иехуды бен Барзилая, хазары и их цари были прозелитами. Французский исследователь СШишман указал на то, что древнееврейское слово гер («прозелит») в библейский период ...
I. G. Semenov, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЗЕЛИТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прозелит est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дарин Алексиев, богослов: Mощите на свети първомъченик и …
... Никанор, Тимон, Пармен и Николай, прозелит от Антиохия. Първи между тях бил Стефан, изпълнен с вяра и сила, и затова бил наречен архидякон. «Агенция Фокус, déc 14»
2
Великий экзамен
Впрочем, это и служит признаком того, что ты – прозелит Христов, что ты посвятил себя Ему безвозвратно. Всё твое последующее время не что иное, ... «Православие.Ru, nov 14»
3
Культ компании: лучше быть занудой или фанатиком?
Однако наш прозелит корпоративной веры все еще активен как профессионал и, руководствуясь своими радикальными принципами, «поднимает» уже ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, mai 14»
4
Св. първомъченик и архидякон Стефан
... Прохор, Никанор, Тимон, Пармен и Николай, прозелит от Антиохия. Самите имена на избраниците показват, че те са произхождали не от евреите, ... «КРОСС, déc 13»
5
''Русский'' эксперт: ислам на ходу обращает Европу
... Британии является лондонский фонд "Аль-Мунтада аль-Ислами", во главе которого совместно с шейхом Халидом Фавазом стоит прозелит-британец ... «IzRus, nov 13»
6
Культура навязывания христианской веры. Хронология …
Григорий Прозелит, которого в дальнейшем стали величать "просветителем Армении", во время природного бедствия, воспользовавшись восточным ... «АРИ.ру, nov 12»
7
Мы раздуваем. Мы разжигаем
Англиканский прозелит. Пособник боевиков. Диверсант, добирающийся до наших трубопроводов. Беглый олигарх, сделавший пластическую операцию ... «Независимая газета, févr 11»
8
Шаг вперед и две назад
Гоня процент новообращенных ради перевеса над арабским населением, трудно надеяться на то, что прозелит станет благодарить раввина со ... «РУССКИЙ БАЗАР, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прозелит [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/prozelit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur