QUE SIGNIFIE 갈가지 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «갈가지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 갈가지 dans le dictionnaire coréen
C'est un dialecte de la province de Gangwon, qui se réfère aux tigres. 갈가지 호랑이 새끼를 말하며 강원도 사투리입니다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «갈가지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈가지»
Découvrez l'usage de
갈가지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
갈가지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 191페이지
갈 가지 1 앞니 삐 - 진 갈 가지 웃니 M ] - 진 갈 가지 서울 길 로 가다가 암 曾 한테 채 어서 쇠똥 에 미끌어 져 개똥 속에 코 박고 밥 먹는 데 가지 마라 밥 숟갈 로 뺨 때린다 밥 푸는 데 가지 마라 밥 주개 로 뺨 때린다 똥 누는 데 가지 마라 밑씻개 로 뺨 ...
21 게지 團( d ·虎) 아이들 의 앞니 가 빠졌을 때 놀리는 말로 ' 앞니 빠진 갈 가지 ' 라는 말이 있다 . 한편 ' 앞니 빠진 호랑이 ' 라고 하는 곳 이 있다 . 갈 가지 와 호랑 이는 동의어 (同義語) 일 가능성 이 있다 . 범의 새끼 를 개 호주 또는 개호 지 라고도 한다 .
3
애꾸눈 고양이와 오줌 싼 고양이: - 9페이지
09. 앞니 빠진 갈가지, 프랑수아. 프랑수아는 이가 스무 개였어. 그런데 여섯 살 때 두 개가 빠졌지. 일곱 살 때는 두 개가 더 빠졌고. 원래 정상이래. 그리고 그사이에 아랫니 하나가 자랐어. 그런데 오늘 친구와 주먹 날리기 장난을 치다가 실수로 얼굴 에 ...
호랑이는 호랑이이나 몸집 큰 대호(大虎)가 아니고 좀 작은 종류의 호랑이 (일명 갈가지, 개호주) 로서 사람이 지나 가면 흙을 던져 위협하거나 장난을 친다고들 하였다. 그때를 생각하면 이제80이 넘은 나이가 되어서도 오싹 하는 기분이 든다. 그러나 ...
5
옛 아이들 의 노래 와 놀이 읽기 - 222페이지
... 기 213 앞니 빠진 갈 가지 뒷니 빠진 덕 새기 보기 좋고 보기 좋다 웅 굴가 에 가지 마라 깨 구리 새끼 놀랜다 벤 소간 에 가지 마라 구데기 새끼 놀랜다 앞니 빠진 갈 가지 뒷니 빠진 덕 새기 앞니 빠진 갈 가지 뒷니 빠진 덕 새기 앞니 빠진 갈 가지 / 조차 ...
남다른 모 - "L 丁; 리며 앞니 삐긴 갈 가지 됫니 빠진 덕 새기 앞니 빠진 칼 가지 됫니 빠긴 갈 가기 앞니 빠진 갈 가기 윗니 빠진 중강 새 올퉁 블퉁 모과 야이 무 렇게 나 굵어 랴 욜퉁 불퉁 모 가야 이무 케나 크거 랴 두엇 먹고 살았 니 ? 교츳 물로 낯 씻기고 ...
7
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 60페이지
48) 갈 ] } : 갈대 . 갈잎 . 갈숲 . 갈대 숲 . 물끼 무든 조약돌 마른 갈 숩피 / 이제 라 고 강물 의 터야 안 이랴 ( 김 소윌 , ' 마른 (L ... P. 203) 밤하늘 올 날라 가는 / 갈가마귀 / 상서로운 그 을옴 이다 가 ( 유안 전 , '背泄' , ' 그리스도 , 옛 애인 " , P. 94) 갈 가지 : 개 ...
8
줄당기기 와 길쌈 이 유명한 청운 마을 - 415페이지
헌 닐랑 니 하고 , 새 일랑 날 도고 . ' 이 칸다 . (15) 앞니 劃 1 찐 갈 가지 - 조사 일 : 2003 년 10 월 29 일 , 제보자 : 최옥 기 ( 여 , 77 세 ) . 조사자 : 조연남 * 옛날 친구 吾 이가 빠졌을 때 , 놀리는 노래 를 청 했더니 불러 주었다 최옥 기 : 이 빠졌는 거 , 하하 .
방법으로 보거나 더 그곳 사람들한테 얼른 부산으로 당연하다는 방법일 갈 가지 다시 대답도 거예요.” 한 아이가 더 너무나 아이의 말을 듣고 고개를 것이 다른여러 하나의 때 어떤 우선은 것도 그곳에서 “저는 가는 물론 지만, 가는 되돌아가서 방법을 ...
간발 보이지 않자 주위를 둘러 나타나지 잘 싶어 진이는 은영이 않았나 지나도 그녀가 끌려갈 가지 시간이 은영은 억센 사내들의 는 비명만 남긴 채 의 차이로 소피를 보고 혹시 저처럼 소피를 보러 보며 기다리다 아무리 않자 오싹한 한기가 들었다.
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갈가지»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
갈가지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
친한 동물은 한 글자그런데 고양이는 왜?
새끼 호랑이는 '개호주'라고도 하고 '갈가지'라고도 하는데, '갈가지'는 호랑이를 일컫는 ... 이처럼 '고양이'를 대신할 한두 글자 이름이 이미 여러 가지로 시도되고 있다. «오마이뉴스, oct 15»
<17> 영축산 금강골 우는 아리랑재
우리의 옛길이 어쩌다 쓸개 빠진 사람 아니면 가지 못할 지뢰밭이 되고 말았는가. ... 열여섯 살 아들과 '딱발구미' 산죽을 따는데 바위 위에 갈가지(새끼 범)가 움츠리고 ... «국제신문, nov 12»
[짐승이름] 갈가지 / 정호완
앞니 빠진 갈가지 앞도랑에 가지마라. 잉어새끼 놀랜다./ 뒷니 빠진 갈가지 뒷도랑에 가지마라. 붕어새끼 놀랜다./ 애꿎은 할머니만 못살게 굴었네. 어여쁜 아가야. «한겨레, avril 09»
친구들을 모두 만나다
영양에서 개호주(납닥바리, 개오지, 갈가지, 개갈가지)가 발견되었다는데 오늘 따라 울음 소리가 다소 낯설다. 삵은 크아 크아 우는데 크릉 운다. 크아 크아 울기를 여러 ... «오마이뉴스, avril 08»
