Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감원 EN CORÉEN

gamwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감원 dans le dictionnaire coréen

Le travail d'un moine qui supervise la préservation du temple. 감원 사찰의 살림을 총괄하는 승려의 직무.

Cliquez pour voir la définition originale de «감원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감원


안국빈-관상감원
angugbin-gwansang-gam-won
범람원
beomlam-won
대삼원
daesam-won
감람원
gamlam-won
금주화담원
geumjuhwadam-won
김태서-관상감원
gimtaeseo-gwansang-gam-won
고삼원
gosam-won
관상감원
gwansang-gam-won
결혼상담원
gyeolhonsangdam-won
류궁다오박람원
lyugungdaobaglam-won
문광도-관상감원
mungwangdo-gwansang-gam-won
내삼원
naesam-won
남원
nam-won
삼원
sam-won
세계원예박람원
segyewon-yebaglam-won
선양세계원예박람원
seon-yangsegyewon-yebaglam-won
신선추담원
sinseonchudam-won
소감원
sogam-won
양담원
yangdam-won
양파담원
yangpadam-won

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감원

옥풍운
온기록지
온상
온성
온제대열
온제열
용전
우기
우리
우재전승기념관
은다령
은로
은리
은사
은사성전
은사지
은사지동삼층석탑사리장엄구
은사지서삼층석탑사리장엄구
은사지정11년명금고
은사지터

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonymes et antonymes de 감원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감원

Découvrez la traduction de 감원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

割伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخفيضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порезы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cuts
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাণে চাকরি থেকে ছাঁটাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberhentian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cuts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人員削減
130 millions de locuteurs

coréen

감원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PHK
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cuts
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேஆஃப்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकायचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşten çıkarmalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порізи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bucăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόβει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감원»

Découvrez l'usage de 감원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
냉전체제와생산의정치: 미군정기의노동정책과노동운동 - 167페이지
한편 인건비 에 대한 재정 압박 으로 인하여 미군정 은 대규모 적인 감원 조치 를 취했다 . 그러나 감원 의 대상자 를 선정 하는 합리적인 기준 이 없는 상태 에서 이러한 감원 조치 는 특정한 정치적 성향 을 가진 직원 들을 배제 시키는 수단 으로 악용 ...
조순경, ‎이숙진, 1995
2
로즈파크 1
뜻밖에 나까지 감원 대상에 포함되어 있다 는 사내 소문을 들은 나는 소태를 씹은 것처럼 기분이 씁쓸했다. 내 가 신문사에서 감원을 당하는 것은 어쩔 수 없는 일이라고 해도 나 만을 믿고 살고 있는 아내를 생각하자 고통스러웠다. 가장 중요한것은 역시 ...
이수광, 2011
3
[무료] 무당 태극검 1
감원 제자. 운총이 바로 그 감원 제자였다. 정말로 운총이 감원 제자라면 모든 것을 이해할 수 있 었다. 청목의 표정이 어두워졌다. “그, 그랬구나. 그래서 이렇게 쉽게 시험을 통과한 거 구나.” 감원 제자는 출중한 재능을 인정받아 무당파에 입문한 제자를 ...
한유림, 2012
4
한국의 행정개혁 정치권력과 관료제의 관계: - 148페이지
다시 말해 이승만 정권 이 재정 위기 를 공무원 감원 과 기구 축소 로 해결 해야 할 만큼 정권 의 兮 적 기반 이 취약 했음을 의미 한다 . 거기다 가 기구 축소 , 공무원 감원 이라는 형태 의 개혁 목표 에 대해 당시 여론 은 환영 하 고 있었다는 점 에 주목 하게 ...
정승건, 1999
5
Princess of dream 1권
너와나의시간. 제 슬슬 올라갈까? 그러는 거야 ᄏᄏᄏ 클럽 안감 ᄏᄏᄏ 물고기 보러 부산 왔나봐ᄏᄏᄏᄏ 그때 부산 팬들 완전 다 몰려서 진짜 횟집을몇 겹으로 둥그렇게 둘러싸고 있 었단 말이야 근데 거기를 누가 뚫고 들어옴. 보니까 감원 욱 사장!
너와나의시간, 2014
6
해고
수 있는 것이 합법화되어 있다고 한 감원할 다는 것을 반증하는 것과 같다. 이후 새로운 사실을 들었는데, 모든 갑들은 손실이 일정양 누적될 경우 30%의 고용원들을 우선채용하여야 한 다'는 조항을 제도적으로 합법화해야 한다. 뿐만 아니라, 감원이 일 ...
김영헌, 2015
7
資料大韓民國史 - 299페이지
6) 실제 정부 각 부처 공무원 감원 비율 은 20K 정도 정부 당국 에서는 세출 예산 의 감축 을 위하여 신넌 도 인 4 월 부터 공무원 의 3 할 감원 을 단 행하게 되 었는 데 중앙청 吟 부처 의 실정 을 종합 하여 뵤면 표면 상으로는 3 할 감원 을 단행 하 고 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998
8
고용안정 사업 의 효율성 평가 - 180페이지
2) 모형 2 : 고용 유지 지원금 활용 과 고용 조정 및 감원 비율 감원 의 결정 은 동태 적인 노동 수요 의 변화 와 는 다른 접근 이 펼 요하다 . 즉 후자 가 노동 수요 변화 의 저량 ( stock ) 에 초점 을 맞춘 것이라면 , 전자 는 흐름 < flow ) 에 초점 을 맞추면서 도 ...
금재호, 2003
9
벼랑에서 살다
명분상 그 직장에서도 감원을 해야 했는데, 그 많은 직원 중 네 명의 여직원만 감원되었다. 당시 모두 여덟 명의 여 직원이 근무하고 있었는데, 감원 후 남은 여직원은 고작 넷뿐이었다. 그 직장에서는 대졸 사원과 고졸 사원의 업무가 그다지 틀리지 않았 ...
김홍희 사진, ‎조은 저, 2001
10
화폐전쟁 5 : 탐욕경제:
오브아메리카는 모기지론 대손금 (貸損金) 업무를 담당하던 직원 2만 명을 감원했다고 발표했다. 8 월, 미국 최대 투자은행 웰스파고(Wells Fargo) 역 시 모기지 사업부 직원 2,300명을 감원했다. JP 모건 체이스도 1만 5,000명 감원 계획을 밝혔는 데, ...
쑹훙빙, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감원»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감원 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
STX조선 구조조정안 발표… "내년까지 최대 800명 감원"
STX조선 직원 수가 사무직과 생산직 등 2629명인 점을 감안하면 내년까지 700∼800명이 감원될 것으로 전망된다. 생산설계와 생산 간접직종 등 일부 직종은 ... «머니위크, nov 15»
2
세계최대 해운사 머스크, 대규모 감원·대우조선 선박구매 취소
(뉴욕=연합뉴스) 이강원 특파원 = 세계 최대 해운선사인 머스크가 경영난을 타개하고자 대규모 감원 등 긴축 경영에 돌입하며 대우조선해양[042660]에 발주한 ... «연합뉴스, nov 15»
3
글로벌기업 실적 악화에 대규모 감원 바람...美 기업 3분기 감원 금융 …
4일 CNBC에 따르면 리서치 업체인 챌린저그레이앤크리스마스(CG&C)는 미국 기업들이 지난 3분기에 20만 명에 대한 감원 계획을 발표했다고 밝혔다. 분기 기준 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
4
도이체방크, 3만5000명 감원한다
독일 최대 은행 도이체방크가 대규모 감원을 실시하고 일부 국가에서 사업을 철수하기로 했다고 밝혔다. 실적 급감세를 막기 위한 전면적인 조치의 일환이다. «Wall Street Journal, oct 15»
5
中 수입품 영향 英 철강노동자 1200명 감원…시진핑 국빈 방문 시기 주목
【런던=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 인도 철강업체 타타철강은 20일 중국의 값싼 수입품에 타격을 받아 영국 공장 노동자 1200명을 감원할 것이라고 밝혔다. 이 같은 발표 ... «뉴시스, oct 15»
6
글로벌 은행들 감원 바람…한국도 연말 구조조정 가능성
이 은행은 전체 직원의 4분의 1인 2만3천명 감원을 목표로 하고 있다. ... 의 뱅크오브아메리카(BoA)도 트레이딩과 투자은행 사업부에서 200명 가량을 감원할 계획인 ... «연합뉴스, oct 15»
7
대우조선해양, 20년차 이상 부장급 300~400명 감원
감원 대상에게 지급될 위로금 최대치는 31개월치 월급으로 1억4000만원 수준이지만 ... 대우조선해양은 부서별로 감원 목표치를 구체적으로 정하진 않았지만, 관리직 ... «조선일보, oct 15»
8
트위터 8% 감원…"구조조정해 다시 도약"
(뉴욕=연합뉴스) 박성제 특파원 = 잭 도시가 다시 경영 일선에 복귀한 트위터가 글로벌 직원의 8%를 감원한다. 사회관계망서비스(SNS) 업체인 트위터는 최대 336 ... «연합뉴스, oct 15»
9
트위터, 내주 대규모 감원 연구조직 구조조정
트위터가 내주 전사적 차원의 감원을 진행할 것으로 알려졌다. 트위터 설립자인 잭 도시가 최고경영자(CEO)로 임명된 지 불과 일주일도 안 된 상황이어서 추가적인 ... «머니투데이, oct 15»
10
美기업 감원 금융위기 후 최대…韓 월급쟁이들 연말 두렵다
민간 조사업체인 챌린저, 그레이 앤 크리스마스(CG&C)에 따르면 9월 미국 기업들이 발표한 감원 계획 규모가 HP 3만명을 포함해 모두 5만8천877명으로 전달(4만1 ... «프레시안, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gam-won>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur