Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감홍주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감홍주 EN CORÉEN

gamhongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감홍주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감홍주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감홍주 dans le dictionnaire coréen

Dans le processus de préparation de 'Shonin Dynasty New Style Cooking', 'Hwangguk' est divisé en une sorte de shochu, 1 yuan, 1 yuan, 1 pissenlit, 5 vents et 3 gousses dans une poche. Shochu fait à base de pyongyang avec du soju, 감홍주 ‘조선무쌍신식요리제법’에는 좋은 소주 1고리에 훈국을 분정하여 관계 1냥, 용안육 1냥, 진피 1돈, 방풍 5푼, 정향 3푼을 주머니에 넣어 우려내어 붉은 빛을 띠고 감미가 있는 평양산 소주로 소주에 약제를 넣어 울궈서 만든 술

Cliquez pour voir la définition originale de «감홍주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감홍주


천대홍주
cheondaehongju
총주
chongju
개인추발경주
gaeinchubalgyeongju
개인도로경주
gaeindologyeongju
감자동동주
gamjadongdongju
강봉주
gangbongju
강병주
gangbyeongju
검점정주
geomjeomjeongju
거울공주
geoulgongju
게와여우의경주
gewayeouuigyeongju
김홍주
gimhongju
경순공주
gyeongsungongju
홍주
hongju
이홍주
ihongju
진도홍주
jindohongju
진도전통홍주
jindojeontonghongju
문홍주
munhongju
난총주
nanchongju
신홍주
sinhongju
양홍주
yanghongju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감홍주

호당문집
호동
호수창첩
호시장
호영장
호조치
호집
감홍
감홍
감홍전극
화분청
화집
환지
환지처분
황은령
회가
후천주도
흥시루

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감홍주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 감홍주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감홍주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감홍주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감홍주

Découvrez la traduction de 감홍주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감홍주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감홍주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gamhongju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gamhongju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamhongju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gamhongju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gamhongju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gamhongju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gamhongju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gamhongju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gamhongju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gamhongju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gamhongju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガムホンジュ
130 millions de locuteurs

coréen

감홍주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ginseng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamhongju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gamhongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gamhongju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gamhongju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamhongju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gamhongju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gamhongju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gamhongju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gamhongju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamhongju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamhongju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamhongju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감홍주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감홍주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감홍주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감홍주 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감홍주»

Découvrez l'usage de 감홍주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감홍주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野遊・五廣大탈놀이 - 101페이지
... 감홍주 를 어떻게 많이 먹었던 지 너만 못한 개 를 보아도 눈 을 그 부렁 굽신 한단 말 이요 , 이놈 그래서 . " 말둑 이 . " 대부인 마누라 가 말둑 이 를 오르 랍디다 . " 제 양반 . " 이놈 오르 다니 . " 원 양반 . " 이놉 말 둑아 오르 다니 . " 말둑 이 . " 마리 우로 ...
徐淵昊, 1988
2
野遊・五廣大 - 60페이지
康龍權. ( 음악 과 춤 멈춘다 , ) 데 양밥 거 J,L 렁 - x 신 이라니 .懼 양반 이놈 거부 % 굽신 이라니 .置 뚝 이 눈 이 부 링굽 신하 단말 이요 . 원 양반 ( 자랑 삼아 9 씨 가 이전 펑양 감사 갔을 때 . 태 부인 마누라 가 감홍주 (甘紅泗 3 를 어릴 게 많이 묵 었던 지 ...
康龍權, 1977
3
동래사람은팔만올리도춤이덴다캣[sic]어: 동래한량문장원의한평생
... 이 대부인 마누라 가 감홍주 A5 ) 를 마이 먹어서 너만 못한 개 를 보아도 눈 을 거부 렁 겁신 한다 카 는 기라 . 그러이 말떡 이 가 돌리 가지고 양반 들 에게 욕올 퍼 붓는 기라 . 또 말떡 이 가 '& 대부인 마누라 가 말 句 이를 오르 랍디다 ' 카이 ' 이눔 오르 ...
문장원, ‎신경란, 1992
4
한국식생활사 - 280페이지
약소 주의 종류 로 는 소주 에 흥국 과 약 재 를 넣어 우린 감홍주 ( - o -紅酒) , 구기자 나무 의 열매 를 넣어 만든 구 기주 , 매화 나무 의 열매 를 넣어 만든 매실주 , 기나 수 의 속껍질 을 넣어 우린 기나피 주 (幾那皮泗) , 배즙 과 생 감즙 을 넣어 만든 이강 ...
姜仁姬, 1990
5
韓國假面劇研究 - 150페이지
(E] 원 양반 : ( 자랑 삼아 ) 내가 이전 평양 감영 갔을 때 대부인 마누라 가 감홍주 를 어떻게 많이 묵었 던지 너만 못한 개 를 보아도 눈 을 그 부렁 굽신 한단 말이 여 . ( r 탈춤 대사 집 J 141 면 ) r117)康龍權, 앞 의 책 , 25 면 . 016) 같은 책 . 같은 긋 .
朴鎭泰, 1985
6
한국의성숭배문화 - 218페이지
네 양반 : 거부 렁 굽신 이라니 y 원 양반 : 이놈 거부 렁 굽신 이라니 y 말뚝이 : 눈 이 그 부렁 굽신 하단 말이 2 원 양반 : ( 자랑 삼아 ) 내가 이전 평양 감영 갔을 때 대부인 마누라 가 감홍주 를 어떻게 많이 묵었 던지 너만 못한 개 를 보아도 눈 을 그 부렁 굽 ...
이종철, 2003
7
용인 서부 지역 의 구비 전승 - 320페이지
사랑방 에서 인제 자는데 , 그 평양 에 감홍주 라는 술 이 있는데 , 참 술 이 좋아 . 그래 친구 한테 가서 감흥 주도 얻어 먹고 그럴 려고 그랬는데 , 감홍 주 구경 도 시키지도 않고 그저 조석 으로 밥만 그냥 그리고 푸대접 하듯 이 주 거든 . 그래 한 사홀 ...
박종수, ‎강현모, 1999
8
含忍錄: 蔡濟恭燕行詩 - 177페이지
계당주 (桂糖酒) 나 감홍주 ( A -紅酒) * 를 각기 작은 소반 에 가득 담아 길 앞에 무릎 番 고 바 치니 t 천진 한 모습 이 눈가 에 어린 다 . 내 큰술 못한다 하나 조금 이라도 마셔 보기 원하네 . 허리 굽은 노파 는 손수 능금 을 가져다 바치 네 . 이어지는 음식 에 ...
蔡濟恭, ‎李鍾燦, 1995
9
조선 주조사: 1907-1935 - 59페이지
0) 양조주 : 조선 탁주 , 조선 약주 , 청주 , 맥주 , 탁주 , 포도주 , 황주 등 (2) 증류주 : 소주 , 고량주 , 위스키 , 브랜디 등 (3) 재제주 : 백주 (白酒) , 미림 0 + 跡) , 포도주 <舊舊酒) , 과하주 (過夏酒) , 감홍주 <甘紅酒) , 행실 주 (畜實酒) , 위스키 , 리큐르 등 비 ...
배상면, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감홍주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감홍주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'감렬하게' 가슴을 뚫어주리라
이기숙씨의 감홍주에 들어가는 약재를 살펴보면, 용의 눈을 닮았다는 용안육은 장을 보호하고, 정향은 정기를 북돋아주고, 계피는 두통을 없애고, 진피는 감기에 좋고, ... «한겨례신문, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감홍주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamhongju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur