Signification de "경순공주" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 경순공주 EN CORÉEN

경	순	공	주
gyeong	sun	gong	ju

QUE SIGNIFIE 경순공주 EN CORÉEN

Princess Kyung Soon

경순공주

La princesse Kyungsun (慶 星 公主 主? ~ Le 8 septembre 1407 (le 7 juillet, mois lunaire)) était une princesse de la dynastie Joseon et était composée de Taejo (1335 ~ 1408, régné 1392 ~ 1398) Il est la troisième fille d'une fille née entre 德 王后 康, 1356 ~ 1396).

경순공주(慶順公主, ? ~ 1407년 9월 8일(음력 8월 7일))는 조선의 공주로, 태조(太祖, 1335~1408, 재위: 1392~1398)와 신덕왕후 강씨(神德王后 康氏, 1356~1396)와의 사이에서 태어난 딸로 적3녀이다.

définition de 경순공주 dans le dictionnaire coréen

Gyeong-bientôt Princesse La troisième fille de Taejo en Corée. C'est la résurrection de Kang Seok Deok Kang Kang (康 妃) de la famille impériale de Taejo. Muan est une soeur d'un clan d'un clan de la dynastie Yuan et de la dynastie Yuan. Il est né entre les mains de Heungan-gun, le roi régnant de Corée, mais maintenant il est né en 1398 (Taejo 7), le premier prince de la famille, et est mort entre les mains de la famille.

경순공주 조선 태조의 셋째 딸. 태조의 계비(繼妃) 신덕왕후(神德王后) 강씨(康氏)의 소생이다. 무안대군(撫安大君) 방번(芳蕃)과 의안대군(宜安大君) 방석(芳碩)의 동복(同腹)누이이다. 개국공신인 흥안군(興安君) 이제(李濟)에게 출가하였으나 이제가 1398년(태조 7) 제1차 왕자의 난 때 방원(芳遠: 태종)의 손에 죽자 비구니가 되었다.

TRADUCTION DE 경순공주

Découvrez la traduction de 경순공주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 경순공주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경순공주» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 轻型巡洋舰0股
• Traducteur Français - espagnol: Crucero ligero 0 acciones
• Traducteur Français - anglais: Princess Kyung Soon
• Traducteur Français - hindi: प्रकाश क्रूजर 0 शेयरों
• Traducteur Français - arabe: كروزر الخفيفة 0 سهم
• Traducteur Français - russe: Light Cruiser 0 акций
• Traducteur Français - portugais: Cruiser luz 0 acções
• Traducteur Français - bengali: হাল্কা ক্রুজার 0 শেয়ার
• Traducteur Français - français: Croiseur léger 0 actions
• Traducteur Français - malaisien: Cruiser Light 0 saham
• Traducteur Français - allemand: Kleiner Kreuzer 0 Aktien
• Traducteur Français - japonais: ギョンスンプリンセス
• coréen: 경순공주
• Traducteur Français - javanais: Ki cahya 0 Enggo bareng
• Traducteur Français - vietnamien: Cruiser ánh sáng 0 cổ phiếu
• Traducteur Français - tamoul: ஒளி குரூஸர் 0 பங்குகள்
• Traducteur Français - marathi: प्रकाश टेहळणीसाठी 0 शेअर
• Traducteur Français - turc: Işık Cruiser 0 hisse
• Traducteur Français - italien: Incrociatore leggero 0 azioni
• Traducteur Français - polonais: Lekki Krążownik 0 akcji
• Traducteur Français - ukrainien: Light Cruiser 0 акцій
• Traducteur Français - roumain: Cruiser Light 0 acțiuni
• Traducteur Français - grec: Φως Cruiser 0 μετοχές
• Traducteur Français - afrikaans: Lig Cruiser 0 aandele
• Traducteur Français - suédois: Ljus Cruiser 0 aktier
• Traducteur Français - norvégien: Lys Cruiser 0 aksjer

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경순공주»

Découvrez l'usage de 경순공주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경순공주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

순수의 시대:

그 맞 은편에는 경순공주와 부마인 진이 다소곳이 앉아 있었 그 곁을 아들이며, 경순공주의 남편이었다. 다. 진은 민재의 좀 있더냐?” 태조는 경순공주를 보며 다정하게 말했다. 경순공주 가 고개를 숙였다. “지난번에 주신 탕약 덕에 많이 나았습니다.

김세희, 김경희, 2015

실록대하소설2. 한양 천도

경순 공주가 흐느낌을 토하며 이성계의 가슴에 안겨들 었다. 한성을 떠날 때보다 더욱 많아진 이성계의 백발이 경순 공주의 마음을 아프게 한 모양이었다. “고생이 많았지? 어디, 어디.......” 이성계는 공주의 얼굴을 들게 했다. 자신이 손수 머리 를 깎아 ...

신봉승 저, 2007

홍(紅): 붉을 홍

경순공주는 윤에 게 무슨 일이 생겼다는 것을 직감했다. “비구니께서는 어찌 여기 계십니까.” 경순공주는 뒤를 돌아봤다. 문 앞에는 불가의 큰 스 님인 성효가 서 있었다. “큰 스님.” 경순공주는 일어나 큰 스님에게 합장을 올렸다. 큰 스님 역시 공주를 향해 ...

송이영, 2013

실록대하소설3. 외척도 공신도

경순 공주가 돌아가신 일로 심기가 편치 않으실 것이니, 이 점 위무해드림이 옳을 것이야.” “예.......” 경순 공주는 태상왕 이성계와 신덕 왕후 강씨 사이에 서 딸이다. 이제李濟에게 하가했으나, 제1차 왕자의 난 때 이제가 목숨을 잃게 되자 공주는 비구니 ...

신봉승 저, 2007

조선 노비들

그렇기 때문에 활을 잘 쏜다는 것은 중요한 출세 도구가 될 수도 있었다. 목인해는 애꾸눈이었는데 도 활을 잘 쏘았다. 그런 그를 처음 발탁한 것은 이성계의 사위 이자 경순공주慶順公主의 남편인 이제李濟였다. 경순공주는 이방 원의 이복동생인 의안 ...

김종성, 2013

왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사

이한우. 세 사람은 모두 감옥에 보내졌다가 참형당했다. 이 어서 마지막까지 저항했던 태조의 막내 사위 이제가 나왔다. 이방원이 짧게 말했다. “본가로 돌아가라.” 집에들어서자 부인 경순공주가 “함께 이방원의 집 에 가서 빌면 살 수있을 것”이라며 당장 ...

이한우, 2012

애원가 2/2

결정적으로 시후의 마음을 흔들리게 경순공주의 눈물이었다. 이복오라비 정안대군의 경순공주가 찾아와 애절하게 호소했지만 정안대 묵묵부답이었다. 어쩐지 그 눈물이 누군가를 해 그 밤 내내 시후는 잠을 이룰 수 없었다. “금상의 병환을 생각하면 ...

이서연, 2011

청산 의 한줌 흙들 - 4권 - 237페이지

임금 이성 켸 는 경순 공주 를 푿렀나 . 경순공 주 도 눈눋을 니금고 아바 마 마 의 겁소 앞으로 가까이 가서 千 붚 을 꿇어앉는나 . 임금 이성 켸 는 석위고 늙은 손을 이푿 수쇄서 꺼내서 경순 공주 의 손숟 끅 찹는나 . "千 어 , 상푸은 그리 급하게 입었 느낙 ?

朴鍾和, 1986

궁중야사 조선사:

하늘도 무심하구나!” 을어찌 참고산단 말이냐? 저두아이가 하며 목을 놓아 통곡하였다. 그 후 태조는 틈만 있으면 흥천사(興天寺)로 거동하여 부 처님께 참회하고 두 아들의 명복(冥福)을 빌었다. 그리고 경순 공주(慶順公主)는 청상과부(靑裳寡婦)가.

박성순, 2014

임금님의 첫사랑 02권:

... 한씨(1337~1391) 진안대군(방우) 영안대군(방과) : 2대 정종 익안대군(방의) 희안대군(방간) 정안대군(방원) : 3대 태종 덕안대군(방연) 경신공주 경선공주 신덕왕후 강씨(1356~1396) 무안대군(방번) 의안대군(방석) 경순공주 성비원씨 정경공주.

신봉승, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경순공주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경순공주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑩] 한글을 무시한 연산군, 황음무도에 빠지다

또한 1차 왕자의 난에서 남편을 잃은 여성들 즉 세자 방석의 부인 심 씨, 태조 이성계의 딸 경순공주 등도 정업원의 비구니가 됐다. 이후에도 수많은 후궁과 왕족 여성이 ... «월간중앙, sept 15»

배우 김다예, 경순공주vs포켓걸...그녀 매력의 끝은 어디?

김다예 소속사 싸이더스HQ는 지난 14일 공식 트위터를 통해 '영화 '순수의 시대'에서 우아한 경순공주로 출연했던 김다예! 이번에는 롯데월드에서 상큼발랄한 매력을 ... «제니스글로벌뉴스, avril 15»

정릉 재실 복원… 역사성‧정체성 확고히 할 터

태조와의사이에서 2남(무안대군 방번, 의안대군 방석) 1녀(경순공주)를 낳았으며, 1392년 조선이 건국되면서 조선 최초의 왕비로 책봉됐다. 신덕왕후는 이성계의 ... «천지일보, mars 15»

이성계 둘째 부인 신덕왕후 능 '정릉' 재실 복원

태조와의 사이에서 2남(무안대군 방번, 의안대군 방석) 1녀(경순공주)를 낳았으며, 1392년에 조선이 건국되면서 조선 최초의 왕비로 책봉됐다. 태조는 신덕왕후를 ... «아시아경제, mars 15»

[인터뷰] 김다예, “정유미 선배 같은 사랑스러운 배우가 되고파!”

김다예는 태조가 가장 사랑한 딸이자 병권을 지닌 장수 김민재(신하균)의 며느리, 욕정에 사로잡힌 김민재의 아들 진(강하늘)의 아내인 경순공주 역을 맡았다. 병약해 ... «스포츠한국, mars 15»

김다예 "고교 선배 강하늘과 부부연기, 영광스러운 경험"(인터뷰)

신인 배우 김다예(24)는 예뻤다. 김다예는 영화 '순수의 시대'(감독 안상훈·제작 화인웍스, 키메이커)에서 비련의 캐릭터 경순공주 역을 연기했다. 극중 청순하고 ... «머니투데이, mars 15»

'순수의 시대' 강한나, 이 여자 보통이 아니다(인터뷰)

하나는 가희가 속마음을 숨기고 경순공주(김다예)와 진(강하늘)에게 비단 보부상에 대한 이야기를 하는 부분. 진을 공격하기 위한 장면이기에 표독스럽게 표현할 수도 ... «텐아시아, mars 15»

'순수의 시대' 경순공주 김다예, 차분말투+분위기로 '단아청순미 발산'

극중 경순공주는 몸이 약해 집안에서 자수를 놓고 글을 쓰며 적적하게 지내던 중 시아버지인 김민재(신하균 분)의 첩으로 들어온 가희(강한나 분)를 말벗 삼아 가까이 ... «스타엔, mars 15»

'순수의 시대' 김다예, 단아함으로 무장한 경순공주 역으로 눈도장

경순공주는 몸이 약해 집안에서 자수를 놓고 글을 쓰며 적적하게 지내던 중 시아버지인 김민재(신하균)의 첩으로 들어온 가희(강한나)를 말벗 삼아 가까이 하게 된다. «텐아시아, mars 15»

김성민 마약투약혐의로 결국 구속 확정

Tags : 김성민, 핫이슈. Previous '천생연분 리턴즈' 태민, 감자옷 입고 신난 모습 '귀여워!' Next '순수의 시대' 김다예, 단아함으로 무장한 경순공주 역으로 눈도장 ... «텐아시아, mars 15»