Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "게물떼새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 게물떼새 EN CORÉEN

gemulttesae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 게물떼새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «게물떼새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
게물떼새

Limicole

게물떼새

L'oiseau de rivage appartient à la famille Thraustochytrium et son nom scientifique est Dromas ardeola. Le corps est blanc dans l'ensemble, et le dos et les ailes sont noirs. Les jambes sont longues et partiellement sur les orteils. Ils vivent sur des crabes et d'autres crustacés, creusent des huîtres et font des nids. Il est distribué de l'océan Indien au Myanmar en Afrique orientale, aux îles Andaman dans l'océan Indien et à Madagascar. 게물떼새게물떼새과에 속하며 학명은 Dro­mas ardeola이다. 몸빛은 전체적으로 흰색이며, 등과 날개는 검은색이다. 다리가 길고 발가락에 부분적으로 물갈퀴가 있다. 게와 그 밖의 갑각류를 먹고 살며, 굴을 파서 둥지를 만든다. 인도양을 비롯 아프리카 동부에서 미얀마, 인도양의 안다만 제도와 마다가스카르까지 분포한다.

définition de 게물떼새 dans le dictionnaire coréen

Shorebird Un oiseau de l'oiseau Grive. 게물떼새 도요목 게물떼새과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «게물떼새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 게물떼새


바다돌물떼새
badadolmulttesae
댕기물떼새
daeng-gimulttesae
돌물떼새
dolmulttesae
두줄꼬마물떼새
dujulkkomamulttesae
뒷부리장다리물떼새
dwisbulijangdalimulttesae
가면물떼새
gamyeonmulttesae
검은얼굴물떼새
geom-eun-eolgulmulttesae
검은가슴물떼새
geom-eungaseummulttesae
검은머리물떼새
geom-eunmeolimulttesae
검은물떼새
geom-eunmulttesae
꼬마물떼새
kkomamulttesae
마젤란검은머리물떼새
majellangeom-eunmeolimulttesae
마젤란물떼새
majellanmulttesae
미국검은가슴물떼새
miguggeom-eungaseummulttesae
민댕기물떼새
mindaeng-gimulttesae
민물돌물떼새
minmuldolmulttesae
물떼새
multtesae
남섬검은머리물떼새
namseomgeom-eunmeolimulttesae
뉴질랜드검은머리물떼새
nyujillaendeugeom-eunmeolimulttesae
뉴질랜드물떼새
nyujillaendeumulttesae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 게물떼새

릴라
릴라마케팅
릴라연극
릴라전
링스발데
마을천
마이문화
마인샤프트
맛살
뮌덴
므론골드정
미진거미
바다말
박쥐나물
발선인장
발톱버섯
범벅

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 게물떼새

악어물떼새
아메리카뒷부리장다리물떼새
아메리카검은물떼새
아메리카물떼새
아프리카발톱깃물떼새
채텀검은머리물떼새
장다리물떼새
제비물떼새
칼집부리물떼새
큰왕눈물떼새
큰돌물떼새
물떼새
페루물떼새
세줄물떼새
세네갈물떼새
쇠칼집부리물떼새
테밍크물떼새
왕눈물떼새
유럽검은가슴물떼새
유럽제비물떼새

Synonymes et antonymes de 게물떼새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «게물떼새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 게물떼새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 게물떼새

Découvrez la traduction de 게물떼새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 게물떼새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «게물떼새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蟹鸻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chorlito de cangrejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shorebird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केकड़ा प्लोवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنكور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Краб ржанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dromadidae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্কটরাশি Plover
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pluvier de crabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketam Plover
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crab Plover
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カニチドリ
130 millions de locuteurs

coréen

게물떼새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepiting Plover
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cua Plover
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்டு Plover
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेकडा सागरकिनारी आढळणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yengeç yağmurcunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crab Plover
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krabożer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Краб сивка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crab Plover
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καβούρι Plover
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krapvreter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hägerpipare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crab Plover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 게물떼새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «게물떼새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «게물떼새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 게물떼새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «게물떼새»

Découvrez l'usage de 게물떼새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 게물떼새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
처음 만나는 그림 - 그림 읽어주는 남자 레스까페의 다정다감한 그림이야기
임으로 휘파람 을 물어 물떼새 를 유혹 듐 대는지 사냥꾼 의 임이 통 그랗 벌어 졌습니다 엉 거주 츰호 자세 의 사냥꾼 은 표정 면큼 은 진지함 니다 사냥꾼 의 모습 과 옆 에 떨어져 어느 물떼새 무 를 보면서 눌 새대가리 라 는 말이 떠올라 자꾸 웃게 ...
선동기, 2009
2
특별한 배달
다리를 다친 아니었다. 어딘가에 둥지가 있을 것이고 둥 지에는 얼룩덜룩한 알이 몇 개 ... 아니나 다를까, 방금 전에 날아올랐던 꼬마물떼새는 모래와 자갈로 된 둥지를 찾아 개울가에 앉았다. 알을 품기 위해 둥지로 들었다. 태봉이가떠올랐다. 아직은 ...
김선영, 2013
3
아우라지 가는 길 - 194페이지
마두 , 나 짱구 성 찾아올 . 년 꼼짝 말고 여기서 기다려 . 롱다리 나 땅개 가 ... 것만 같다 . 혼 자 있을 때 , 나는 늘 당했다 . 아우라지 집 에서도 고물 장수 한테 그렇 ... 물떼새 는 I94 을 팔고 음료수 와 빙과류 도 판다 . 키요 가 오토바이 를 세운다 .
김원일, 2006
4
그와 그녀와 그와 나 4
트리플베리. 진욱은 흙바닥에 놓인 사체의 개수를 세었다. 하나, 둘, 셋. 진욱이 잡은 새는 총 3마리. 전부 다 처음 잡았던 황금 물떼새로, 이쯤 되니 네더 강 주변에 둥지를 튼 물 떼새 가족을 전부 몰살해 버린 아닌가 걱정될 정도였 다. 엄마, 아빠, 자식.
트리플베리, 2015
5
저지대
홀리는 바닷새에 대해서는 모르는 없었다. 쇠오 리와 고방오리, 갈매기와 제비갈매기를 구별하는 법을 그에게 말해주었다. ... 새끼 물떼새는 어떤 행동을 보이는지 알아요? 아니요. 걔들은 하늘에서 무리 지어 날아요. 어른 새들이 계 속해서 서로를 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2014
6
랩소디인베를린 - 353페이지
고개 가 먼저 렘스 쪽으로 향했다 . 이어서 몸 이 돌아섰고 , 걸 음 이 따랐다 . 다시 콘솔 앞에 섰다 . 잉크 병 이 ... 반 을 깨알 같은 글씨 가 채우고 있었다 . 힌터 마이어 는 마지막 문장 을 읽었다 . 사람들 은 까마득히 멀어지는 물떼새 의 군무 를 언제 ...
구효서, 2010
7
다가 오는 소리: 이 문구 전집 - 50페이지
댕기 물떼새 며 민 댕기 물떼새 의 가슴 은 또한 그 얼마 나 아름다웠던가 . 조의 몸뚱이 는 어느새 바다 에 가 있었다 . 황 바리 ( 꽃발게 ) 한테 물린 손가락 에 입김 쐬며 구멍 속에 다 오줌 을 누면 되레 발 밑 으로 기어 나오던 능 쟁이 의 그 둔박 스런 ...
이문구, 2004
8
자기만의 방
사려깊은 사람들은 우리가 신속히 나아가는 것에 대해 자축하기 전에 어디로 가고 있는지를 알아야 한다고 깨닫 되었다. ... 127쪽) 하지만 레이디 죈처럼 18세기 전통을 존속시켜 온레 이디 세인트 헬리어는 “2실링 6펜스씩 하는 물떼새의 알,촉성 ...
버지니아 울프, 2013
9
[무료] 청풍연사 1
그분들께선 일어나시자마자 조카방으로 달려가실 뻔한 데, 뭐. ... 밀려왔다가 산산이 부서져서 하얗게 밀려가는 물결, 금가루처럼 반짝이는 햇빛, 광활한 수평선, 그 위에떠 있는 양털구름, 한가롭게 수면 을 날아다니는 수만 마리의 검은머리물떼새들.
무존자, 2010
10
反美小說選 - 156페이지
잠 을 못 이루는 탓 으로 몸 이 希 았고 곯다 지쳰 틈 을 타 이름 모를 마 (麻) 가 엿 보러 든 분명 했다 . 가 잠 엾는 사람들 은 죄 밤 에 늙지 ... 댕기 물떼새 며 민 댕기 물떼새 의 가슴 은 또한 그 얼마나 아름 다 왔던가 . 조의 몸뚱이 는 어느새 바다 에 가 ...
金相一, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 게물떼새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gemulttesae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur