QUE SIGNIFIE 겐카이나다 EN CORÉEN
Genkainada
Genkai Nada (japonais: Genkai Nada) est un terme faisant référence à la partie occidentale de Kyushu. Le plateau continental s'étend et le courant de Tsushima coule et est connu comme l'un des principaux lieux de pêche du monde. Certaines personnes en République de Corée se réfèrent à Genkai Nada comme "Genkan Sea" (malentendu) comme "Genkan Sea", qui signifie "traverser la mer de Genkai" entre la Corée et le Japon. J'ai utilisé Genkai Nada (Genkai Nada) comme Genkai ou Genkai Iyo (Genkai Iyo) dans le passé, alors j'ai utilisé Genyo (Genkai) Quot; Le fait que le peuple de Kyushu a exprimé les eaux de la partie nord-ouest de Kyushu et a écrit que la préfecture est liée au fait que la préfecture se réfère au nord et le chef-d'œuvre de la tradition orientale.
définition de 겐카이나다 dans le dictionnaire coréen
Genkainada Les eaux dans la partie nord-ouest de Kyushu, au Japon.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겐카이나다»
Découvrez l'usage de
겐카이나다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
겐카이나다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
87 쪽에서 얘기 했짙 병표 흔해 탄 ( × ) " 대효 끊 터협 ' 으로 써야 해 _ 우로 대효 둡남 협의 남 「, 일본 후쿠오카 현로 면 뿐 서북 쪽에 있는 바 [ | 를 일본 사람들 은 호호 놓 흩효 현해탄 ' 이라 쓰고 ^ 겐 카이 나다 로 교 불러 이곳 은 수심 이 얕고 풍끄 7 ...
2
새로 쓰는 고대 한일 교섭사 - 355페이지
카 2 [ 라 시마 屬」 는는 겐 카이 나다 3t 界麗 상 에 위치 한 사가 현 최북단 의 섬 으로 나가 Ayla 占 현 이 L ': i 夢· 삭 ; , PA J.4 6 그 - . 344 A 츠 恩 됴 - 그 懼 8-e. 카 夢緯[ 시마 전환 적 alt5 일본 속의 고대 한국 문화 需 후쿠오카 trn 의하 7 [ 타 占 익 ...
3
한글 맞춤법 강의: 한글 맞춤법, 표준어 규정, 외래어 표기법 - 335페이지
... 나가노 鳥取 돗토리 中國( fL1 脈) 주고 쿠 ( 산멕 )千葉 지바 天里 덴리 育森 아오모리 秋田 아키타 沖 브 (縣) 오키나와 ( 현 )販神 한신 平安 혀 1 이안 豊田 도요타 T 關 시모노세키 香 끼 가가 와 玄 늄 T 겐 카이 나다 / 현해탄 橫瀆 요코하마 3. 인 명 가 .
4
문학 속 우리 도시 기행: 김 정동 교수 의 문학 동선 - 1권 - 276페이지
이 시기 조선 과 일 본 을 오가며 본 상황 을 기자 의 눈 으로 그리고 있는 것이다 . 쌍 고동 이 울고 울어 연락선 은 떠나 간다 . 일본인 들은 현해탄 을 현계 탄 (玄界漏) 이라 쓰고 , ' 겐 카이 나다 라고 부른다 . 왜 그들은 현해탄 을 헌 계탄 이라고 하는가 .
겐 카이 나다 玄界 r 의 건너편 나라 에 대한 눈길 과 태 평양 건너편 에 < S - 지는 열기 는 너무나도 다르다 . 예전 에 , * 니 도베 이나 조 6it 戶稻造 는 과 , 태평양 의 가교 가 되 련다 라고 말 했다 . 그것 은 물론 일미 의 우호 를 뜻 한다 . 그러나 한편 으로 ...
6
現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 111페이지
Ungarn 옹 가른 ,羅 Hungaria 훙가 리아 ( 다 ) B 本 의 漢字名東京 토오코 오 Tokyo 大限 오오사카 Gosaka 富 + lu 후지산 玄海羅 겐 카이 나다 Al 蕭淸正 카토 오 키요 마사 伊蕭博文 이토오 히로부미 w H 本當用漢字字體表內閣告示第-號( 1949 . 4.
... 니 가가 와 玄海維 겐카이나다 / 현해탄 橫汝 요코하마 3. 인민 가 . 로마 자 표기 인멍 囚杜 nppa 아그리파 ( 로마 ) Aleksandr 알렉산드르 ( 러시아 ) Alexandros 알렉산드로스 川佰 nsmn , Raul 알폰신 . 랴운 ( 아 르덴듸나 ) Amerlgo. Vespucci ...
... 羅 Hungaria 훙가 리아 (CC) B 本 의 漢字名東京 토오 쿄오 Tokyo 大販 오오사카 saka 富 + LU 후지산 玄海濫 겐 카이 나다 %菌淸正 카토 오 키요 마사 伊藝博文 이토오 히로부미 豪 B 本當用漢字字體表內閣告示第-號( I949 . 4.28),字體:參,凰, x, 6,踐 ...
9
화첩기행: 고향을어찌잊으리 - 177페이지
현해탄 , 일본 명 ' 겐 카이 나다 %界 11 ' . 그 바다 는 우리 에게 애환 의 이 름 이었다 . 그리고 다분히 문학 적인 이름 이기도 했다 . 한 · 일 양국 근 대사 의 애증 이 유행가 가락 처럼 이 현해탄 물결 속에 얽혀 들 기도 하 였다 . 깊고 그윽 하여 신비한 玄, ...
10
週報・ - 527-540호;545-548호 - 37페이지
그 나다 j 리 경미 정의 속도 는 겨우 12 「 놋 트 J 朴 에 되지 않는다 . ... 따 카서 한정된 能) 1 으로 광 더한 平和線 울 效恥的 으로 핑비 하는 9 온 거의 ) f 페 能 한 카이 다 . ... 이와 같은 싱 - 태 를 볼때 우리 漁業 의 現代化 및 漁業能方 의 충실 을 期 하여야 할것 임이 열 마나 겐 급한 파제 인가 를 알 % l - V s, 트 錮 그려 나 우리 A 育 의 - s ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «겐카이나다»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
겐카이나다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[엄민용 기자의 우리말 돌직구] 광복 70주년, 절대 써서는 안 될 일본말 …
일본 발음으로는 [겐카이나다]라고 하지요. 따라서 현해탄을 쓰는 것은 별 문제가 없다고 말하는 사람도 많습니다. 일본의 도쿄(東京)를 한자음 '동경'으로 쓰는 게 무슨 ... «스포츠경향, août 15»
후쿠오카 前교사, 40년간 현해탄 표착물 모아… “세계가 한눈에”
후쿠오카현(福岡県)의 겐카이나다(玄界灘, 한국명 현해탄)에서 해안의 표착물을 40년 이상 한데 주어 모은 사람이 있다. 후쿠쓰시(福津市)의 전직 교사인 이시이 다다 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
즐거운 일본 큐슈여행(마지막회)
전북 전주에서 온 여행객들과 함께 달고도 쓰다는 인생의 술을 마시며 깊고 검푸른 현해탄(겐카이나다. Genkainada. 玄海灘)바다 위에서 철학하는 바보가 되고 ... «디트뉴스24, janv 13»
후쿠오카시, 현해탄 바닷물 '식수'로 판매
후쿠오카시(福岡市)는 겐카이나다(玄界灘, 한국명 현해탄)의 바닷물에서 염분과 불순물을 제거한 음료수 '마시는 바닷물~겐카이나다의 물~(飲む海水~玄界灘の水~)' ... «Kyodo News Korean, mai 12»
[도발적 문제제기] '대마도는 한국 땅' 지도 발견
... 가 소유하고 있는 지도 원본를 살펴보건대, 이 대통령이 언급한 '한일 간의 해상 경계선'은 현해탄(玄海灘) 혹은 현계탄(겐카이나다·玄界灘)이라고 부르는 곳이다. «월간조선, oct 11»
일, '대마도=조선땅' 국제공인 지도 은폐-조작
김 대령은 “한-일간의 해상 국경선은 일본지명사전에도 '고래로부터 일본과 한국, 대륙을 연결하는 통로'로 기록되어 있고, 우리는 현해탄(玄海灘), 일본은 겐카이나다( ... «뉴데일리, mai 11»