Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기름병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기름병 EN CORÉEN

gileumbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기름병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기름병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기름병 dans le dictionnaire coréen

Bouteille d'huile Une bouteille contenant de l'huile comestible telle que l'huile de sésame, l'huile de perilla, l'huile de soja, l'huile de colza, l'huile de camélia ou le kérosène appliqué sur la tête utilisée pour la cuisson des aliments. 기름병 음식을 조리할 때 사용하는 참기름·들깨기름·콩기름·유채기름 등의 식용기름과 머리에 바르는 동백기름 또는 등유 등을 담는 병.

Cliquez pour voir la définition originale de «기름병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기름병


가축법정전염병
gachugbeobjeongjeon-yeombyeong
감병
gambyeong
감자둘레썩음병
gamjadullesseog-eumbyeong
감자잎마름병
gamjaipmaleumbyeong
감자풋마름병
gamjapusmaleumbyeong
검역전염병
geom-yeogjeon-yeombyeong
급성전염병
geubseongjeon-yeombyeong
그을음병
geueul-eumbyeong
금병
geumbyeong
고추무름병
gochumuleumbyeong
고추풋마름병
gochupusmaleumbyeong
고구마덩굴쪼김병
gogumadeong-guljjogimbyeong
고구마줄기뿌리썩음병
gogumajulgippulisseog-eumbyeong
고구마무름병
gogumamuleumbyeong
곤충매개전염병
gonchungmaegaejeon-yeombyeong
국제전염병
gugjejeon-yeombyeong
궐음병
gwol-eumbyeong
겸병
gyeombyeong
경피전염병
gyeongpijeon-yeombyeong
꼭지마름병
kkogjimaleumbyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기름병

기름가자미
기름갈치꼬치
기름강아지로호랑이잡은사람
기름
기름귀때동이
기름나무
기름나물
기름녹새치
기름누에
기름눈까풀
기름당귀
기름
기름민태
기름부음
기름
기름야자
기름오염
기름종개
기름지느러미
기름

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기름병

배추무름병
배나무줄기마름병
밤나무줄기마름병
복숭아나무줄기마름병
벼알마름병
벼갈색잎마름병
벼흰빛잎마름병
벼잎집무늬마름병
벼줄무늬잎마름병
벼모마름병
덩굴마름병
잎집무늬마름병
름병
밀그루마름병
밀껍질마름병
름병

Synonymes et antonymes de 기름병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기름병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기름병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기름병

Découvrez la traduction de 기름병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기름병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기름병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

精油瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

botellas de aceite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil bottles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल की बोतलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجات زيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бутылки нефти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frascos de petróleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেলের বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouteilles d´huile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ölflaschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油のボトル
130 millions de locuteurs

coréen

기름병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol Oil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ şişesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottiglie di olio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

butelki oleju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшки нафти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sticle de ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκάλια λάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie bottels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olja flaskor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje flasker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기름병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기름병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기름병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기름병 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기름병»

Découvrez l'usage de 기름병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기름병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
군주무쌍 2
하긴, 마을에서 기름병을 사갈 사람이 어디에 있겠는가. "얼맙니까?" 마리가 손사래를 쳤다. "영주님한테 어떻게 돈을 받아요. 그냥 가저 가셔요." 투신은 인벤토리 창에서 1골드를 꺼냈다. 어차피 영지민의 상점인 데, 돈 아끼고 싶지않다. 그들 돈이 곧 ...
고두열, 2012
2
한자 쉽게 나누기: - 128페이지
기름 유(油)는 물과 참기름병의 합성이다. 물 수(氵), 말미암을 유(由)이고, 말미암을 유(由) 는 기름병을 본뜬 글자이다. '물에서 말미암은 것이 기름이다'는 뜻이다. '물이 기름이 됐다' 고 생각했던 것 같다. 말미암을 유(由)는 밭 전(田) 위에 막대기가 꽂혀 ...
장창훈, 2012
3
임페리얼 가드 3: 원정
결사대를 조직해서 입구를 틀어막은 가구에 기름병을 던진 후 불을 붙 이는 것이었다. 가구라는 것은 대개 나무로 만드는 것이니 불에 잘 붙을 것이고, 그렇 게 되면 연기와 열기로 인해 요새 안에 있는 자들은 질식하거나 불에 타 죽을 것이다. 비록 요새 ...
보헤미아, 2013
4
블러드 스톰 6 (완결)
는 나를 향해 기름병을 집어 던졌다. “차압!” 기름병을 받아 든 난 녀석의 입을 향해 빠른 속도로 쇄도해 들어갔 고, 샌드 웜은 내가 달려들자 입을 벌리며 맹렬한 기세로 달려들었 다. 어느 정도 거리에 닿자 기름병을 녀석의 입에 던진후 몸을 회전시 키며 ...
김종휘, 2013
5
이지스 2
이 깨 지며 흘러나온 기름이 오크들의 몸을 적셨다. “꾸웩! 뭐, 뭐냐?” “기, 기름이다. 꾸웩!” 녀석들은 이 날아오는 것을 보고도 피하지 못했다. 너무 밀집되어 있어 피할만한 장소가 없었기 때문이 다. 예비 소대가 던진 것은 엄밀히 말해 화염병이 아니 ...
박성호, 2014
6
사도적 예배: - 89페이지
몇 년 전'톰 모리슨'이라는 이름의 C.I 네트웍 선지자가 제가 찬 양 인도자로 섬겼던 교회에 오셔서 사울의 실패와 다윗의 성공을 그 들이 기름부음을 받는 장면에서 사울은 기름병에서, 다윗은 뿔에서 기름을 담아 기름 부은 것을 지적하며 양각 나팔에 ...
임동철, 2007
7
더 게이트 20권
박재학. 바빌론 왕국의 선봉군들이 비명을 지르며쓰러졌다. A11A 장갑차를 일단 흙구덩이 함정에 빠뜨리기는 했 는데 저항이 심했다. “기름병을 던져라!” 휘휘휙, 퍼펑! 토기에 기름을 채운 기름병을 던졌다. 기름병이 A11A 장갑차에 부딪쳐 깨지면서 ...
박재학, 2013
8
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 48페이지
높이 5rn , 입지름 z5rn, 몸 홍지름 8.6 rn , 밀지 름 4.7rn 晋 무늬 가 음각 된 순청자 綱割鷗 기름 병 . 몸 ) 11 를 낮추어 안정감 을 도모 한 정 으로 미루어 고굽 終 장유 臨 1 廳 불 담은 듯하다 . ( 우 [ 쪽 ) 32 토기 유병 [ ta 廳鷗. 신라 시 dI , 67All 기 . 늪 이 11 ...
全完吉, 1987
9
살림살이: 겨레 전통 도감 - 56페이지
H D Hd O 3 고 1 l 아주 오랜 옛날 부터 우리 조상 들은 참깨 , 들깨 , 콩 , 유채 , 동백 나무 들의 씨앗 에서 기름 을 짜서 썼어 . 이런 기름 들을 담아 두는 병 을 기름 병 이라고 해 . 부엌 에 서 음식 을 만들 때 쓰는 참기름 , 들기름 , 콩기름 . 유채 기름 뿐만 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
10
[무료] 이계 생존 귀환 계획 1 - 상
그런데 힐가스는 횃불이나등불 대신 작은 유리을 꺼냈다. 안에는 꾸물거리는 기름 같은 것이 가득했는데, 힐가스가 두어 번 흔들자 하얗게 빛을 내기 시작했다. “그건 뭐예요?” “년 팔쾅키륨도 모르냐?(넌 발광 기름도 모르냐?)” 발광 기름이라고요.
이그니시스, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기름병»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기름병 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경찰 몸에 '화염병' 던진 아르헨티나 폭도들 (영상)
시위대 중 한 명은 두 손에 각각 불과 기름병을 들고 있고 나머지 다른 사람들도 잔뜩 긴장한 자세로 서로를 노려보며 당장에 전쟁이라도 일어날 듯 일촉즉발의 상황을 ... «인사이트, oct 15»
2
'게걸무' 기름 포장디자인, 농진청 공모전 최우수상 수상
최우수상을 수상한 군량게걸무기름 포장디자인의 특징은 친환경 소재의 종이 재질로 ... 특히 포장지의 하단 부분을 따라 절취하면 기름병 받침으로 쓰도록 해 기름이 ... «중앙일보, juin 15»
3
예쁜 기름병에 정성 담아…소주병 울고 가겠네
파카크리스탈' 기름병(오른쪽 사진)은 원뿔 모양의 유리 제품이다. 바닥이 넓어 안정감이 있고, 플라스틱 뚜껑을 스틸 소재의 고리로 눌러 공기 접촉을 최소화했다. «한겨레, janv 14»
4
참기름 냉장고 보관은 금물
기름을 사용하기 위해 냉장고에 넣었다 뺐다 하는 과정에서 온도 변화가 심하게 일어나는 것도 좋지 않고, 온도 변화로 기름병에 물이 맺힐 수도 있다. 손민정 대표는 ... «한겨레, janv 14»
5
몸에 좋은 11가지 식물성 기름 속 별별 건강 효능
식물성 기름에는 오메가 3·6·9 성분뿐 아니라 콜레스테롤을 저하 시키는 식물성 스테롤 성분도 풍부 ... 기름병에 소금을 조 금 넣어 보관하면 오래 두고 먹을 수 있다. «헬스조선, oct 13»
6
엄마의 기름병 센스, 소주병 이용한 재활용의 성공 예 ′대폭소′
공개된 ′엄마의 기름병 센스′ 사진 속에는 ′참′이라고 적힌 소주병이 보인다. 그런데 ′참′이라는 글자 옆에 작은 글씨로 ′기름′이라는 글자가 보인다. 소주병 ... «뉴스핌, mars 13»
7
[아주특별한성경] 예언자가 기름 부은 예후(1)
하루는 엘리사가 예언자 학교 생도 중에서 젊은 제자 한 명을 은밀히 불렀다. “너는 지체하지 말고 이 기름병을 갖고 길르앗 라못으로 가거라. 거기 이스라엘 군대가 ... «크리스천투데이, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기름병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gileumbyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur