Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김순부" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김순부 EN CORÉEN

gimsunbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김순부 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김순부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 김순부 dans le dictionnaire coréen

Kim Soonbu Le tatouage de la période Koryô. En 1135 (race 13), lorsque l'œuf de la dynastie Ming se leva, le gouverneur de la province recommanda la reddition des rebelles. En 1162 (16ème génération), il est allé à l'envoyé pour célébrer le règne du roi Sejong à Jinbu. 김순부 고려시대의 문신. 1135년(인종 13) 묘청의 난이 일어나자, 평주판관으로서 반군에게 항복을 권하여 성사시켰다. 1162년(의종 16) 예부시랑으로 금나라 세종의 등극을 축하하는 사신으로 갔다.

Cliquez pour voir la définition originale de «김순부» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김순부


벌레군부
beollegunbu
비단군부
bidangunbu
북방줄군부
bugbangjulgunbu
분부
bunbu
대춘부
daechunbu
대한북로독군부
daehanbuglodoggunbu
대한독립의군부
daehandoglib-uigunbu
대한통군부
daehantong-gunbu
다문부
damunbu
가는줄연두군부
ganeunjul-yeondugunbu
근부
geunbu
김은부
gim-eunbu
김윤부
gim-yunbu
굵은줄연두군부
gulg-eunjul-yeondugunbu
군부
gunbu
꼬마군부
kkomagunbu
말군부
malgunbu
문부
munbu
사군부
sagunbu
삼군부
samgunbu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김순부

김순
김순
김순
김순
김순
김순
김순명묘
김순
김순
김순
김순부
김순
김순
김순
김순
김순
김순
김순
김순
김순

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김순부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가선대
가식
가의대

Synonymes et antonymes de 김순부 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김순부»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김순부 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김순부

Découvrez la traduction de 김순부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김순부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김순부» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gimsunbu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimsunbu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim, Soonbu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gimsunbu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gimsunbu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gimsunbu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gimsunbu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gimsunbu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gimsunbu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gimsunbu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gimsunbu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギムスンブ
130 millions de locuteurs

coréen

김순부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gimsunbu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gimsunbu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gimsunbu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gimsunbu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gimsunbu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gimsunbu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gimsunbu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gimsunbu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gimsunbu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gimsunbu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gimsunbu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gimsunbu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gimsunbu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김순부

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김순부»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김순부» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김순부 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김순부»

Découvrez l'usage de 김순부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김순부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
밝고따뜻한날 - 205페이지
서경 에서는 장차 칙사 (勤流) 김순부 를 어떤 태도 로 맞아 줄 것인가 하는 문제 였다 . 동요 의 기색 은 기왕에 도 보이고 있다는 소문 이다 . 그렇다면 개경 의 재 추 들이 기대 하고 있듯 그들은 쉽게 조유 c 紹識) 의 뜻 을 받아 들일 것 인 가 또 그렇다 텬 ...
李東河, 1987
2
국역 "고려사": 열전 - 3권 - 368페이지
당시 정주 중랑 장 靜· l + l · F 郞 1 김순부 金純- 교가 낭장 郎將 용순 l - < l 純 을 죽이려고 했으므로 , 용순 은 도 맹하 여 개경 에 머물고 있었다 . 왕규 가 귀국 하는 길 에 정주 에 도착 하자 , 김순부 둥 은 권 세가 의 사위 인 왕규 를 협박 해 인질 로 억류 한 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
최후의 결전: 천년의 역사를 바꾼 정지상과 김부식의 대결
조광은 인종의 사신 김순부가 들어온 이후로 갈팡질팡 헤매고 있었다. 김순부의 설득도 조광을 유혹에 빠트렸 다. 칼을 놓고 투항한다면 목숨을 보장한다는 것이었다. 왕의 칙령이 그리 써놓았으니 못 믿을 것도 없었다. 다만 조광이 두려운 것은 김부식 ...
우영수, 2013
4
東方史論叢 - 111페이지
柳 모과 유 감 의 아들 浩 등 3 인의 목 을 베어 分司大府卿 관 畵 과 少道趙昌言.郭應素·郎將徐掘 등 으로 하여금 3 인의 머리 를 가지고 김순부 와 감 이 조정 에 올라와 죄 各請 하게 하였다 ( 정월 21 일 ) . 그리고 또 그들 (西賊> 은 즐 올 中軍 에 보내어 r ...
金庠基, 1974
5
高麗王朝史: 順宗-毅宗 - 475페이지
... 먼 길 을 돌아서 안북 (安北) 으로 갔다 . 우리 가 아뢰어 단 한 사람 의 사신 (使臣) 을 보내어 조 닌데 , 네가 무엇 때문에 왔느냐 " 하였다 . 김순부 서 ( 귀 番) 를 가지고 항복 하도록 타 이른 것이지 너희 원수 의 공 (功) 이 아 17 대 인종 공효 제왕 기 475.
柳在河, 2000
6
국역 고려사 절요 - 2권 - 79페이지
김순부 가 윤첨 등 을 손 을 뒤로 길박 짓고 교외에 이르니 양분 에 서 법판 을 % 내 어목 에 큰 % C 迦] ] 을 씌 < 쇠사슬 을 채운 뒤에 , 들어와 A - 에 가두기 를 청하고 . 대간 도 역시 극형 (極; Ho 에 처할 것을 청 하였다 . 왕 이 허 하더니 . 열마 안 되어 옥 ...
김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977
7
국역 목은 집 - 11권 - 190페이지
구원 에 계신 분 의 영혼 을 위로 하라 以慰/ [ ,原 김순부 (金純夫) 부모 의 묘표 (墓表) 아 , 사람 이 이 땅 위에서 살아온 기나긴 시간 동안 , 부 하고 귀하 개 되는 것도 하늘 에 맡길 수밖에 없고 , 죽고 사는 것도 운명 을 따를 수 밖에 는 없었다 . 10 ) 과 연 ...
이색, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 2000
8
韓國中世史論 - 281페이지
뒤이어 평주 판관 (平· 께 判官) 김순부 ( 쇼 惇 솟 ) 가 조정 에서 조서 (語畵) 를 가지고 성에 들어왔다 . 이에 조광 등 은 드디어 항복 할 것을 결심 하고 묘청 · 유담 · 유호 (柳浩:柳 1V , 의 아들 ) 세 사람 의 목 을 베 어 , 분사 대 부경 (分司大府梅) 윤첨 (尹 빨 ) ...
河炫綱, 1989
9
고려사절요 - 2권 - 79페이지
김순부 가 윤첨 등 을 손 을 뒤로 결박 짓고 교외 에 이르니 양부 에 서 법관 을 보내어 목 에 큰칼 C 梅 3 을 씌우고 쇠사슬 을 채운 뒤에 . 들어와 옥 에 가두기 를 청하고 , 대간 도 역시 극형 (極/ R0 에 처할 것을 청 하였다 . 왕 이 허 하더니 . 얼미 - 안 되어 ...
민족문화추진회, 1977
10
책사와 모사 2:고려.삼국시대편 - 247페이지
김부식 은 총공격 계획 을 세워놓고 최후 통첩 을 하기 위해 막료 김순부 를 파견 했다 . 김순부 는 김부식 의 서찰 을 지니고 반란군 의 진 으로 들어갔다 . 그런데 일은 이미 끝나 있었다 . 승산 이 없다고 생각한 조광 이 묘청 의 반대 세력 들을 선동 하여 ...
이경채, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김순부 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimsunbu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur