Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고층운" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고층운 EN CORÉEN

gocheungun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고층운 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고층운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고층운

Gratte-ciel

고층운

Il est également appelé nuage de nuage élevé, nuage d'enfant blanc. se produit typiquement à une hauteur de 2 ~ 7 km à la surface, parfois aussi il apparaît dans la couche supérieure. L'épaisseur atteint jusqu'à des centaines de milliers de mètres de m, et même de 1 km du sommet est la hauteur des nuages. Par conséquent, la partie supérieure de la altostratus épaisse est des cristaux de glace, la partie intermédiaire est constituée de cristaux de glace, un mélange de flocons de neige, des gouttelettes d'eau super-refroidie, les gouttelettes d'eau en surfusion ou la partie inférieure est la plupart des gouttelettes. Cependant, les nuages ​​minces peuvent être constitués uniquement de gouttelettes d'eau. En outre, il représente un aspect uniforme sans irrégularité, et il indique aussi la texture de la fibre de cheveux ou de forme avec une tige. À la lumière de ce nuage, il est au sujet faiblement révélé la position du soleil et la lune comme on le voit à travers le verre translucide et porte une apparence similaire à la forme d'un cirrostratus épais, mais le halo et le phénomène de halo ne semble pas. Dans les nuages ​​stratifiés épais, la pluie faible ou la neige tombe. 고층운은 중층운으로 높층구름, 흰색차일구름이라고도 한다. 보통 지표면에서 2 ~ 7km의 높이에서 나타나며, 때로는 상층에서 나타나기도 한다. 두께는 수백 m에서 수천 m에 이르며, 구름의 정상은 1km 높이까지 이르기도 한다. 따라서 두꺼운 고층운의 상층부는 빙정, 중층부는 빙정, 눈송이, 과냉각물방울의 혼합물, 하층부는 대부분 과냉각물방울이나 물방울로 이루어져 있다. 그러나 얇은 구름은 물방울만으로 이루어져 있는 경우도 있다. 얼룩이 없는 고른 모양을 나타낼 때도 있고, 줄기가 있는 섬유나 털 모양의 조직을 나타내기도 한다. 이 구름의 엷은 부분에서는 반투명 유리를 통해서 보는 것과 같이 해와 달의 위치가 어렴풋이 드러날 정도이며 두꺼운 권층운과 비슷한 모양 형태를 띄고 있지만 햇무리와 달무리 현상은 나타나지 않는다. 두꺼운 고층운에서는 약한 비나 눈이 내리기도 한다.

définition de 고층운 dans le dictionnaire coréen

Gratte-ciel C'est l'une des dix formes de nuage appartenant à la classe moyenne. 고층운 중층운에 속하는 10종 운형(雲形) 중의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «고층운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고층운


층운
cheung-un
감옥풍운
gam-ogpung-un
고흥운
goheung-un
권층운
gwoncheung-un
하층운
hacheung-un
화룡풍운
hwalyongpung-un
재기풍운
jaegipung-un
중운
jung-un
중층운
jungcheung-un
낙천등운
nagcheondeung-un
남응운
nam-eung-un
난층운
nancheung-un
풍운
pung-un
편층운
pyeoncheung-un
상층운
sangcheung-un
성전풍운
seongjeonpung-un
야율융운
yayul-yung-un
여감풍운
yeogampung-un
여걸풍운
yeogeolpung-un
용호풍운
yonghopung-un

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고층운

취악
고층건물
고층기상관측
고층기상학
고층대기
고층배지
고층습원
고층일기도
치건조기
치대학
치떡
치리
치방
치벌
치벌살이자루맵시벌
치범

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고층운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성
경세정

Synonymes et antonymes de 고층운 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고층운»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고층운 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고층운

Découvrez la traduction de 고층운 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고층운 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고층운» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高层云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Altostratus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Altostratus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आल्टोस्ट्रेट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب طبقية متوسطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокослоистые облака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altostratus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Altostratus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Altostratus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Altostratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altostratus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高層雲
130 millions de locuteurs

coréen

고층운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Canggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây trung tầng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Altostratus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altostratus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altostratus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altostratus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високошаруваті хмари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Altostratus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψόστρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altostratus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altostratus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Altostratus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고층운

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고층운»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고층운» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고층운 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고층운»

Découvrez l'usage de 고층운 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고층운 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알듯 말듯 날씨 책
고층운 ( 높층 구름 ) 권층운 이 더욱 짙어 지고 아래 로 낮 내려온 모양 입니다 . 하늘 전체 를 덮고 있을 때는 호린 먹물 을 부려 놓은 것럼 보입니다 . 봄 에 꽃미 핍 무렵 , 호린 날 하늘 을 넓게 고 있는 구 뽑미 대개 미 고층운 입니다 . 온난 전선 에 따라 ...
박용기 저, ‎헌태준 그림, 2005
2
슬픈듯이 조금 빠르게 - 179페이지
층적운 난층운 적란운 고충 운 같 은 어려운 단어 들이 나열 되었지만 털 구름 이 고층운 에 속한다 는 것쯤 은 익히 알고 있는 바 兎 다 . 지금 바깥 에서 갑자기 비가 내리 는 것도 고층운 에 소나기 구름 이 생겨 그러한 것이었다 . 명 길은 구름 들의 갖가지 ...
趙星基, 1987
3
재밌는 천자문 1: - 21페이지
땅의 물과 하늘의 물은 서로 각각이 아니라, 상호 순환관계로 움직인다는 의미다. 구 름도 종류가 여러 가지다. 권운, 권층운, 권적운, 고층운, 난적운, 적란운 등등이다. 각 각 그 생김새와 역할에 따라 붙여진 이름이다. 이슬 로(露)는 '길거리에 내리는 비' ...
장창훈, 2012
4
한국 의 자연 보호 - 38페이지
g 오 營( 용 구 쁨 ) 눈 둥 은 난층운 ( 비구름 ) 이나 고층운 ( 회색 차일 구름 ) 에서 내린다 . 그리고 달 이나 해 의 가장자리 에 둥그 렇게 무지개색 의 반대 배색 으로 구름 입자 의 반사 . 절 헌상 으로 생기 는 광학 헌상 을 달무리 . 햇무 리라고 하는데 ...
孫致武, 1977
5
북한방송총람 - 430페이지
높쌘 37 - 수 7 높은 층구름 h ( 거상 ) 고층운 . 높층 구름 눈높이 w 적설 고 눈량 h 적설량 닫긴 전선 w ( 기상 ) 폐색 전선 탈길 b ( 전문 ) 백도 탈낯 w 달 의 표면 대 善 w ( F 문 ) 대 접근 더미 구름 w ( 기상 ) 적 各. 뭉게 C 금 骨 더운 공기 띠 1 t ( 기상 ) 온난 ...
박우용, 2004
6
한국 의 기후 - 24페이지
일반적 으로 온난 전선 ( warrn front ) 이 통과 할 때 처음 에는 권운 (卷雲) 이 나타나 고 , 다음에 는 권층운 (卷層雲) , 고층운 (高層雲) . 난층운 ( IL 層宴) 등 점차 낮고 두터운 구름 이 형성 되어 비가 내리기 시작 한다 . 그 러나 한랭 전선 ( Cold front ...
이현영, 2000
7
띄어 쓰기 편람 - 100페이지
... 고 츳잎 d'. 나 % 잎 , 배춧잎 , 윗잎 , 1 잎 , 찻 잎 . rh 잎 , < 잎 , ·)q l 고취 해주다 ( 다 , ' · ' · . 고층운 (高層雲% .. " 놈 善 구름 .- 100 - w 갸.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고층운»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고층운 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한민국은 때를 따라 내리시는 福(복)된 장맛비가 절실하다.
... 털쌘구름 ③권층운(Cs,cirrostratus)털층구름, 면사포구름과 중층운으로 2000m-6000미만 ①고적운(Ac,altocumulus) 양떼구름, 높쌘구름 ②고층운(As,altostratus) ... «코나스넷, oct 15»
2
구름이름 어디까지 아니?
... 벌집구름 등이 여기에 속한다. 고적운은 마치 하늘에 거품이 인듯한 풍부한 표정을 지닌 구름. 고층운은 한가지 색으로 하늘을 칠해버리는 회색 벽같은 구름이다. «헤럴드경제, mars 15»
3
태풍 이름이 너구리?… 태풍의 명칭 어떻게 정하나?
구름은 처음에 높은 구름인 권운, 권층운, 다음은 중층운인 고층운, 고적운, 그리고 거대한 적운 순으로 나타난다. 태풍이 통과할 때 내리는 총 강우량은 태풍의 이동 ... «ajunews, juil 14»
4
구름의 종류에 네티즌 관심 "난층운은 반갑지 않아!"
... 의미한다. 무리가 나타나는 엷은 층 모양의 구름은 권층운이라고 부른다. 중층운에는 층 모양의 엷은 흑색 구름인 고층운과 양떼를 뭉쳐 놓은 모양의 고적운이 있다. «아시아경제, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고층운 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gocheung-un>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur