Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "골동" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 골동 EN CORÉEN

goldong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 골동 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «골동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 골동 dans le dictionnaire coréen

Antique Les symptômes des os sont malades et malades. Habituellement, un rhume (寒邪) envahit l'os. Synonym douleur osseuse 골동 뼈가 시큰시큰 아픈 증상. 대개 한사(寒邪)가 뼈에까지 침입하여 발생한다. 동의어 뼈통증

Cliquez pour voir la définition originale de «골동» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 골동


박월동
bag-woldong
반월동
ban-woldong
반곡관설동
bangoggwanseoldong
대별동
daebyeoldong
단월동
dan-woldong
덕월동
deog-woldong
두월동
duwoldong
갈월동
gal-woldong
금골동
geumgoldong
구월동
guwoldong
관철동
gwancheoldong
궐동
gwoldong
매월동
maewoldong
망월동
mang-woldong
목벌동
mogbeoldong
낭월동
nang-woldong
산월동
san-woldong
사월동
sawoldong
설동
seoldong
송월동
song-woldong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 골동

단위
단증
단핵
담초
담초근
덴하르증후군
도법
도분촌법
돌과
골동
골동
골동
골동
드글러브상
드더스트
드러시
드리지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 골동

가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가능
가사
가산
가사노
가속도운
가수
가수원
가야
가양

Synonymes et antonymes de 골동 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «골동»

Traducteur en ligne avec la traduction de 골동 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 골동

Découvrez la traduction de 골동 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 골동 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «골동» en coréen.

Traducteur Français - chinois

古董
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राचीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثر قديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

античный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুকেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨董
130 millions de locuteurs

coréen

골동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुराण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

античний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antique
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 골동

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «골동»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «골동» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 골동 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «골동»

Découvrez l'usage de 골동 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 골동 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
진품명품 골동이야기
그날 골동 품 장사들과 몇 시간을 이야기하였다. 그물건을 어디다 파느 냐고 물었더니 중간 상인들에게 판다고 한다. 그러면 아저씨 들 좋은 것 있으며 내가 살테니 연락하라고 하고는 돌아왔다. 이튿날부터 정신없이 바쁘게 쫓아다니며 물건을 보고 ...
이상문, 2012
2
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 331페이지
1982 년말 | -- 위와 같은데 칠 골동 일부 를 분리 하여 오류동 을 신설 | 일부 의 불 수동 일부 를 분리 하여 국들 에 일 국 들을 분리 하여 궁동 과 궁 들을 신설 하고 공동 을 폐지 ( 10 개 동 , 리 ) | ( 11 개동 , 리 ) 위와 같은데 대동 군 에 속했던 대평리 ...
양태진, 2008
3
한국가사문학주해연구 - 14페이지
내등 떼기 멍 이 들고 팔굼치 에 피 가 나도 이렇듯 이 소중하게 애기 같이 간직한 일 한심 하다 우리나라 박물관 은 예산 없어 몇점 아니 남은 골동 언제 부터 소문 났나 아니 되오 아니 되오 아무 데나 못팔 겠소 우리나라 귀한 물건 문화재 가 별 것인가 ...
임기중, 2005
4
朝鮮民俗誌 - 231페이지
소위 직골 (直洞) 6 ) 이라 불리 었고 , 그 다음 에 직 골동 (直 9i 洞) 이 되었고 , 그리고 직동리 直洞里 로 되었다는 점 에서 이 명칭 의 변천 이 실은 직골 공동체 의 발전 을 나타 것과 같다 . 마을 의 발생 에서부터 생각해 보면 , 안마을 이 가장 오래 되었고 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993
5
유랑 의 문화재 - 71페이지
당시 만 해도 일반인 들은 골동 에 대해 잘 모르고 있었기 때문에 거의 헐값 에 골동 을 팔곤 하였는데 . 그들은 헐값 에 진귀한 골동 을 손 에 넣으면 붕어 사탕 을 건졌다 며 으스 대 었다고 한다 . ' 붕어 사탕 이란 가이 다시 들 사이 에만 통용 되는 은어 로 ...
정규홍, 2009
6
인간부흥의공예: 야나기무네요시의'민예'를넘어서 - 263페이지
또 하나 는 ' 골동 애호 회 ' 의 길 이다 . 민예 미학 의 진정한 구헌 은 고미술품 속 에서 야말로 존재할 수 있다 . 시대 의 동향 이나 신민 예의 생산 적인 면 등에 상관 없이 민 예의 아름다움 만을 좇는 다면 그것은 고미술품 의 세계 에 머물 수밖에 없다 .
出川直樹, 2002
7
중앙 아시아 이주 한민족 의 언어 와 생활: 카자흐스탄 알마티 - 555페이지
예 . 그건 그건 그건 또 무엇 이라고 말 을 하 더구먼 , 거기 . 섬 DWDw 마 , 따로 따로 따로 이런 말 은 안썼 습니까 7 아 , 그런 말 아니 하 ( 더군요 ) . 어떻게 어떻게 하더군요 , 세워 가지고 서 . ' 동 골동 골동 골 하 더구먼 우리네 는 . 동 골동 골동 골동 골 .
곽충구, ‎김수현, 2008
8
들불: 長篇小說 - 114페이지
알 것도 같고 모를 것도 같은데 법 시오 " 혹시 서화 골동 이 아니 시온 지요 ?」 맞다 。 아주 희귀 한 상감 청자 일곱 점 과 금 불상 두점 " 그리고 안견 (安殿堂) 의 사경 산수 (高景山水) 두 폭 、 그 외 윤 공제 (尹恭齋) 의 투 마도 (關馬國圖) 등 십수 점 의 값 ...
̄ đ̈Ø‍̌, 1976
9
한국 박물관 의 어제 와 내일 - 54페이지
골동 적 호기심 , 즉 호기심 교육 ( Curiosity lesson ) 이 원 주민들 에게도 전수 되어 , 그 후에 는 원주민 들 스스로 가 골 동적 호기심 을 중요 한 것으로 생각 하게 됨으로써 , 호기심 의 만족 을 위한 문화 탈 맥락 화 와 재 맥락화 가 자행 되기도 하였다 .
전경수, 2005
10
김윤식선집 - 1권 - 413페이지
골동 이란 말 은 마치 ' 무용 ' , ' 무가치 ' 의 대 용어 같이 쓰인다 . 그래 이 대용 관념 은 가끔 골 동품 그 자체 뿐 아니라 글동 에 애착 하는 好古- / k 소 / k 身 에까지 미친다 . 골동 을 벗 하는 사람 은 인간 그 자체 가 현실적으로 무용 , 무가치 의 인 이란 ...
김윤식, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «골동»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 골동 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유아인, '베테랑'·사도' 이어 '육룡이'까지..낭만적 성공신화
스크린에서 역시 '좋지 아니한가'(2007), '우리에게 내일은 없다'(2007), '서양 골동 양과자점 앤티크'(2008), '하늘과 바다'(2009), '완득이'(2011), '깡철이'(2013), ... «중앙일보, oct 15»
2
"화려하고 값비싼 골동수집품 부럽지 않아"
그저 이것저것 잡동사니에 불과하지만 수십년 동안 수집하고, 정리하고, 예쁜 옷 입히고, 고운 방석 깔아서 앉혀놓으면 화려하고 값비싼 골동수집품 부럽지 않다고 ... «한라일보, oct 15»
3
한 남자가 전 재산과 맞바꾼 것
서화(글과 그림)와 전적(책)과 골동은 조선의 자존심이다.” 1938년 조선의 자긍심을 알리기 위해 '보화각'이라는 최초의 민간 박물관을 세웠습니다. 하지만 일제의 ... «SBS뉴스, oct 15»
4
“북한군 장성, 미군 군번 몰래 보관”
당시 유해골동발굴작업에는 판문점 대표부에서 파견된 북한군인들이 동원됐으며, “미국이 유골 한 구 당 100만 달러씩 주고 찾아간다”는 근거 없는 소문이 퍼지기도 ... «자유아시아방송, oct 15»
5
[사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대]<443>탕샤오이-일본군 접촉 …
할아버지의 골동 취미는 남달랐다. 은퇴 후에 살던 공락원(共樂園) 창고에는 진기한 물건들이 많았다. 거의가 거금을 들여 구입한 진품들이었다. 감식력도 뛰어났다고 ... «일간스포츠, sept 15»
6
케이크에 얽힌 추억이나 나만의 요리팁 보내주세요
롯데호텔서울의 케이크를 선물로 드립니다. '이야기가 있는 음식' 다음 음식은 영화 '서양골동과자점 앤티크'의 케이크입니다. 케이크에 얽힌 추억, 나만의 레시피 등 ... «중앙일보, juil 15»
7
미그 15로 전쟁을 하겠다는 김정은
문제는 여성 비행사 뒤에 있던 비행기가 글쎄 미그 15였습니다. “저 미그 15가 아직도 날아다닌단 말인가, 저걸 골동으로 팔면 엄청 비싸겠다”는 반응이 나왔습니다. «자유아시아방송, mars 15»
8
구암동 '숲체험공원' 본격 조성3월까지 실시설계 후 4월경 공사 착공, 9 …
이번 사업은 구암동 산11번지(국우성당 뒷편) 일원 국유지 6천695㎡ 에 숲 체험을 위한 다양한 시설을 설치하여 인근의 옻골동산과 운암 지수변공원을 연계하는 숲 ... «newsmall, mars 15»
9
“1994년식 엑셀 탑니다” '골동카' 감동 후기에 '엄지척'
한 네티즌이 생산된 지 20년이 넘는 골동품 자동차인 '1994년식 엑셀' 시승기를 자동차 커뮤니티에 올려 큰 관심을 받고 있습니다. 노부부 손님으로부터 물려받은 ... «국민일보, févr 15»
10
[하도겸 칼럼] 보이차는 우리에게 '오래된 미래'를 전한다
호급보이차는 1949년 이전 골동 보이차 시대의 명칭이다. 몇십 년이 지난 지금에 그 품질의 명맥을 이을만한 차를 만들겠다는 의지의 표현으로 이름에 '호'를 넣은 ... «뉴시스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 골동 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goldong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur