Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antik" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTIK

französisch antique < lateinisch antiquus = alt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTIK EN ALLEMAND

antik  [anti̲k ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
antik est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «antik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antik dans le dictionnaire allemand

l'antiquité classique, concernant les temps anciens; provenant de l'antiquité classique provenant d'une époque passée ou faite dans leur style. l'antiquité classique, concernant les temps anciens; provenant d'exemples de l'antiquité classique dans un bâtiment antique de la culture antique. das klassische Altertum, die Antike betreffend; aus dem klassischen Altertum stammend aus einer vergangenen Epoche stammend bzw. in deren Stil gemacht. das klassische Altertum, die Antike betreffend; aus dem klassischen Altertum stammendBeispieleein antikes Bauwerkdie antike Kultur.

Cliquez pour voir la définition originale de «antik» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANTIK


Abenteurerromantik
A̲benteurerromantik
Anakreontik
Anakreọntik
Atlantik
Atlạntik [atˈlantɪk] 
Authentik
Authẹntik
Deontik
Deọntik
Frühromantik
Frü̲hromantik [ˈfryːromantɪk]
Geomantik
Geomạntik
Gigantik
Gigạntik
Komödiantik
Komödiạntik
Lagerfeuerromantik
La̲gerfeuerromantik
Linearornamentik
Linea̲rornamentik
Mantik
Mạntik
Neuromantik
Ne̲u̲romantik
Ornamentik
Ornamẹntik
Paramentik
Paramẹntik
Rheinromantik
Rhe̲i̲nromantik
Romantik
Romạntik [roˈmantɪk]
Satzsemantik
Sạtzsemantik
Semantik
Semạntik
Spätromantik
Spä̲tromantik [ˈʃpɛːtromantɪk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANTIK

antikapitalistisch
Antikathode
Antike
Antikensammlung
antikisch
antikisieren
antiklerikal
Antiklerikalismus
Antiklimax
antiklinal
Antiklinale
Antikline
Antiklinorium
Antiklopfmittel
Antikoagulans
Antikommunismus
Antikommunist
Antikommunistin
antikommunistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANTIK

Akustik
Analytik
Aquaristik
Automatik
Batik
Erotik
Informatik
Kosmetik
Kritik
Leichtathletik
Logistik
Mathematik
Optik
Plastik
Politik
Skapulamantik
Statistik
Taktik
Zoosemantik
Ästhetik

Synonymes et antonymes de antik dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTIK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «antik» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de antik

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTIK»

antik altehrwürdig altertümlich griechisch römisch klassisch ebay anderes wort für antike lampen shop Antik Artikel kaufen finden Möbel Kommode Schrank viele weitere Angebote günstigen Preisen Antiquitäten kunst Ölgemälde Signiert Länge breite Uhrmacher Uhrwerk Stand Uhren Ersatzteil Tisch Uhrenteil Grammophon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache märkte inter Inter Veranstalter Messen Märkten Antikmarkt

Traducteur en ligne avec la traduction de antik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIK

Découvrez la traduction de antik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de antik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antik» en allemand.

Traducteur Français - chinois

古董
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंटीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثر قديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

античный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুকেলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antik
190 millions de locuteurs

allemand

antik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンティーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골동품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुराण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

античний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIK»

Le terme «antik» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antik» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antik».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTIK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «antik» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «antik» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot antik en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANTIK»

Citations et phrases célèbres avec le mot antik.
1
Gustave Flaubert
Verwittert: Alles, was antik ist, ist verwittert, und alles, was verwittert ist, ist antik.
2
Joseph von Eichendorff
»Sei antik doch, sei teutonisch, Lern, skandiere unverdrossen, Freundchen, aber nur ironisch! Und vor allem laß die Possen, Die man sonst genannt: romantisch.« – Also hört man's ringsher schallen; Aber mich bedünkt: pedantisch, Sei das Schlimmste doch von allen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTIK»

Découvrez l'usage de antik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antik - Barock - Modern
Hannes Scheucher. Die gehörnte oder widderköpfige Schlange der Kelten, eine Kombination von Symbolen die auch Scheucher häufig verwendet. Sie verkörpert Cernunnos, den Gott der Fruchtbarkeit und Manneskraft. Sie ist aber auch ein ...
Hannes Scheucher, 2010
2
Bd. Vorgeschichte, Urgeschichte und Entwickelungsgeschichte ...
Die. Entwicklungsgeschichte. der. christlichen. Kirche. Erste. Phase. Die Entwickelungsgtschichtc der Kirche in der antik-classischen Bildungsftn». §. 43. Inhalt, Charakter und Begrenzung dieser Gntuiickclungs- Phase. Schon im Anfang des ...
Johann Heinrich Kurtz, 1853
3
Programmierung mit der .NET-Klassenbibliothek: Zugriff auf ...
5</Preis> </EDV-Antik> <EDV-Antik> <Name>Amiga 500</Name> <Ka tegori e> 23</Ka tegori e> <Pre is>1064. 8</Pre i s> </EDV-Antik> <EDV-Antik> <W>4</W > <Name>IBM 286er / 2 MB</Name> <Kategorie>23</Kategorie> <Pre i s>l 730  ...
Holger Schwichtenberg, Frank Eller, 2004
4
Pegasus 15: Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike
gan z gro ß Cato Friedrich II. im Tode zeitgenössisch Doctor Franklin zeitgenössisch Pindar antik Demosthenes antik Laokoon sen. antik Moses Mendelsohn zeitgenössisch Nelson zeitgenössisch Bonaparte zeitgenössisch g r o ß ...
Horst Bredekamp, Arnold Nesselrath, Michail Chatzidakis, 2014
5
Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas: Apg 7,25b-53 ...
Zur Forschungsgeschichte: Die Einbeziehung antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels in der bisherigen Exegese von Apg 7,2b-53 und 13,17-25 Fragt man nach der Einbeziehung antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels ...
Joachim Jeska, 2001
6
Neue Beiträge für das deutsche Theater
Gut! werden Sie sagen: das ist noch zu ertra« gm, und uberhaupt iß es nicht zu tadeln, wenn man hierin den Geschmack der Alten sich anzueig- «en sucht, wenn man die Zimmer antik verziert, wenn man den Tisch antik servirt, sich antik  ...
7
Pepouza and Tymion: The Discovery and Archaeological ...
doğusunda, Delihıdırlı ve Karahallı arasında yer alan bir antik yerleşmedir (Res. l. 3).22 21 Temmuz 2000 de, bu yerleşmeyi de ziyaret ettik. Bay Akbıyıkoğlu burada, bir bina inşaatı sırasında yapılan kazılarda bir lahitin ortaya çıkarıldığından ...
William Tabbernee, Peter Lampe, 2008
8
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte, ...
Nr. Leistung GO ̈A Punkt- zahl GO ̈A 1fach N GO ̈A 1,15fach N GO ̈A 1, 3fach N Basis 0,9fach N Standard 1,16fach N Bestimmung von Antik ̈orpern mittels Ligandenassay – gegebenenfalls einschließlich Doppelbestimmung und  ...
Renate Hess, 2012
9
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Einleitung Die Ortsnamen antik-romanischer Herkunft Die Ortsnamen germanischer Herkunft Die Ortsnamen slawischer Herkunft Ortsnamen deutscher Herkunft Die magyarischen Ortsnamen im Burgenland Die italienischen Namen in ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
10
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
Anthroponiorphen. -. Antik. i. 49. An throp om o rphen (griech.) ; farbige Steine mit Bildern von Menfchen oder menfchlichen Gliedern. z . A n t h ro p o m o rp h i fch ; vermeufchlicht. Der Menfch kennt nichts Vollkommeneres in der Natur; als fich ...
Ignaz Jeitteles, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einbruch in Antik-Geschäft
Militärorden, Vorderlader, Bajonette und Silberbesteck sind in der Nacht zum Mittwoch aus einem Antik-Geschäft in der Koblenzer Straße gestohlen worden. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
2
Klatsch und Tratsch im „Antik
Nittenau.Rappelvoll war es am Wochenende, als zum letzten Mal vor der Sommerpause „Live im Antik“ unterhalten wurde. Inhaber Tom Riedhammer konnte am ... «Mittelbayerische, juin 16»
3
Antik– und Trödelmarkt war gut besucht
Seit drei Jahren findet dreimal im Jahr auch in der Ledergasse ein Antik– und Trödelmarkt statt, bei dem nach Herzenslust getrödelt und gestöbert werden kann. «Rems-Zeitung, mai 16»
4
La gala Antik Batik entra los juzgados
La firma gala Antik Batik entra en el equivalente francés al concurso de acreedores. La compañía, que nació en 1994, entró en los juzgados a principios de abril ... «Modaes, mai 16»
5
Antik-Trödelmarkt zum Residenzfest 2016
Die Stadt Sondershausen veranstaltet im Rahmen des 14. Residenzfestes einen großen Antik- und Trödelmarkt. Dazu sucht die Stadt Händler. Hier die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, avril 16»
6
Vintage: Susie Hoimes kennt sich aus mit antikem Modeschmuck
Die amerikanische Schmuckhändlerin Susie Hoimes handelt mit hochwertigem antiken Modeschmuck. Anhand ihrer Sammlung lassen sich die Vorlieben der ... «DIE WELT, avril 16»
7
IŞİD'in ardından Palmira'dan geriye kalanlar
Suriye ordusunun antik kent Pamira'yı Irak Şam İslam Devleti'nin (IŞİD) elinden geri alımasının ardından, tarihi eserlerin son hallerinin fotoğrafları ortaya çıktı. «BBCTurkce.com, mars 16»
8
Nittenauer Kulturbühne „Antik“ startet
Da strahlt Tom Riedhammer: Binnen weniger Wochen ist es ihm gelungen, für die Nittenauer Kulturbühne im „Antik“ ein sehr beachtliches Programm zu stricken ... «Mittelbayerische, févr 16»
9
Messe „Art & Antik“ in der Halle Münsterland : Erstaunliche ...
Eine Tischuhr mit einem Drachen ist das wohl kostbarste Exponat der Messe Art & Antik. Juwelier Oeding-Erdel präsentiert das edle Stück der Schweizer Firma ... «Westfälische Nachrichten, févr 16»
10
Münster: „Art & Antik Messe“ mit neuem Konzept
Aus den Kunst- und Antiquitäten-Tagen wird die „Art & Antik Messe Münster“. Schon zum 40. Mal spricht das Messe und Congress Centrum Halle Münsterland ... «Westfalium, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. antik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/antik>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z