Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "골무떡" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 골무떡 EN CORÉEN

golmutteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 골무떡 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «골무떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 골무떡 dans le dictionnaire coréen

Gâteau de riz chimu Un petit morceau de farine de riz. 골무떡 멥쌀가루로 만든 작은 절편.

Cliquez pour voir la définition originale de «골무떡» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 골무떡


부추떡
buchutteog
도토리찰시루떡
dotolichalsilutteog
각색호두떡
gagsaeghodutteog
감자시루떡
gamjasilutteog
강냉이골무떡
gangnaeng-igolmutteog
기주떡
gijutteog
꿀밤시루떡
kkulbamsilutteog
물호박시루떡
mulhobagsilutteog
무시루떡
musilutteog
무떡
mutteog
옥수수만두떡
ogsusumandutteog
오매두떡
omaedutteog
살구떡
salgutteog
산채가루시루떡
sanchaegalusilutteog
상추시루떡
sangchusilutteog
상추떡
sangchutteog
시루떡
silutteog
쑥시루떡
ssugsilutteog
수수팥시루떡
susupatsilutteog
율무떡
yulmutteog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 골무떡

매독
메스
명치
목대장
목왕거미
골무
골무
골무누에나방
골무
미동천
미떡
미로
미모
밀이대패
바람

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 골무떡

개피
개성장
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자
감시리
강화근대
거말
고추장
고구마
고장
계면

Synonymes et antonymes de 골무떡 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «골무떡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 골무떡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 골무떡

Découvrez la traduction de 골무떡 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 골무떡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «골무떡» en coréen.

Traducteur Français - chinois

顶针面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan dedal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thimble rice cake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोक रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز كشتبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наперсток хлеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão dedal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গুষ্ঠানা রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain Thimble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti bidal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fingerhut Brot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指ぬき餅
130 millions de locuteurs

coréen

골무떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roti thimble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh thimble
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரல் கவசம் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपण भाकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksük ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane Thimble
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naparstek chleb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наперсток хліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine Cousuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δακτύλιοι ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vingerhoed brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fingerborg bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fingerbøll brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 골무떡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «골무떡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «골무떡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 골무떡 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «골무떡»

Découvrez l'usage de 골무떡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 골무떡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 220페이지
납월 에는 골동반 , 장김치 등과 함께 팝소 를 넣고 골무 모양 으로 빚은 골무 떡 을 즐겨 먹는 다 . 특히 섬달 그몸 에는 온 시루떡 과 정화수 를 떠 놓고 고사 를 지내고 , 색색 의 골무 떡 을 빚어 나누어 먹기도 한다 . 이와 같이 우리 조상 들은 계절 의 변화 ...
한복려, 1999
2
한국 의 풍속, 잔치 - 105페이지
오월 단오 수 리치 떡 . X 월 유두 에 밀전병 이요 칠월 칠석 에 수단 이요 , 팔월 가위 V - 려 송편 . 구월 구일 국화 떡 . 무 시루떡 . 동짓달 동짓날 새알심 이 . 섣달 에는 골무 떡 이라 ... ... ... ... 세모 에 이웃집 에서 떡방아 를 찧 으므로 그 아내 는 하기 를 ...
윤서석, 2008
3
한국 음식 의 조리 과학성 - 335페이지
표 7-1 떡 의 종류 $ 떡 l 백편 , 숭검 초편 , 굴편 , 녹두 편 , 쑥편 ,曾 편 , 수 리치 떡 , 느티 떡 , 무 시루떡 , 석탄 병 잡과 병 , 물 호박떡 , 두텁떡 , 판 시루떡 , 쑥 설기 , 쇠머리 떡 , 송편 친떡 인절미 , 수 리치 인절미 , 수 리치 절편 , 개치 떡 , 골무 떡 찹쌀 경미 ...
안명수, 2000
4
아름다운 민속어원 - 262페이지
여기 에 우리 의 귀에 익지 않은 생소한 이름 은 골무 병과 주악 이라 하겠다 . 골 무병 이란 과연 무엇 을 가리키는 이름 일까 그것은 다름 아 니라 골무 떡 이라 이름 하는 , 짧게 자른 흰떡 을 일컫는 이름 이다 . 아마도 바느질할 때 인지 손가락 에 끼고 ...
최창렬, 2005
5
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 130페이지
온 시루떡 과 정와 수 를 떠 놓고 고사 를 지다 .種 떡 을 색색 으로 골무 같이 빚어 나누어 먹는다 . 사월 팔일 느티 떡 에 오월 단오 수리취 떡 유월 유두 에 밀정 편 이로다 떡 사려 떡 사려 칠월 칠일 에 수단 이요 섣달 에는 골무 떡 이다 떡 사려 떡 사려 ...
유애령, 1997
6
한국의떡 - 11페이지
譽· [畢 1 사일 에는 어린 쑥잎 으로 만든 쑥떡 과 느티 나무 새싹 을 멥쌀 가루 에 섞어서 설기떡 으로 찌는 느티 떡 을 쪄서 ... 동글 한 새알심 을 넣은 팥죽 을 쑤어 액 을 막았 괴 십이월 에는 횐떡 을 뽑아 따끈 할 때 자잘 하게 끊어 꿀 을 찍은 골무 떡 등 을 ...
최순자, 2001
7
우리가정말알아야할우리말바로쓰기 - 425페이지
냉면 모 두부 두부 한 모 접시 목판 켜 시루 쌀 시루떡 한 접시 찰 시루떡 두 목판 수수 시루떡 한 켜 찹쌀떡 한 시루 시루떡 송편 디섯 개 경단 한 접시 개피떡 두 목판 인절미 한 동고리 부꾸미 ( 전병 ) 한 채반 골무 떡 한 행담 그 밖의 여러 가지 떡 리 조각 ...
이수열, 1999
8
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 71페이지
떡 타령 떡 사오 떡 사오 떡 사려 오 2 월 한식 (美黃) 송병 (松林) 이요 떡 사오 떡 사오 떡 사려 오 . 4 월 파일 느티 떡 에 6 월 유두 에 밀전병 이라 . 7 월 칠석 에 수단 이요 9 월 구일 국화 떡 이라 . 10 월 상달 무 시루떡 섬달 에는 골무 떡 이라 두귀 반쪽 ...
정혜경, 1996
9
바가지에얽힌생활문화: 최인학 - 93페이지
]Ie 서울 지역 의 구전 민요 < 떡 타령 > 은 떡 장수 가 떡 을 파는 소리 뢰 떡 의 면모 를 엿볼 수 있다 . 떡 사외 떡 사오 떡 사려 오 ... 떡 사외 떡 사외 떡 사려 오 / 시월 상달 무 시루떡 / 동짓달 동짓날 새알심 이 / 섣달 에는 골무 떡 이라 . / 떡 사외 떡 사외 떡 ...
최인학, 2004
10
[세트] 민영 드 바르 (전8권/완결)
이번 드워프 마을에서도 교육한 답시고 3마리를 때려잡은 골무타르였다. 입이 뭉개져 ... 어 해야겠어?” “취이익, 죽인다!” “맞았어. 그게 정당방위다. 하하!” “취이익, 쫑당방우. 쫑당방우.......” 골무타르는 잊지 않으려는 듯 여러 번 되씹었다. 그 모습이 ...
수어재, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «골무떡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 골무떡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한 여인의 인생변주곡(32)
... 에 6명의 한족자식들한테 골무떡을 해먹일 때의 이야기 등 사적은 수많은 참가자들을 감동의 도가니에 몰아 넣었으며 대회장으로 하여금 오랫동안 술렁이게 했다… «동포투데이, juin 15»
2
[이규태코너] 한국의 문화
장 36가지, 김치 36가지, 젓갈 36가지, 죽 36가지, 그리고 떡 36가지, 합계 180 ... 국화떡이라/ 시월 상달 무시로떡, 동짓달 동지에 새알심이, 섣달 그믐에 골무떡이로다. «조선일보, févr 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 골무떡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/golmutteog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur