Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고우다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고우다 EN CORÉEN

gouda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고우다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고우다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고우다

Hauda (fromage)

하우다 (치즈)

Hauda est un fromage jaune à base de lait. Il est célèbre dans la province méridionale de Hauda aux Pays-Bas et a été nommé d'après lui, mais maintenant il s'appelle Hauida partout. Il est généralement fait dans un cylindre, mais il fait également une forme ronde avec une forme de pamplemousse. 하우다 은 우유로 만든 노란 치즈이다. 이는 네덜란드의 남부 하우다지방에서 유명해서, 그 이름을 따서 만들었지만, 지금은 어디에서나 하우다라고 부른다. 원통으로 만드는 것이 보통이나, 자몽 모양으로 둥글게 만들기도 한다.

définition de 고우다 dans le dictionnaire coréen

Gouda Le 91ème empereur du Japon. 고우다 일본의 제91대 천황.
Cliquez pour voir la définition originale de «고우다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고우다


다그다
dageuda
가바르다
gabaleuda
가다루다
gadaluda
가쿠다
gakuda
가루다
galuda
간거르다
gangeoleuda
구아르다
gualeuda
구다
guda
과르다
gwaleuda
라부에르다
labueleuda
레가르다
legaleuda
레쿠에르다
lekueleuda
루스카야프라우다
luseukayapeulauda
마스다
maseuda
마쓰다
masseuda
마타고르다
matagoleuda
나그다
nageuda
나투다
natuda
네스다
neseuda

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고우다

용탄성치
용허가제
용현
용환
용후
용휴직제
고우기사
고우노모노
고우라무시
고우라야키
고우
고우르술라
고우
고우방실
고우부리
고우
고우
고우
고우지츠케
고우

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고우다

우다
갑시
가재치
가랄
갈대바
가미톤
감로
가멸차
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
겨울바
우다
키노프라우다
프라우다
우다

Synonymes et antonymes de 고우다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고우다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고우다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고우다

Découvrez la traduction de 고우다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고우다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고우다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豪达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gouda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gouda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гауда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gouda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gouda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gouda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gouda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郷田
130 millions de locuteurs

coréen

고우다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gouda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gouda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gouda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गौडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gouda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gouda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gouda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гауда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gouda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκούντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gouda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gouda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gouda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고우다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고우다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고우다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고우다 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고우다»

Découvrez l'usage de 고우다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고우다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
윤정아, 사랑해
나 어머니가 너 다음으로 좋은데. 흠, 그래. 고우다! 어머님이 오늘 허락하셨으니 나랑 오늘 밤 올나이 트 하는 거다. 최윤정.” 한껏 들뜬 얼굴로 떠들어 대는 건욱이 윤정은 아이처럼 귀여워 보였 다. “열두 시까지라고 했거든.” “그건 그냥 하신 멘트고, 처음 ...
김채하, 2013
2
남북전쟁 2 (완결)
... 번지지는 망가져 있었 정성제 대위는 더 이를 악물고 기체 컨트롤에 집중했다. [체크 포인트. 아임 퍼스트. 레디...... 고우!] . 않았지만, 한 목표 근처에 도달해 2기씩 나뉜 편대는 두 방향에서 기지로 접근했 다. 폭격 등은 전부 보조하기는커녕 단순 ...
김병욱, 2013
3
영웅의 도시 5
그렇다면 아이즈 고데츠나 고우다 이카란 말인가?” “시바다 겐지 일수도 있습니다, 보스.” 순간 오다가 퍼뜩 시선을 들더니 쓴웃음을 지었다. “과연, 그것은 일리가 있다.” “제명당한 야쿠자나 건달을 모아 고려리아를 장악하려는지 도 모릅니다.” “시바다 ...
이원호, 2011
4
남편 만들기
그 냥 평생 짤릴 염려 없는 안전빵인, 직장을 구하는 거야. 그래, 민강 현! 교수 월급에다, 느그 체육관 관원수만 해도 생활에 무리는 없을 것이고. 이제못 먹어도 무조건 고우다! “좋아요. 그럼 낼오전 10시쯤 집 앞으로 나와요.” 강현이 반색하며 말했다.
김채하, 2013
5
사카구치 안고 산문집: - 27페이지
아시카가(足利) 장군가(將軍家)와 고다이고(後醍醐) 천황과 관계되는 선사(禪寺)로서 장대한 규모와 격조 높은 양식을 자랑하며, '고도 교토의 문화재'로서 세계 유산에 등록되 어 있다. 52) 다이카쿠사(大覺寺): 교토 시 우쿄 구 사가에 있는 진언종 다이 ...
사카구치 안고, 2014
6
섹시한 내 남자(남편 만들기 무삭제본)
이제 못 먹어도 무조건 고우다! 강하게 고개를 “좋아요. 그럼 낼 오전 10시쯤 집 앞으로 나와요.” 강현이 반색하며 말했다. 수진은 고개를 끄덕이며 웃음 으로 답했다 '인간은 생각하는 갈대다.' “수진 씨, 왜요? 곤란합니까?” “아, 아뇨.” 수진은 그런 수철이 ...
김채하, 2011
7
순정만화
목구멍을 타고 내려가다 쏴한 쓴맛이 뜨거 움으로 변해 온몸에 퍼진다. 고백하라던 시우의 말이 생각났다. “......순범아......차순범 넌 정말 좋은 친구고 동창이고 내 소중한 죽마 고우다.......” 목소리가 갈라져 나왔다. “널 이성으로 좋아했었는데 그게 누구 ...
벤자민, 2007
8
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
... 컵 황금 건포도 1 큰술 준비 겨자 - 1/2 컵 케첩 - - 1/2 작은 술, 우스터 셔 소스 - 1 컵 다진 캐슈 , 1 작은 술 신선한 타임을 다진 -1. 중간 열에 버터를 녹여. 그들은 황금 갈색 색상을 설정 때까지 - 슬라이스 1파운드의 고우 다 치즈, - 2 큰술, 올리브 오일.
Nam Nguyen, 2015
9
青山曲 - 113페이지
필 해서 였뿐 만테 우 하다 해 I 요방 가이 1 였뿐 호 고우 다 이그 령 생 에 고 욧가 할 을 있 호 나 는 711 흘 % Adl 늣들 곳 83 주 · > 듣 교 . 북아 한어 1 만무 71 서 V t s 6 북 어느 산 뗘껴 선한 절 철라 9 [ g 4 고 다 생고 t / 다 5 애보 2 프 L g 2 을난 언느 하 ...
李恒寧, 1962
10
三千里: 1932.3-1932.12 - 67페이지
르 [ 븟 흐 드득 고박 會 며 骨 이 살이 아 朝 회 舍 짐 여동 o ... V/l 로 놓힘 말이 ]等 루 $ 등석 발악 이음 을헐 지 아 러 미란 료닿 租 는 2 g 暴'偏' ti [督' 남 나고 이러고 設 제 - 고우 된다니 접녀 라 며 매 %, 녀 로 o 밸 유 븐 i 으 농 도 고 고 자 등 그 이 ...
金英植, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고우다»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고우다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보메트릭, 호튼웍스 기술 파트너 프로그램 참여
보메트릭 비즈니스 개발 부문 부사장 아룬 고우다(Arun Gowda)는 “기업들은 호튼웍스 데이터 플랫폼 기반 데이터 레이크를 통해 보다 깊고 폭 넓은 인사이트를 ... «아이티비즈, nov 15»
2
영원한 떡밥 일본 3대 RPG, 빅2 빼고 나머지
대표적으로 테일즈 오브 베스페리아의 제작자 고우다 츠토무가 일본 RPG 중에서는 세 번째라는 말을 한 사례를 들 수 있다. 물론 베스페리아는 세 번째로 들어갈 수 ... «헝그리앱, oct 15»
3
'실에 뒤엉킨 드레스'가 의미하는 건
... 하고 있는 페미니즘을 보여주기 위해 전시를 마련했다”고 기획의도를 설명했다. ... 싱가포르의 밍윙, 인도네시아의 멜라티 수료다모, 인도의 실라 고우다 등 7개국 ... «이데일리, oct 15»
4
인도서 판사 인사권 놓고 사법부-행정부 충돌
사다난다 고우다 연방 법무장관은 "NJAC 법은 의회에서 전적인 지지를 받았고 국민으로부터도 100% 지지를 받았다"면서 "모디 총리를 비롯해 내각 인사들과 협의해 ... «연합뉴스, oct 15»
5
옛 식민지와 중국자본에 역습당한 英부동산 시장
산토스 고우다 스트로베리스타 회장은 “개발 프로젝트에서 잠재된 기회를 발견하고 ABP와 함께 하기로 결정했다”며 “두 회사 협력이 다양한 이익을 가져다줄 것으로 ... «이데일리, juin 15»
6
어린이날, 챔프로 놀자
큰 덩치의 범상치 않은 포스를 풍기는 주인공 고우다 다케오의 알콩달콩 로맨스를 다룬 애니메이션 '내이야기!!'가 매주 금요일 오후 11시 방송된다. 왕자 아르슬란의 ... «YTN, avril 15»
7
[박찬일 셰프의 푸드오디세이]치즈…싸구려 부산물 리코타치즈의 재발견
스위스뿐 아니라 산지를 끼고 있는 지역의 목부들은 치즈로 돈을 벌었다. 계절에 따라 ... 이 밖에도 경성 모차렐라, 고우다 치즈 등도 구우면 맛있다. 파르미지아노(파르 ... «매일경제, juil 14»
8
IT 성능,기술적 문제가 비즈니스에 영향 준다
또 바라스 고우다 컴퓨웨어 기술 성능 서비스 사업부 총괄 이사는 “성능 데이터를 정기적으로 수집하고 측정하며 분석하는 성능 관리 규정을 세우는 것이 좋은 출발점 ... «CCTV NEWS, janv 14»
9
배두나, 日고레에다 감독 신작으로 칸 레드카펫 예약
또한 원작자인 고우다 요시이에도 이 영화에 대한 기대감을 표하며 직접 촬영장을 방문하기도 했는데, 배두나의 독특한 매력과 연기에 대해 만족감을 표하며 흡족해 ... «아시아경제, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고우다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gouda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur