Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고양" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고양 EN CORÉEN

goyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고양 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고양

La ville de Goyang

고양시

Goyang est une ville dans la partie nord-ouest de la province de Gyeonggi, en Corée du Sud. En tant que banlieue de la zone métropolitaine de Séoul, les zones urbaines des villes ont été développées depuis les années 1970. Au début des années 1990, les projets de développement de logements ont été réalisés dans sept zones, dont la nouvelle ville de Ilsan. Après cela, il a continué de croître, atteignant 1 million de personnes le 1er août 2014. Il y a Kintex, une salle d'exposition générale, et la station Hangseng, qui est la gare terminale de KTX, à Hangdong-dong. L'emplacement de la mairie est Bugyo-dong, Deokyang-gu. Le slogan de la ville est "la ville des personnes qui sont plus belles que les fleurs". 고양시는 대한민국 경기도 서북부에 있는 시이다. 서울특별시 근교 지역으로 1970년대부터 읍 규모의 시가지들이 발달하였으며, 1990년대 초 일산신도시를 비롯한 7개 지역에 택지개발사업이 이루어지면서 인구가 급증해 1992년에 시로 승격하였다. 이후에도 성장을 거듭해 2014년 8월 1일 인구 100만 명을 돌파하였다. 대화동에는 종합전시장인 킨텍스가 있고, 행신동에는 KTX 종착역인 행신역이 있다. 시청 소재지는 덕양구 주교동이다. 시의 슬로건은 "꽃보다 아름다운 사람들의 도시, 고양"이다.

définition de 고양 dans le dictionnaire coréen

Goth Le premier empereur de l'ère de la guerre civile chinoise (règne 550 ~ 559). 고양 중국 남북조 시대 북제의 제1대 황제(재위 550~559).
Cliquez pour voir la définition originale de «고양» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고양


박서양
bagseoyang
대서양
daeseoyang
더양
deoyang
개간지토양
gaeganjitoyang
간대토양
gandaetoyang
가오양
gaoyang
건조토양
geonjotoyang
거양
geoyang
글레이토양
geulleitoyang
기분고양
gibungoyang
김효양
gimhyoyang
고려양
golyeoyang
고토양
gotoyang
격화소양
gyeoghwasoyang
교양
gyoyang
라오양
laoyang
뤄양
lwoyang
랴오양
lyaoyang
마고소양
magosoyang
머리모양
meolimoyang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고양

약해
고양간로
고양경찰서
고양고등학교
고양고려왕씨묘
고양관산초등학교
고양국제꽃박람회
고양
고양군읍지
고양군지
고양군지도
고양군흥국사극락구품도
고양꽃전시관
고양덕수자씨교비명
고양
고양동산동약사여래상
고양력장치
고양
고양멱절산유적
고양문화재단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고양

가축위궤
가축종
개안공
개발권이
각막궤
각막종
가지뿔영
감별배
간체음용
간종
간농
가성반음
가스트린생성종
가야금진
거문고진

Synonymes et antonymes de 고양 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고양»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고양 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고양

Découvrez la traduction de 고양 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고양 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고양» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

home town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोयांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جويانج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гоянг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peningkatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高揚
130 millions de locuteurs

coréen

고양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவாக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

artırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гоянг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고양

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고양»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고양» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고양 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고양»

Découvrez l'usage de 고양 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고양 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2012학년 고양국제고등학교 입시전략
[도서소개] 책소개 교육전문신문 베리타스알파에서 펴낸 천기누설, 전국 명문고 합격 비법 시리즈이다. 해당 시리즈는 전국 명문고를 총망라하여 말 그대로 목표로 하는 학교에 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
2
고양 원더스 이야기 : 승자독식 세상에 던지는 패자부활 선언
고양 원더스, 야구 인생 마지막 승부에 도전하다 우리나라 최초의 독립 야구단 ‘고양 원더스’가 보낸 1년간의 여정을 기록한 책이다. 고양 원더스의 탄생 비화부터 2013년 시즌을 ...
김은식, 2013
3
행주의 정신, 고양시 역사문화 기행
행주의 정신, 고양시 역사문화 기행은 경기도 고양에 있는 역사 문화유산을 찾아 떠나는 기행으로 다음과 같이 10개의 테마로 구성되어 있습니다. 1)행주산성과 행주서원지, 2고려 ...
컬툰스토리, 2015
4
세 가지 원작, 장화 신은 고양이:
장화 신은 고양이(Puss in Boots)는, 유산으로 물려받은 고양이가 빈궁에 처한 주인을 구하여 귀족의 신분과 권력을 얻게 하고 공주까지 차지하게 한다는 내용을 담은 동화의 ...
샤를 페로 외, 2014
5
입학전형기출문제집(공식)(고양외국어고등학교)(2004~2006)(CD1장포함)
명문 사학 입시 시리즈-고양외국어고등학교 『공식 입학전형기출문제집 (2004~2006)』. 공식 입학전형기출문제집 "고양외국어고등학교"편으로 학교 연혁 및 특징, 신입생 전형요강, ...
편집부, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고양»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고양 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[K리그2부][종합]대구, 고양에 2-3 덜미…1위 비상
고양은 13승9무14패(승점 48)로 6위다. 5위 부천FC(승점 50)를 바짝 추격하는 가운데 클래식 승격 플레이오프 진출권이 주어지는 4강 진입에 대한 희망도 살려갔다. «뉴시스, oct 15»
2
<프로야구> '지역과 호흡' 고양 다이노스, 성적·흥행 보답
퓨처스리그 타율 1위 김태진 (서울=연합뉴스) 4할 2리로 퓨처스리그 전체 타율 1위를 기록한 고양 다이노스 김태진 선수가 지난 5월 7일 기아전에서 타격하고 있다. «연합뉴스, sept 15»
3
'거리극 향연' 내달 9∼11일 고양호수예술축제
(고양=연합뉴스) 우영식 기자 = 거리 예술 축제인 '2015 고양호수예술축제'(GYLAF)가 10월 9∼11일 경기도 고양시 호수공원 일대에서 펼쳐진다. 고양시가 주최하는 ... «연합뉴스, sept 15»
4
경기 고양 킨텍스·호수공원 일대 '관광특구' 지정
고양 관광특구 안 킨텍스와 호수공원 일대는 지난해 55만4000명의 외국인 관광객이 다녀가는 등 국·내외 방문객이 지속적으로 늘고 있다. 고양시는 관광특구 안의 ... «한겨레, août 15»
5
최성 고양시장 '100만 행복도시, 고양시 미래비전' 제시
지난해 8월 1일 인구 100만 도시에 진입한 고양시는 민선 5기 최성 시장 취임 이후 4년 연속 꽃박람회에서 3000만 달러 수출계약을 달성하고 수도권광역급행 ... «서울신문 자정고, août 15»
6
`고양의 힘` 분양권에 8000만원 웃돈
주택경기 침체 탓에 과거 '미분양의 무덤' 가운데 한 곳이던 경기 고양시 부동산시장이 최근 심상찮다. 수도권광역급행철도(GTX) 등 새 간선망 신설이 추진되고 ... «매일경제, juil 15»
7
고양에 2시간 32 폭우…군부대 담 15∼20m 붕괴
소나기에 무너진 군부대 담 (고양=연합뉴스) 17일 오후 2시 55분께 경기도 고양지역에 국지성호우가 쏟아지며 육군 모 사단 예하 헌병대 담이 15∼20m 가량 무너져 ... «연합뉴스, juin 15»
8
-프로축구2부- 주민규 4경기 연속골…이랜드, 고양 제압
이랜드는 23일 경기도 고양종합운동장에서 열린 현대오일뱅크 K리그 챌린지 2015 11라운드 고양 Hi FC와의 원정 경기에서 4-2로 크게 이겼다. 최근 5경기에서 4 ... «연합뉴스, mai 15»
9
최성 시장 "고양국제꽃박람회 대한민국 최고 박람회 됐다"
4월 24일 개막해 폐막을 4일 앞둔 '2015고양국제꽃박람회가 기대 이상의 성과를 거두고 있다. 개막 이후 5월 6일까지 고양국제꽃박람회장을 찾은 유료관람객 수는 ... «오마이뉴스, mai 15»
10
[주애진 기자의 주球장창]입장료… 치어리더… '고양 다이노스'의 …
퓨처스리그 고양과 SK의 경기가 열린 21일 고양야구장 1루 쪽 더그아웃 위 다이내믹존에서 관중이 경기를즐기고 있다. 고양=주애진 기자 jaj@donga.com ... «동아일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고양 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goyang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur