Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굴비찌개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굴비찌개 EN CORÉEN

gulbijjigae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굴비찌개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굴비찌개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 굴비찌개 dans le dictionnaire coréen

Mettez la citrouille, le poivron vert, le poivron vert, l'ail, le gingembre et le porc haché dans l'eau, versez l'eau dans l'eau bouillante, faites bouillir le foie avec la sauce aux crevettes et faites bouillir jusqu'à ce que la soupe en sorte. Jizu 굴비찌개 냄비에 토막낸 굴비를 담고 호박, 풋고추, 다홍고추, 파, 마늘, 생강 다진 것을 함께 넣고 물을 부어 끓이다가 새우젓국으로 간을 맞추고 국물이 뽀얗게 우러날때까지 끓인 후 불에서 내리기 직전에 참기름을 조금 떨어뜨려 내어 놓는 찌개

Cliquez pour voir la définition originale de «굴비찌개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굴비찌개


비지찌개
bijijjigae
되비지찌개
doebijijjigae
돼지갈비콩비지찌개
dwaejigalbikongbijijjigae
돼지고기찌개
dwaejigogijjigae
가자미두부찌개
gajamidubujjigae
감동젓찌개
gamdongjeosjjigae
감자부대찌개
gamjabudaejjigae
강된장찌개
gangdoenjangjjigae
게국지찌개
gegugjijjigae
김치찌개
gimchijjigae
고추장찌개
gochujangjjigae
고등어찌개
godeung-eojjigae
굴젓국찌개
guljeosgugjjigae
호박지찌개
hobagjijjigae
조기찌개
jogijjigae
콩비지찌개
kongbijijjigae
무청시래기찌개
mucheongsilaegijjigae
새뱅이찌개
saebaeng-ijjigae
우거지찌개
ugeojijjigae
우렁이찌개
uleong-ijjigae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굴비찌개

봉산
봉산역
부르는소리
불사
불사지
불사지석불상
굴비
굴비구이
굴비자반
굴비장아찌
사냥
삭기
산리
산사
산사지석조비로자나삼존불상
소스
속살이게
순두부
식고분

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굴비찌개

부추곤약찌개
부대찌개
북어된장찌개
분디장찌개
달강어찌개
닭젓국찌개
달래된장찌개
된장찌개
동태찌개
두부젓국찌개
맛살찌개
민어찌개
미역귀된장찌개
무젓국찌개
명란젓찌개
명태무왁찌개
늙은호박찌개
서대찌개
순두부찌개
숭어찌개

Synonymes et antonymes de 굴비찌개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴비찌개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굴비찌개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굴비찌개

Découvrez la traduction de 굴비찌개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굴비찌개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굴비찌개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gulbi炖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guiso de Gulbi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gulbi stew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गल्बी स्टू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غولبي الحساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gulbi рагу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gulbi guisado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gulbi স্ট্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ragoût Gulbi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gulbi rebus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulbi Eintopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イシモチチゲ
130 millions de locuteurs

coréen

굴비찌개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gulbi godhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gulbi hầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gulbi குண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gulbi पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gulbi güveç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gulbi stufato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gulbi gulasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gulbi рагу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gulbi tocană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκούλμπι στιφάδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gulbi bredie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gulbi gryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gulbi lapskaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굴비찌개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굴비찌개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굴비찌개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굴비찌개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴비찌개»

Découvrez l'usage de 굴비찌개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굴비찌개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 178페이지
가죽 장아찌 , 참외 장아찌 , 감 장아찌 , 느타리 버섯 장아찌 , 안동 찜닭 경상도 감 장아찌 , 갓 소박이 , 고추 부각 , 굴비 찌개 , 대사리 국 , 대통 밥 , 더 덕 김치 , 돔 배젓 , 맛 꼬지 , 벌교 꼬막 회 , 바닷 게장 , 백운산 송어 회 , 병어 젓 , 부각 , 붕장어 회 ...
이동필, 2007
2
한국 의 음식 용어 - 97페이지
가조기 찌개 2. 각색 전골 5. 감동젓 찌개 4. 감정 5. 강된장 꺼개 6. 갖은 전골 7. 게감정 s. 게알 조치 9. 게 조치 l0. 계란 조치 11. 고기 전골 12. 골 조치 13. 굴 두부 조치 14. 굴비 찌개 15. 굴 찌개 16. 김치 순두부 17. 김치 조치 18.骨 게 찌개 19. 낙지 전골 ...
尹瑞石, 1991
3
악마와의 내기 2/2
나 된장찌개 먹고 싶었는데.” “김치찌개 시켰는데, 오랫동안 함께 산 부부처럼 그들은 저녁메뉴에 대해 이 야기를 한 후 창문을 바라보며 서울 공기는 역시 탁하다 며 투정을 했다. 간만에 골프를 치고 온 재민은 왕성한 식욕을 보였다. 수는 굴비를 손으로 ...
강윤경, 2007
4
비애 2 (완결): 김이현 작가 시리즈 로맨스
준서는 자신도 모르게 입가에 웃음을 매달고 밥을 뜨고 국 을 떴다. 알맞게 데워진 찌개도 맛보며 그는 이미 포만감을 표시하 는 위장에 더 많은 양의 밥을 넣었다. 노릇노릇하게 구워진 굴비를 바라보던 그의 눈에 짜증이 스쳤다. “내가 생선 못.......” “네?
김이현, 2012
5
비애 2/2
알맞게 데워진 찌개도 맛보 그는 이미 포만감을 표시하는 위장에 더 많은 양의 밥 넣었다. 노릇노릇하게 구워진 굴비를 바라보던 그의 짜증이 스쳤다. “내가 생선 못.......” “네? 무슨......?” 준서가 말을 잇지 못하고 있자 하희가 되물었다. 준서는 아무것도 ...
김이현, 2011
6
[세트] 신부(新婦) (전2권/완결)
2. 너라서. 다행이다. 구수하고 기름진 냄새보다는 탄내가 더 많이 나던 재림과 슬안의 집 에 맡는 것만으로도 절로 군침이 꿀꺽꿀꺽 넘어가는 맛있는 냄새가 진동했다. 보글보글 끓는 청국장찌개굴비 두 마리를 굽고 나물에 계란까지 부친 아낙이 ...
최은경, 2013
7
신부 2권 완결
2. 너라서. 다행이다. 구수하고 기름진 냄새보다는 탄내가 더 많이 나던 재림과 슬 안의 집에 맡는 것만으로도 절로 군침이 꿀꺽꿀꺽 넘어가는 맛 있는 냄새가 진동했다. 보글보글 끓는 청국장찌개굴비 두 마리를 굽고 나물에 계란까지 부친 아낙이 ...
최은경, 2013
8
신부(新婦) 2 (완결)
2. 너라서. 다행이다. 구수하고 기름진 냄새보다는 탄내가 더 많이 나던 재림과 슬안의 집 에 맡는 것만으로도 절로 군침이 꿀꺽꿀꺽 넘어가는 맛있는 냄새가 진동했다. 보글보글 끓는 청국장찌개굴비 두 마리를 굽고 나물에 계란까지 부친 아낙이 ...
최은경, 2013
9
시론
나는 왜 굴비 롤 두려운 존재 라고 말해야 하나 석쇠 위에 구워 먹거나 찌개 꿇 여도 소금 에 정여 통째로 말린 조기 라 한다 혹은 건석어 ( 후 흡훈 크않 ) 굴비 나의 적 ( 없 ) , 나의 반역 ( / 효 쿄뜨 ) , 나의 비굴 비굴 한 삶은 통째로 굴비 롤 닮아 간다 들을 뒤 ...
권혁웅, 2010
10
그 산이 정말 거기 있었을까
다 젓 담그고 굴비 말리는 것을 비롯해 서, 복중의 민어찌개, 벼가 누렇게 익어 갈 무렵 민물게로 장 담그는 것쯤은 보 통으로 사는 사람도 누릴 수 있는 입맛 치레요, 기다려지는 시식時食이었다. 그 렇더라도 땅꾼 집에서의 느글느글한 식 사에 비하면 ...
박완서, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굴비찌개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굴비찌개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오늘 뭐 먹지 100회, 성시경 신동엽 이구동성 여자 게스트 대환영
오늘 뭐 먹지'에서는 광주 오리탕, 참문어 돼지고기 볶음, 굴비찌개 등 한식은 물론 고등어 파스타, 푸팟퐁커리, 오야코동 등 다소 생소할 수 있는 다양한 나라의 음식을 ... «일간스포츠, oct 15»
2
[2015 신춘문예] 선긋기 - 이은희
엄마는 별일 다 보겠다고 하더니 다음 날 굴비찌개를 끓였다. 퀴퀴한 국물 속에 잠긴 굴비가 나를 향해 혀를 내밀고 있었다. 엄마 아빠는 소주를 곁들여 찌개를 먹었다. «세계일보, déc 14»
3
구색 맞추기 반찬, 굴비가 뒤집어진다
굴비'정식을 먹으러 왔지 굴비'한정식'을 먹으러 온 것이 아니었는데, 굴비구이, 굴비찜, 굴비찌개, 고추장굴비 등 굴비로 할 수 있는 음식이 가득 나왔기 때문이다. «주간동아, avril 10»
4
'산허렁뱅이' 이대실, 20억 줘버리고 라면 먹고 산다
그에게는 삼양라면에 달걀을 넣으면 '삼계탕'이 되고 멸치 몇 마리로 '굴비찌개'를 맛본다. 부엌에는 아예 도자기로 만든 굴비가 매달려 있다. 이 모든 여유와 지혜를 ... «Korea Daily, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굴비찌개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gulbijjigae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur