Signification de "숭어찌개" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 숭어찌개 EN CORÉEN

숭	어	찌	개
sung	eo	jji	gae

QUE SIGNIFIE 숭어찌개 EN CORÉEN

définition de 숭어찌개 dans le dictionnaire coréen

Ragoût de mulet La tasse est bouillie avec du boeuf, du radis, de la citrouille, du tofu etc.

숭어찌개 숭어를 토막내어 쇠고기와 무, 호박, 두부 등을 넣고 끓인 찌개.

TRADUCTION DE 숭어찌개

Découvrez la traduction de 숭어찌개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 숭어찌개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «숭어찌개» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 鲻鱼炖
• Traducteur Français - espagnol: mullet Guiso
• Traducteur Français - anglais: Mullet stew
• Traducteur Français - hindi: मुलेट स्टू
• Traducteur Français - arabe: البوري الحساء
• Traducteur Français - russe: Кефаль Тушенка
• Traducteur Français - portugais: Mullet Stew
• Traducteur Français - bengali: সামুদ্রিক মত্স্যবিশেষ স্ট্যু
• Traducteur Français - français: Mullet Stew
• Traducteur Français - malaisien: Mullet Stew
• Traducteur Français - allemand: Mullet Stew
• Traducteur Français - japonais: ボラチゲ
• coréen: 숭어찌개
• Traducteur Français - javanais: Mullet Godhok
• Traducteur Français - vietnamien: Mullet Stew
• Traducteur Français - tamoul: மடவை குண்டு
• Traducteur Français - marathi: म्युलेट पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
• Traducteur Français - turc: Barbunya Yahni
• Traducteur Français - italien: Mullet Stew
• Traducteur Français - polonais: Mullet Stew
• Traducteur Français - ukrainien: кефаль Тушенка
• Traducteur Français - roumain: chefal Stew
• Traducteur Français - grec: κέφαλος Stew
• Traducteur Français - afrikaans: mullet Stew
• Traducteur Français - suédois: Mullet Stew
• Traducteur Français - norvégien: Mullet Stew

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «숭어찌개»

Découvrez l'usage de 숭어찌개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 숭어찌개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

블로그 방문자수 늘리기 2 (완결): - 129페이지

물에 걸린 수많은 숭어떼들. 가마니에 주워 담았다. 오는 길에 해병 대 막사에 숭어 1가마니가 던져졌다. 그날 엄청나게 숭어 요리를 했 는데, 찌개도 숭어찌개, 반찬도 숭어반찬, 숭어튀김. 1주일 내도록 숭 어로 잔치를 했다. 아주 맛있는 숭어 회도 그날 ...

장창훈, 2013

인터넷 신문사로 돈벌기 2 (완결): - 105페이지

숭어를 잡기 위해서는 태풍이 몰려오는 그 때에 집에서 잠을 자면 절대 안된다. 추수 때 닐리리 맘보 놀러 다니면 누가 곡식을 ... 엄청나게 숭어 요리를 했는데, 찌개도 숭어찌개, 반찬도 숭어반찬, 숭어튀김. 1주일 내도록 숭어로 잔치를 했 실시간 검색어 ...

장창훈, 2013

어느 어머니의 이야기: 대한민국에 살게하여 주신 부모님께 바치는 단 하나의 이야기!

그리고 대천항 우 리 횟집의 찌개는 일품이다. 오늘은 지리로 맵지 않게 먹었는데 그것도 역시 ... 수족관 에 들은 활어보다 더욱 싱싱하다. 오늘은 숭어회를 처음 먹어 보았는데, 우럭회와 함께 비교하며 먹으니까 숭어회가 훨씬 맛이 있었다. 나는 숭어는 ...

채계화, 2013

생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 270페이지

민어 나 숭어 류 의 살 을 너비아니 처럼 저며 좋은 진장 에 고춧가루 · 깨소 금 · 참기름 · 후춧가루 를 섞어 간 맞게 주물러 ... 붕어 찜 · 홍 어찜 · 건 대합 찜 · 석 화찜 · 숭어 만두 · 석화 두부 찌개 r 규합 총서 <閨閨嚴爵)」: 붕어 찜 · 게찜 , 생선 끓이는 법 l ...

김상보, 2002

한국 의 음식 생활 문화사 - 360페이지

홍 어찜 · 건 대합 찜 · 석화 찜 , 숭어 만두 , 석화 두부 찌개 「 규합 총서 . : 붕어 찜 · 게찜 · 생선 晋 이는 법 「 원행 을묘 정리 의 쩨 . : 어장 탕 · 명태 탕 · 죽합 탕 · 대구탕 · 숭어 탕 . 추 복탕 . 합 탕 · 누치 탕 · 낙지탕 · 생복 만두 탕 · 숭어 잡장 · 붕어 잡장 · 생복 ...

金尚寳, 1997

한국 의 음식 용어 - 97페이지

가조기 찌개 2. 각색 전골 5. 감동젓 찌개 4. 감정 5. 강된장 꺼개 6. 갖은 전골 7. 게감정 s. 게알 조치 9. 게 조치 l0. 계란 조치 ... 숭어 조치 65. 신선로 66. 알찌개 67. 양 찌끼 찌개 68. 어복 챙반 69. 연어 알찌개 70. 열구자탕 거 . 오이 감정 72. 오이 장 75.

尹瑞石, 1991

韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 353페이지

... 乾明太燒 츠 ( 북어 구이 ) ,讓 0 醫途燒 흥 c 숭어 구이 ) ,讓 0 祭用燒( 숭어 적 구이 ) , ) G ( f 魚鹽燒秒( 조기 소금구이 ) ,鹽踐油燒 M ( 자반 민어 구이 ) 2 條, 릭 殖油 ... 比目魚汗遺( 가재미 찌개 ) 2 條,錢焦片置( 민어 개 ) ,觸 디 -置( 되미 찌개 ) , a ·鼓·歸.

李盛雨, 1981

북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 215페이지

명태 알 것 찌개 . 가계 미 가재 미국 . 가재미 졸임 . 가재미 젓 . 가재미 식혜 . 가재미 양념장 구이 . 대구 대구포 자반 . 대구 식헤 . 대구 꼬치 구이 . 대구 알젓 . 도루 메기 도루 메기 졸임 . 도루 메기 식헤 . 도루 메기 구이 . 숭어 대동강 승 어국 . 대동강 숭어 ...

Kang-hyŏn Chu, 1994

s에 대한 즐거운 상상(개정판) 1/2

이걸로 찌개 끓여 드리 면 아주 좋아하시겠다.” 바로 그 순간 ... 봉지를 열어 본 그녀는 그 안에서 아직까지 아가미를 움 직이고 있는 숭어를 보고 얼굴에 환한 하지만 민정은 대답조차도 아침에 들어오시는데 것이 아직도 살아 있네. 잘됐다. 안 그래도 ...

전혜진, 2010

기생 매창

상 위에는 옴파리에 팥물밥을 맛배기로 담고 숭어회를 담은 접시와 찌개 조치가 놓였다. 특별히 이상허의 밥그 릇은 방짜로 내오고 찬은 곰삭은 총각김치와 파김치, 명 란젖이다. 이상허와 셋이서 술을 곁들여 점심을 먹은 후 동자치 가 들여온 수정과를 ...

윤지강, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «숭어찌개»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 숭어찌개 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

문 열면 '하와이'… 입 열면 '지중해'

태국 요리 중 우리나라에 대중적으로 알려진 파파야 샐러드 '쏨땀'(1만2000원), 태국식 숭어찌개인 '깽솜플라텃'(3만6000~3만8000원), 새우 요리인 '꿍능마나오'(3 ... «조선일보, juil 14»