Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "관용명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 관용명 EN CORÉEN

gwanyongmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 관용명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «관용명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Idiome

관용명

Un nom commun est le nom d'un composé qui n'est pas un nom systématique donné par la nomenclature UICPA. Le nom commun est généralement la personne qui a découvert ou inventé le composé. Dans le cas de marchandises, il y a des cas où des marques sont attachées au lieu de noms communs. Parmi les anciens noms communs, la convention de dénomination IUPAC traite parfois le nom de l'organisation, mais le composé récemment construit a un nom différent du nom commun et de l'organisation. En raison du poids moléculaire élevé des produits naturels, le nom du tissu devient trop long et peut être utilisé à la place. 관용명이란 IUPAC 명명법 으로 계통적으로 지어진 이름이 아닌 화합물의 명칭이다. 관용명은 보통 화합물을 발견하거나 발명한 사람이 이름을 짓는다. 상품의 경우는 관용명 대신 등록상표가 붙는 경우도 있는데 이도 관용명으로 분류한다. 오래된 관용명 가운데 IUPAC 명명규칙으로 조직 이름이 취급되는 경우도 있으나 최근 지어진 화합물은 관용명과 조직 이름이 다르다. 천연물의 경우 분자량이 크기 때문에 조직명이 너무 길어져 관용명으로 대신 쓰는 경우도 있다.

définition de 관용명 dans le dictionnaire coréen

Idiome Un nom communément utilisé comme nom d'un composé connu depuis longtemps. 관용명 오래 전부터 알려져 있는 화합물의 이름으로서 흔히 쓰이고 있는 명칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «관용명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 관용명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong
균등명
gyundeungmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 관용명

왕묘
왕묘제악
왜궁
욕게
관용
관용
관용
관용
관용
관용
우리
우해자난위수
우희
운석
원리
원수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 관용명

강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
고대오리엔트문
고기고
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유
용명

Synonymes et antonymes de 관용명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관용명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 관용명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 관용명

Découvrez la traduction de 관용명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 관용명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «관용명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

俗名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre trivial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A common name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुच्छ नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم تافهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trivial имя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome trivial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom trivial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama remeh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trivialname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慣用名
130 millions de locuteurs

coréen

관용명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng ora pati penting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên tầm thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாரமற்ற பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षुल्लक नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz isim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome Trivial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banalna nazwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trivial ім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele trivial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trivial όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triviale naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trivialnamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trivialnavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 관용명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «관용명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «관용명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 관용명 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관용명»

Découvrez l'usage de 관용명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 관용명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
약의 바른 이해 - 14페이지
의약품 의 명칭 에는 화학명 ( chemical name), 일반 명 ( generic narne 또는 nonproprietary name), 공정 명 (公定名, official name), 상표명 ( trade name), 관용명 (慣用名, trivial name) 및 약 청명 (略稱名, abbribiated name) 등 이 있다 . 화학명 은 ...
구영순편, 1996
2
신약제학(제3판) - xlv페이지
2.3 의약품 의 명칭 의약품 의 명칭 에는 화학명 ( chemical name), 일반 명 ( generic name, non- proprietary name), 공정 명 (公定名, official name), 상표명 ( brand name), 관용명 ( 1 亂剛名, trivial name) 및 약칭명 (略稻唯, abbriviated name) 등 여러 ...
이민화, 구영순, 2004
3
地理學辞典 - 11페이지
어업 또는 수상 수송 ( 기흐 로 밝꿇 ) 에 종사 하는 자도 많다 . 일 는 의 세로 나이 카어 ( 릅찐 긁욥 ) 에도 이러한 생활 올 하는 자가 많다 . 가성 소 오다 ( 하뺄 80<18) m 삐코 6 80 ( 1 륵 1 수 샨화 ( 기 훗룻 준느 ) 냐로 륨 의 관용명 ( 랄 떫쭘 ) 어 다 .
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
4
도협월보 - 19권 - 88페이지
또 촤 학적 구조 에 조직적 으로 붙엔 명명 외에 원료 소재 , 성질 , 용도 둥 에 의해서 관용명 올 갖는 것도 특 히 의약품 등에 용도 를 갖는 화합 骨 에는 대단히 달다 . CA 에서는 화학 구조 로 부터 계통적 으로 검색 하기 위 하여 구조 에 의한 조 - 직적 ...
韓國圖書館協會, 1978
5
흐르는江물따라 - 66페이지
日 z 군 」 의 거룩한 참전 으로 九 월 二八 일 에는 드디어 서울 이 수복 되고 관용명 의 유 가 찾아 왔다 。 비로소 정신적 인 안정 을 얻게 되니 마룻장 밑에 감추어 두었던 책들 도 다시 해자 리에 꽃게 되고 팬 대도 들게 되었다 。 때마침 경향 신문사 ...
柳洪烈, 1971
6
비도서자료편목법 - 38페이지
극비 둥 ) 를 입력 Sc : 이용 가능 외국 국가명 ( 관용명 ) : 미국 Sa 보안 분류 ( 미분류 -$f : 최초 보안 분류 외국 국명 : 영국 355 0brn 비 밀 비밀 취급 2 급인 가자 60USSd20041231MUK L L L $b : 취급자 . 인가 자 $d : 하위 등급 조정 일자 2004 년 12 ...
김남석, 2004
7
한국 의 천연 염료: 전통 염료 와 천연 염색 기술 - 9페이지
전 통 적인 음양 오행 색 의 개념 을 도입 하여 , 오방색 을 중심 으로 하고 여기 에 간색 을 포함 시켜 구분할 것인지 현대 색채학 에서 사용 하고 있는 Munseu 의 색상환 에 따라 구분할 것인지 일반 관용명 에 따라 구분할 염료 분류 염색성 성분 염재 건염 ...
김재필, ‎이정진, 2003
8
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 290페이지
그러나 화합물 의 수가 해마다 늘 h 나 관용명 만으로는 불충분 하여 국제 명이 제겅 되었다 . 국제 명은 국제 순수 및 응용 화학 연합 [ lul - enla60UM liuion ()f Pure and Applk·d chf·rn- islry : Illp / % c ) 이 결정한 것으로 . 관용 을 존중 하면서 합리적 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «관용명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 관용명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#5 이 자의 이름을 지어 주시오, IUPAC
그래서 이들은 특별히 관용명이라 하여 지금까지 부르던 이름 그대로 부르기도 합니다. 이런 것들을 제외하면, 대부분의 화합물은 IUPAC에서 정해준 규칙에 따라 ... «수완뉴스, août 15»
2
[색이야기] 화단에 배색표 응용하기
예를 들어 5R(관용명 : 빨강색) 옆에 있는 붉은 빛이 도는 10R 또는 5YR(관용명 : 주황색)을 가까운 인접색이라고 하고, 5BG(관용명: 청록색)의 색을 멀리 있다고 표현 ... «한국조경신문, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 관용명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwan-yongmyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur