Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경중명" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경중명 EN CORÉEN

gyeongjungmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경중명 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경중명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 경중명 dans le dictionnaire coréen

Léger La longévité de la dynastie Qing au nom de la Chine. La guerre de Ming et de Chosun, et après que la dynastie de Qing ait avancé à la Chine, il a établi une boule dans la bataille de divers endroits et a été scellée en tant que roi de Chungnam. 경중명 중국 명(明)나라 말에서 청(淸)나라 초의 장수. 명나라 및 조선과의 전쟁에 종군했고 청나라가 중국에 진출한 뒤 각지의 전투에서 공을 세워 정남왕으로 봉해졌다.

Cliquez pour voir la définition originale de «경중명» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경중명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
균등명
gyundeungmyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경중명

주황오리고분군
주효불효교지
주효소왕릉
주효현동삼층석탑
주흥덕왕릉
주흥륜사지
죽난서
죽서난
경중
경중우인
경중
경중
경중한증소
경중험위
즉기란
즉기설
즙혈
증질병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경중명

중명
강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
중명
견위수
경찰하
견리사의견위수
중명
중명
중명

Synonymes et antonymes de 경중명 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경중명»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경중명 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경중명

Découvrez la traduction de 경중명 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경중명 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경중명» en coréen.

Traducteur Français - chinois

严肃名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre Seriedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seriousness name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंभीरता नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم خطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имя Серьезность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome seriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি হালকা ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom de Gravité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama kesungguhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwere Namen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽重人
130 millions de locuteurs

coréen

경중명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng Garwane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமாகவும் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गांभीर्य नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ciddiyet adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome serietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa powaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я Серйозність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele seriozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το όνομά σοβαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erns naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allvarlighet namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seriøsitet navn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경중명

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경중명»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경중명» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경중명 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경중명»

Découvrez l'usage de 경중명 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경중명 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
임진왜란 병자호란:
띠 이 : m _|)1 므 0 난 반장 ( 렸 켜츰 ) 공유 먹 경중 명이 우리 의 큰 병력 의 적을 받아 태반 이나 사망 롭 1 고 나머지 적병 은 _ 하여 여순 으로 도방 났습 | 다 , 혹시 근 1 도 귀국 해 0 † 으로 숨어 들까 엄려 되니 각별히 방어 롭 씨 오 그라고 만약 요선 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
2
과학기록으로 찾은 한국사 2
그 때, 공유덕(孔有德)과 경중명(耿仲明)이 함선을 이끌고 귀순해왔던 것이다. 상가희도 수군 부장(副將)이었다. 상가희가 벼슬을 맏아들 지신(之信)에게 물려주고 요동 으로 돌아가길 원했다? 요동은 이씨조선의 수도가 있던 땅이다. 상가희는 사천으로 ...
황영희, 2011
3
丙子胡亂史 - 339페이지
1633 0 인조 , 각도 에 척화 의 교서 <敦書) 를 반포 하고 , 후금 의 침공 에 대한 방비 태세 를 강화 하도록 함 2 3 하북 <河北) 지방 일대 를 노략질 함 공유 덕 < ILb 德) · 경중 명 <歌仲明) , 0 명의 유적 . 기남 <韻南) G 산동 반도 의 명장 0 ]刑 위 25 장자도 ...
甘成海, ‎柳在城, 1986
4
윤휴와 침묵의 제국 - 22페이지
청나라는 만주족이 지배하지만 삼번은 한족 (漢族) 출신들이 다스린 다는 특징이 있었다. 평서왕 오삼계는 지금의 운남 (雲南) 과 귀주 (貴州) 지역을 다스리고, 평남왕 (平南王) 상가희 (尙可喜) 는 광동 (廣東) 을, 정남왕(靖南王) 경중명(耿仲明)은 복건( ...
이덕일, 2011
5
조선 왕을 말하다 2
고, 상가희尙可喜를 평남왕平南王으로 봉해 광동廣東 성을, 경중명耿仲明을 정남왕靖南王으로 봉해 복건福建성을 다스리게 했다. 1649년(인조 27년) 경중명이 죽자 아들 경계무耿繼茂가 정남왕의 지위를 세습한 것처럼 사실상 세습 왕 국으로 행세 ...
이덕일, 2010
6
실록대하소설17. 남한산성
지난날 모문룡의 수 하였던 공유덕孔有德·경중명耿仲明이 9만 대병을 이끌고 조선의 용천·철산 등지를 향하고 있다는 제보가 있었던 것이다. 소위 '공·경의 반란'이라 불리는 이 변괴의 경위 는 이러했다. 공유덕과 경중명은 모문룡의 심복이었다. 모문룡 ...
신봉승 저, 2007
7
정묘, 병자 호란 과 동 아시아 - 475페이지
그들은 바로 해로 를 통해 천진 齊章 과 등 래 覺瞞 를 공략 할수 있었 거 니와 그것은 산해관 을 철옹성 으로 믿고 있던 명 에게는 ... 병선 과 수군 의 제공 여부 를 놓고 삼국 관계 가 이처럼 긴장 되어 있을 때인 1633 년 , ' 이신 ' 공유 덕과 경중 명이 후금 ...
한명기, 2009
8
실록대하소설18. 북벌
그곳엔 이미 평안병사 유임과 청나라의 팔왕 아제격 및 마부달, 공유덕, 경중명 등이 당도하여 군사들과 병선 을 점검하고 있었다. 병력은 5000명의 조선 군병을 합쳐 모두 2만 명. 심세 괴가 이끄는 갈 것이라 일러라.” 임경업은 서슴없이 마부달의 청에 ...
신봉승 저, 2007
9
왕화학생기 3
임경업은 수군 2,000명을 거느리고 철산에 당도했다. 그 곳엔 이미 후금의 제8왕제 아제격과 마부대, 그리고 가 도 수장 심세괴의 수하였다가 후금으로 배반한 공유덕과 경중명 등이 2만의 군대를 이끌고 당도하여 군사들과 병 선을 점검하고 있었다.
다복솔, 2015
10
필수역사용어해설사전: - 255페이지
자字 자字 자字 성 경응景應 안명세安名世 경의景義 김응하金應河 경의景誼 이명응李明應 경이敬以 이존중 ... 胤 경중慶中 박응복朴應福 경중敬中 김빙金憑 경중敬仲 권극례權克禮 경중敬仲 윤동도尹東度 경중敬仲 조소앙趙素昂 경중敬 ...
이은식, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경중명»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경중명 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
반상차별 폐지 '윤휴의 꿈' 역사의 침묵 속에서 꺼내다
이 난은 자치를 인정받은 윈난성 오삼계, 광둥성 상가희, 푸젠성 경중명 등이 재위 14년째인 강희제가 직접 통치하겠다고 하자 일으킨 반란이다. 윤휴는 출사 한 해 ... «한겨레, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경중명 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongjungmyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur