Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "관덕당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 관덕당 EN CORÉEN

gwandeogdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 관덕당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «관덕당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 관덕당 dans le dictionnaire coréen

Gangdok Catholicisme à Namsan-dong, Jung-gu, Daegu 관덕당 대구시 중구 남산동에 있는 천주교 박해시대의 순교지.

Cliquez pour voir la définition originale de «관덕당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 관덕당


대장척당
daejangcheogdang
다혁당
dahyeogdang
다라니석당
dalaniseogdang
거촌리쌍벽당
geochonlissangbyeogdang
해주다라니석당
haejudalaniseogdang
함벽당
hambyeogdang
한벽당
hanbyeogdang
환벽당
hwanbyeogdang
지족당
jijogdang
족당
jogdang
조선민족당
joseonminjogdang
목당
mogdang
옥당
ogdang
삼벽당
sambyeogdang
석당
seogdang
신한민족당
sinhanminjogdang
신정치개혁당
sinjeongchigaehyeogdang
영덕삼벽당
yeongdeogsambyeogdang
용천다라니석당
yongcheondalaniseogdang
용천서문밖석당
yongcheonseomunbakkseogdang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 관덕당

다발내형성층
다발병
다발식물
당리
당초등학교
대리
대벗김
대약수
대초등학교
관덕
관덕
관덕정순교기념관
도관
도전투
독상판
동군
동금석록

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 관덕당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Synonymes et antonymes de 관덕당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관덕당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 관덕당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 관덕당

Découvrez la traduction de 관덕당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 관덕당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «관덕당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwandeok每
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por Gwandeok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gangdok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwandeok प्रति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwandeok في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwandeok в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por Gwandeok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwandeok প্রতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwandeok par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwandeok per
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwandeok pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グァンドクあたり
130 millions de locuteurs

coréen

관덕당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben Gwandeok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwandeok mỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwandeok ஒன்றுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंगडोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwandeok başına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwandeok per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwandeok za
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwandeok в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwandeok pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwandeok ανά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwandeok per
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwandeok per
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwandeok per
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 관덕당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «관덕당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «관덕당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 관덕당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관덕당»

Découvrez l'usage de 관덕당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 관덕당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
용담 에서 고부 까지 - 102페이지
윤석산, 1999
2
동학교조수운최제우 - 300페이지
이곳 이 바로 처형 장소 였던 관덕 당 觀%虛 자리 이다 . 4 * 이곳 에서 수운 선생 은 참수 를 드 沖] - 고 , 그리 멀지 않은 남문 南門 밖에 사홀 간 효수 鳥首 되었다 가 , 큰아 들 세정 世貞 에게 넘겨 졌다고 전해진다 . 당시 이곳 대구 에는 세 곳 의 사형 집행 ...
윤석산, 2004
3
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 2권 - 21페이지
세계에서가장오래쓴개인일기 정원용, 허경진, 구지현. 6 일 관덕 당 에 올라 그네 뛰는 놀이 와 씨름 을 구경 하였다 . 이긴 사람 에게 무명 을 주고 , 나머지 에게는 돈 을 주었다 . 8 일 향약 (鄕約) 의 향음 주례 (鄕飮>酉禮) 16 ) 를 동헌 에서 행 하였다 .
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
4
동학 사상 과 갑오 농민 혁명 - 126페이지
라고 먈 하고 있고 , 64 ) 오지영 ( W [ Ui · i ( ) 은 좀 더 구체적 으로 대주 장대 앞 관덕정 (視德) 아래 라고 기록 하고 있다 . ... PP, 1 김 - 172 소인 관덕 당 (觀德堂) 을 잘못 l 25 제 2 부 역사적 전개 천 이었다는 기록 은 수리 상 으로 도 납득할 수 없다 ...
신복룡, 2006
5
내고장전통가꾸기: 牙山의뿌리 - 129페이지
그러나 혼자 서 많은 적 을 당할 수 - .. l - 없어서 끝내는 사로 잡히게 되어 관덕 당 (親德· g ) 으로 무리 히꺼 ] 끌려 갔다 . 단 위에 는 이 인좌 가 버 티고 앉아서 그 앞에 꿇어 앉으 라고 위협 을 했다 . 공 은 눈 을 부릅 뜨고 큰 소리 로 외쳤다 . r 나는 3 대 의 ...
내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chinchʻŏn-gun, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Chechʻŏn-si, Korea), ‎내고장전통가꾸기編纂委員會 (Yŏndong-gun, Korea), 1982
6
한국가사문학주해연구 - 106페이지
... 準·巳溪) 유명 < f · fp , ) 하고 금호강 두 (湖; ' T .頭) 양류 색아 楊柳色) 은 십리 장제 ( i-+-.MY) 봉 춘교 <鳳春橋) 며 기묘 (舟妙) 하고 절승 (絶勝) 하니 천작 ( / ) - 3 · r ) 으로 달성 <述坡) 이라 관덕 당 <視德堂) 에 아미산 <增端 00 은 반 各 추 < ' F 輪秋) 2 ...
임기중, 2005
7
동경대전 1 (도올문집 5) - 160페이지
그리고 고종 1 년 0864 ) 음 3 월 10 일 하오 2 시경 대구 남 문밖 관덕 당 (觀德堂) 뜰 에서 , 그가 평생 을 극복 하려고 노력한 서학 <西畢) 의 사술 (邪術) 의 죄 목 으로 참수 되었다 . 41 세 였다 . 그는 37 세 에 득도 하여 38 세 6 월 부터 포덕 <布德) ...
金容沃, ‎崔濟愚, 2004
8
민중영웅이야기: 연원과현장 - 214페이지
갑자년 3 월 10 일 에 본 도 순찰사 서헌 순이 연유 를 갖추어 조정 에 계문 하되 「 요 괴로운 말로 백성 을 속인다 」 죄명 을 정하여 , 이에 대구 부 남문 밖 아미 산하 관덕 당 (觀德堂) 전 에서 드디어 육형 을 받으시 니 , 천지 가 혼 암 하고 , 일월 이 참담 ...
조동일, 1992
9
동학 - 1권 - 323페이지
시신 은 용담 으로 운구 시신 은 관덕 당 에 방치 되었고 머리 부분 만 남문 밤 길가 에 3 일간 이나 효수 하였다 . 3 월 13 일 에 경상 감영 은 부인 박씨 와 큰아들 최세정 을 백 방 하면서 시신 을 인도 하였다 .「 최선생 문집 도 원 기서 , 에는 " 3 일 이 지 ...
표영삼, 2004
10
제주속담사전 - 45페이지
관덕 청 ( 정 ) 마당 에 심어 ( 단 ) 논 장 可 인다 . < 관덕정 마당 에 잡아다 가 놓은 수 爵 이다 . ) [ 해설 ] 옛날 관덕정 은 제주목 관아 의 앞마당 에 해당 한다 , 관존민비 (官尊民 략 q 의 차별 의 식이 엄존 했던 당시 는 아무나 드나 들지 못하는 무서운 곳 ...
高在奐, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «관덕당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 관덕당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[대구는 골목길 도시다] 대구의 종교 박물관, 남산동, 종교시설 빼곡한 …
대구읍성 남문 바로 바깥 관덕정(또는 관덕당)은 대표적인 순교지다. 동학, 지금 이름으로 천도교를 창시한 최제우는 1864년 관덕정에서 처형당했다. 그는 순교했지만 ... «매일신문, août 15»
2
동학혁명, 실은 영남에서 싹텄다
동학의 창시자인 수운 최제우(1824~1864)는 경주에서 태어나 울산과 경주 등에서 수도를 하고 동학을 일으킨 뒤 대구읍성 남문 밖 관덕당에서 처형을 당했다. «서울신문, mai 15»
3
경북도 “경북지역 동학기록물 유네스코 세계기록유산 등재 추진”
이어 대구 대구동아쇼핑 앞에 도착해 동학을 창시한 수운 최제우가 1863∼1864년까지 대구 경상감영에서 옥살이 하고 참수 당했던 순교지, 관덕당 등을 둘러본다. «헤럴드경제, déc 14»
4
효수령 내려지자 회화나무 잎사귀서 수액 흘러내리고, 옥졸들도 눈물 …
관아를 출발한 압송행렬은 현 국채보상로를 따라 지금의 대구중부경찰서네거리로 가서 다시 종로를 거쳐 대구읍성 남문 밖 관덕당으로 향한다. 관덕당은 약령시 남쪽 ... «영남일보, févr 14»
5
가톨릭지도 (6) 대구 계산
대구대교구 관덕정 순교기념관(관장 여영환 신부, 대구시 중구 남산2동 938-19) ... 성인은 이후 경상감영으로 이송돼 1867년 1월 21일 관덕당(현 관덕정 순교기념관) ... «가톨릭신문, sept 13»
6
[이사람] “수운 선생 순교한 자리에 시민모금 비 세울 터”
선생은 다음해 1월6일 대구 경상감영으로 끌려와 고초를 겪다, 대구읍성 남쪽에 있던 처형장인 관덕당 뜰에서 참형됐다. 1864년 3월10일, 41살의 젊은 나이였다. «한겨레, août 13»
7
[대구 옛 도심, 이야기로 살아난다] (24)대구읍성 성밖길(영남대로 대구 …
삼월 열흘 미시쯤에 대구읍성 남문밖 아미산 아래 관덕당에서 대신사를 처형한다고 하더라. 그날 너도 나와 같이 그리 가서 그 장엄한 역사적 현장을 한 번 지켜보자. «매일신문, juin 11»
8
[124위 시복시성 기원 특별기획 - 이슬은 빛이 되
대구대교구에서는 19명의 하느님의 종이 관덕정에서 숨졌다. 옛 대구읍성의 남문 밖에는 관덕당(觀德堂)이 있었는데 이곳은 군관과 별무사를 선발하는 시험장이었고 ... «가톨릭신문, nov 09»
9
[한국순교자 103위 시성 25주년 기획-이 땅에 빛을] (10) 초기 교회의 …
대구 관덕정에서 52세의 나이로 순교한 이윤일 성인(탁희성 작). .... 모두 거절하였기에, 다시 대구로 압송되었고 1867년 대구 관덕당에서 52세의 나이로 순교하였다. «가톨릭신문, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 관덕당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwandeogdang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur